Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО БЕДНИ " на Английски - превод на Английски

• extremely poor
• very poor

Примери за използване на Изключително бедни на Български и техните преводи на Английски

Повечето боливийци са изключително бедни.
Most Zambians are very poor.

В САЩ бяхме изключително бедни, нямахме нищо.
We were very poor, had nothing.

Семействата на тези деца наистина са изключително бедни.
Such families are extremely poor.

Почвите в района са изключително бедни на хранителни вещества.
Soils in the country are very poor in nutrients.

Хората в Египет като цяло са изключително бедни.
The people here in general are very poor.

Те били изключително бедни, а препитанието им идвало от кофите за боклук.
They were very poor, and earned their living by spinning.

Семействата на тези деца наистина са изключително бедни.
The families of these children are very poor.

Те са маргинализирани и живеят основно в изключително бедни социално-икономически условия.
They are marginalised and live in very poor socio-economic conditions.”.

По-голямата част от жителите на Манила са изключително бедни.
The majority of CAA clients are extremely poor.

Много нови майки са изключително бедни и нямат ресурси да се грижат за бебетата си.
Many new moms are extremely poor and lack the resources to care for their babies.

По-голямата част от жителите на Манила са изключително бедни.
The majority of CECAA's clients are extremely poor.

Всичките участъци се характеризират с изключително бедни почви и стръмни склонове на 20%.
All plots are characterized by extremely poor soils and on steep slopes of 20%.

И държавата може само да подпомага тези хора, които са изключително бедни.
Even $20 helps these ones who are so very poor.

На това място се помещават предимно безработни, изключително бедни и уязвими ромски и не-ромски семейства.
The place is housing mostly jobless, extremely poor, and vulnerable Roma and non-Roma families.

И държавата може само да подпомага тези хора, които са изключително бедни.
I have the chance to help people who are very poor.

Условията на труд са изключително бедни и тежки, особено за затворниците в концентрационния лагер.
Conditions of work were extremely poor and discipline severe, especially for concentration camp prisoners.

Ясно е обаче, че конфликтът винаги засяга изключително бедни хора.
It is apparent, however, that the conflict always involves extremely poor people.

Мадагаскар- гражданите на югозападния африкански остров също са изключително бедни, като 90% от тях преживяват с по-малко от 2 долара на ден.
Citizens of Madagascar- an island off of the coast of south-west Africa- are very poor, with 90% of its inhabitants surviving on less than $2 a day.

По-малко от 1 на сто стават или изключително богати или изключително бедни.
Less than 1% are born into very rich or very poor families.

Преди 60-70 години в центъра на Стокхолм имало хълм с изключително бедни, порутени и нехигиенични постройки;
Some 60-70 years ago, there was a hill in the center of Stockholm with extremely poor and dilapidated, insanitary buildings;

По голямата част от населението на света е лошо, понякога изключително бедни.
The majority of the world's population is poor, sometimes extremely poor.

Не че тези, които са много бедни, са също добри, защото онези, които са изключително бедни, са заети с техните си проблеми.
Not that the very poor are also good, because those who are extremely poor are busy with their food problems.

Като се вземе предвид, че по-голямата част от тези хора са изключително бедни.
Those responsibilities are multiplied by the fact that most of our people are extremely poor.

Сред разгледаните в проучването 11 000 успели лидери рядко се срещат хора, които са от изключително бедни семейства или са били в неравностойно положение.
While looking at over 11,000 successful leaders, we rarely encountered people who came from extremely poor or disadvantaged backgrounds.

По-малко от 1 на сто стават или изключително богати или изключително бедни.
Less than 1 percent came from extremely rich or extremely poor backgrounds.

В средното училище в Арнем, аз бях изключително бедни в аритметиката и алгебра, защото имах и все още имат големи затруднения с Абстракции от букви и цифри.
At high school in Arnhem, I was extremely poor at arithmetic and algebra because I had, and still have, great difficulty with the abstractions of numbers and letters.

Медицинското обслужване Колумбия Медицински съоръжения извън големите градове са изключително бедни и малко на брой.
Medical aid Colombia Medical facilities outside major cities are extremely poor and few in number.

Семейството му са били изключително бедни(баща му е починал, когато Вито е две години), но след като присъства на лекции в Флоренция е бил в състояние да пристъпи към Пиза през 1878.
His family were extremely poor(his father had died when Vito was two years old) but after attending lectures at Florence he was able to proceed to Pisa in 1878.

Районът Temryuk има почти една трета от земеделската земя на държавата Израел, а качеството на почвата не се сравнява с израелските изключително бедни почви.
Temryuk district has almost a third of the agricultural land of the state of Israel, and the quality of the soil does not compare with the Israeli extremely poor soils.

Тишина моля Смята се, изключително бедни покер етикет, да се говори за ръка, докато е все още в ход, особено ако играчът, това говори, дори не е в действие.
Quiet Please: It is considered extremely poor poker etiquette to talk about a hand while it is still in progress, especially if the player doing the talking is not even involved in the action.