Какво е " ИЗКОРЕНЕН " на Английски - превод на Английски

• eradicated
• uprooted
• eliminated
• rooted out

Примери за използване на Изкоренен на Български и техните преводи на Английски

Тези ще бъде изкоренен.
These will be eradicated.

Това не означава, че мачизмът е изкоренен.
That doesn't mean the mattress is broken.

Той трябва да бъде изкоренен чрез всички възможни средства.“.
It must be eradicated by all means.".

И ти също ще бъдеш изкоренен.
You too will be destroyed.

Но скоро може да видим детския паралич изкоренен.
But soon we may see polio eradicated.

Той ще бъде изкоренен от шатъра си, на който уповава.
He is torn from the tent in which he trusted.

Палестинският народ не може да бъде изкоренен;
The Palestinian people cannot be uprooted;

Бъди изкоренен и изгонен от това божие създание.
Be uprooted and expelled from this creature of God.

Това не означава, че расизмът е бил изкоренен.
It doesn't mean that racism is eliminated.

ТОРС не е изкоренен, обаче, и може да се върне.
SARS has not been eradicated, however, and may return.

Исляма трябва да бъде забранен и изкоренен.
Islam itself must be outlawed and eradicated.

Той ще бъде изкоренен от шатъра си, на който уповава.
They are torn from the tent in which they trusted.

Това не означава, че расизмът е бил изкоренен.
That does not mean racism has been eradicated.

Расизмът никога няма да бъде изкоренен от спорта.
Cutting weight will never be eliminated from the sport.

От другата седмица обаче този навик ще бъде изкоренен….
Next week, my port will be removed,….

Невъзможно е тероризмът да бъде изкоренен с насилие.
Terrorism cannot be eliminated through violence.

Тя е като рак, тумор, който трябва да бъде изкоренен.
They are like a cancer that has to be removed.

Вероломният ислям трябва да бъде изкоренен от лицето на земята….
Islamic terrorism needs to be eradicated from the face of the Earth.

Това не означава, че расизмът е бил изкоренен.
This does not mean that racism has been eradicated.

Ако грипът бъде изкоренен, това означава ли че болестите ще са вече минало?
If the influenza is eradicated, sicknesses belong then to the past?

Следователно полиомиелитът на практика е изкоренен.
As a result, polio has been virtually eradicated.

Е, Франк… техният живот е изкоренен за втори път за по-малко от три години.
Well, Frank… they're having their lives uprooted for the second time in less than three years.

Но това е само лош навик, който трябва да бъде изкоренен.
It's just a bad habit that needs to be broken.

Той ще бъде изкоренен от шатъра си, в който уповава, И ще бъде закаран при царя на ужасите.
He shall be rooted out of his tent where he trusts. He shall be brought to the king of terrors.

Тя е като рак, тумор, който трябва да бъде изкоренен.
Israel is a cancerous tumor that should be removed.

Как би се почувствал, ако беше изкоренен и изпратен някъде далеч където не познаваш никого?
How would you feel if you were uprooted and sent somewhere far away where you didn't know anyone?

Тя е като рак, тумор, който трябва да бъде изкоренен.
It's almost like a cancerous tumor that has been removed.

Той ще бъде изкоренен от шатъра си, в който уповава, И ще бъде закаран при царя на ужасите.
His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.

За разлика от повечето заболявания, полиомиелит може да бъде изкоренен.
Unlike most diseases, polio can be eradicated.

Трудно е да изкорениш нещо, когато си бил изкоренен от него.
It is hard to save something after it has been destroyed.

Как да използвам "изкоренен" в изречение

„Законният брак, несъмнено е продукт на социалното неравенство, който трябва да бъде изкоренен в Съветската Република.

Целият капитализъм/егоизъм, предстои да бъде изкоренен от планетата Земя! Отворете си сърцата за да живеете, напълно буквално!

Проблемите започнаха по време на социализма, когато селското стопанство се уедри и българинът беше изкоренен от земята му.

Навик, който е придобит, може да бъде и изкоренен Терапията на отвращение е поведенческа терапия, част от група терапии,…

Ако се открият нематоди, почвата около предната част се дезинфекцира с карботион. С бактериозите, храстът е изкоренен и отстранен.

Голям бор намиращ се в детска градина "Калинка" в Монтана е изкоренен от силния вятър и е паднал. | montana24.net

Втора година птичият грип не може да бъде изкоренен от страната, доста сериозен е и проблемът с африканската чума по ...

Полиомиелитът е изкоренен в Западното полукълбо (1994 г.), в Западния регион на Тихия океан (2000 г.) и в Европа (2002 г.).

SARS-CoV-1 беше изкоренен чрез интензивни мерки за проследяване на контакти и изолиране на случаите и не са откривани случаи от 2004 г.