Какво е " ИЗКОПАЕМАТА " на Английски - превод на Английски

• fossil

Примери за използване на Изкопаемата на Български и техните преводи на Английски

Да спрем„изкопаемата“ икономика!
Stop the fossil economy!

Коментари на: Да спрем„изкопаемата“ икономика!
Comments on: Stop the fossil economy!

Да спрем„изкопаемата“ икономика!- ecovarna. info.
Stop the fossil economy!- ecovarna. info.

Малцина посетители са наясно, че това е грубо изопачаване на известното за изкопаемата маймуна Australopithecus afarensis.
Few visitors are aware that this is a gross misrepresentation of what is known about the fossil ape Australopithecus afarensis.

Шилетата в Бърджис се отнася както до изкопаемата находка, така и до 505-милионната скална формация, изградена от кал и глина.
The Burgess Shale refers to both a fossil find and a 505-million-year-old rock formation made of mud and clay.

На първо място, вносът на газ за Европа е намалял с повече от 10% през последните 10 години, защото Европа иска да се отдалечи от изкопаемата енергия.
First of all, the import of gas to Europe declined by more than 10% over the last 10 years, because Europe wants to move away from fossil energy sources.

Изкопаемата, наречена Darwinius masillae и се казва, че е женска, осигурява най-пълното разбиране на палеобиологията на всеки примат досега открит от еоценската епоха, каза Хурум.
The fossil, called Darwinius masillae and said to be a female, provides the most complete understanding of the paleobiology of any primate so far discovered from the Eocene Epoch, Hurum said.

Въпреки че в някои региони вятърът и слънчевата енергия вече са достигнали паритета на разходите с изкопаемата енергия в електроенергията, те все още далеч не достигат паритета на разходите със суров нефт в транспорта.".
Although wind and solar have already reached cost parity with fossil energy in electricity in certain regions globally, they are still far from reaching cost parity with crude oil in transport.”.

Емисионният фактор за смесено гориво или материал се изчислява и докладва като произведение на предварителния емисионен фактор, определен съгласно член 30, умножен по стойността на изкопаемата фракция в смесеното гориво или материал.
The emission factor of a mixed fuel or material shall be calculated and reported as the preliminary emission factor determined in accordance with Article 30 multiplied by the fossil fraction of the fuel or material.

За целите на изчислението, посочено в точка 4, стойността за използваното за сравнение изкопаемо гориво(EF) е последната налична стойност за усреднените действителни емисии от изкопаемата част на използваните в Общността бензинови и дизелови горива, регистрирани съгласно настоящата директива.
For the purposes of the calculation referred to in point 4, the fossil fuel comparator E F shall be the latest available actual average emissions from the fossil part of petrol and diesel consumed in the Community as reported under this Directive.

Между тях са единствената фосилна птица носорог от Европа- ново семейство за изкопаемата фауна на континента, най-древните в света белоглави лешояди, нови родове изкопаеми хищници и гигантски нечифтокопитни животни от Балканите и Централна Азия, надродовата група подземни бръмбари Lovriciina и мн. др.
Among them are the only fossil rhinoceros bird from Europe- a new family for the fossil fauna of the continent, the world's oldest Griffon Vultures, new fossil predators and giant odd-toed ungulates from the Balkans and Central Asia, the supragenual group of subterranean beetles Lovriciina and many more.

Предварителен емисионен фактор“ означава приетият емисионен фактор за общите емисии от гориво или материал въз основа на общото въглеродно съдържание на фракцията на биомасата и изкопаемата фракция, преди да бъде умножен по изкопаемата фракция, за да се получи емисионният фактор;
(35)‘preliminary emission factor' means the assumed total emission factor of a mixed fuel or material based on the total carbon content composed of biomass fraction and fossil fraction before multiplying it with the fossil fraction to result in the emission factor;

Постоянно нарастващата цена на изкопаемите горива ще намали замърсяването.
A steadily increasing price on fossil fuels will reduce pollution.

Мъжки изкопаеми часовници: оригинален дизайн и изискан стил.
Men's Fossil watches: original design and exquisite style.

Второ, изкопаемите горива са скъпи.
Second, fossil fuels are expensive.

Той е първият вид изкопаемо гориво, което трябва да се използва.
He is the first type of fossil fuel to use.

Изкопаеми горива или възобновяем енергиен източник?
Fossil fuels or renewable energy?

Изкопаемите горива създават централизирано, йерархично и негъвкаво разпределение на енергията.
Fossil fuels create centralised, hierarchic and inflexible energy distribution.

А креационистите искат"само едно изкопаема преходна форма", която да доказва еволюцията.
Creationism can demand“just one fossil transitional form” that shows evolution.

Рекс изкопаеми скелети в света.
Rex fossil skeletons in the world.

Изкопаемите горива губят състезанието с възобновяемата енергия.
Fossil fuels have lost the race against renewables.

Австралопитекът Australopithecus anamensis е най-древният изкопаем вид от рода на австралопитеците.
Australopithecus anamensis is a fossil species of Australopithecus.

ДНК кръстосване от микробни изкопаеми намерени в марсианската почва.
DNA cross breeding from microbial fossil found in Martian soil.

Анализ на изкопаемия бозайник е подробно описан днес в дневника PLOS ONE.
An analysis of the fossil mammal is detailed today in the journal PLoS ONE.

Бъдеще без изкопаеми горива?
A future without fossil fuels?

Открита е най-старата изкопаема гора в Азия.
Asia's oldest fossil forest discovered.

Дилски Изкопаем Дилър.
Dino Fossil Dealer.

Времето на изкопаемите горива е отминало.
The time for fossil fuel has passed.

Времето на изкопаемите горива е отминало.
The time for fossil fuels is over.

Това изкопаемо гориво е също така не възобновяемо, както бензина.
This fossil fuel is also non-renewable, like gasoline.