Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ПРЕДПАЗЛИВО " на Английски - превод на Английски

• with extreme caution
• extremely cautious
• extremely cautiously
• extremely carefully
• with great caution

Примери за използване на Изключително предпазливо на Български и техните преводи на Английски

Разглеждайте ги изключително предпазливо.
View them with caution.

Изключително предпазливо, г-н Рийз.
With extreme caution, Mr. Reese.

Качихме се горе изключително предпазливо.
I climbed up cautiously.

Прехвърлянето им трябва да бъде изключително предпазливо.
To transfer them should be extremely cautious.

Действайте изключително предпазливо и си пазете гърбовете.
Now use extreme caution and watch your backs.

Използвайте продукта изключително предпазливо.
Use this product with caution.

След обявяването на промените дискусията започна изключително предпазливо.
After announcing the changes, the discussion started cautiously.

Използвайте продукта изключително предпазливо.
Use the product with extreme caution.

Те трябва да се използват изключително предпазливо, особено при лечението на деца.
It should be used with caution, especially when treating children.

Използването на този подход е препоръчително да бъде прилаган изключително предпазливо.
It is recommended that this method is used with extreme caution.

Трябва да продължим изключително предпазливо.
We have to proceed with extreme caution.

Рядко попадат в неловки ситуации, тъй като те са свикнали да действат изключително предпазливо.
Rarely get into funny situations, as they are accustomed to act extremely cautiously.

Лекарят предписва лекарството изключително предпазливо или не го предписва, ако пациентът.
Medical practice prescribe drugs with extreme caution, or does not appoint him, if the patient.

И въвеждането на всеки нов продукт трябва да бъде изключително предпазливо, умерено и постепенно.
And the introduction of each new product should be extremely cautious, moderate and gradual.

Рядко попадат в неловки ситуации, тъй като те са свикнали да действат изключително предпазливо.
They rarely find themselves in funny situations, as they are used to acting extremely carefully.

Търговецът трябва да действа изключително предпазливо, ако брокерът откаже да предостави информацията.
A trader must proceed with extreme caution if the broker refuses to provide the information.

Повърхността често е хлъзгава, това трябва да се има предвид и винаги да бъде изключително предпазливо.
The surface is often slippery, this should be taken into account and always be extremely cautious.

По заповед на Петър I Кехлибарената стая внимателно се опакова и през 1717 г. изключително предпазливо се транспортира до Санкт Петербург.
The amber room was packed and with great caution ferried to St. Petersburg in 1717.

От думите на шефа на ЕЦБ на 20 юли става ясно, че банката ще подходи изключително предпазливо.
What does become clear from the words of the ECB boss of July 20 is that the bank would move with extreme caution.

Необходими са вазоконстрикторни лекарствалекувайте ги изключително предпазливо и ги избирайте само след препоръките на лекаря.
To vasoconstrictor drugs necessarytreat extremely cautiously and choose them only after the doctor's recommendations.

Тук е мястото да напомня, че към свидетелските показания по принцип трябва да се подхожда изключително предпазливо.
The logical conclusion would be that eyewitness testimony in principle should be approached with great caution.

Както можете да видите, използването на бульони и инфузии трябва да бъде изключително предпазливо, под наблюдението на опитен билкар.
As you can see, to use broths and infusions must be extremely cautious, under the supervision of an experienced herbalist.

Макар че въпреки набор от предимства, собствениците на къдрава коса трябва да изберат прическа, изключително предпазливо.
Though despite a set of advantages, owners of a curly hair have to choose a hairstyle extremely circumspectly.

Когато минавате през ремонтни зони, движете се изключително предпазливо, следвайте всички пътни знаци и внимавайте за пешеходци или работници.
When going through construction zones, use extreme caution, follow all road signs and look out for pedestrians or workers.

С ограничени финансови възможности можете да използвате народни средства, но в същото време действате изключително предпазливо.
With limited financial resources, people's means can be used, but at the same time act with extreme caution.

С излишък на йод може да изгори кожата, така че трябва да действа изключително предпазливо, по-добре да се експериментира на отделните й части;
With an excess of iodine can burn the skin, so you must act extremely carefully;it is better to experiment on some of its sites;

Ако детето има нарушение на нервната система или повишена възбудимост, тогава използването на жълто трябва да бъде изключително предпазливо.
If the child has a disorder of the nervous system or increased excitability, then using a yellow one should be extremely cautious.

Когато минавате през ремонтни зони, движете се изключително предпазливо, следвайте всички пътни знаци и внимавайте за пешеходци или работници.
When going through work or construction zones, use extreme caution, follow all road signs and watch out for pedestrians or workers.

Изключително предпазливо е да се правят хиалуронови инжекции при наличие на алергични заболявания, особено ако тези заболявания имат тежка форма.
It is extremely cautious to conduct hyaluronic injections in the presence of allergic diseases, especially if such diseases have a severe form.

На 27 юли 2012 г. Агенция Франс Прес(АФП) пише изключително предпазливо:„Чухме това твърдение от десетки наши събеседници в провинцията Хама.
AFP(Agence France Presse) cautiously reported on 27 July that it“has heard this claim from dozens of people in the province of Hama.