Какво е " ИЗКЪЛЧВАНИЯ " на Английски - превод на Английски S

Съществително
dislocations
дислокация
разместване
изместване
изкълчване
дезорганизация
объркване
луксация
дезорганизиране
sprains
навяхване
изкълчване
навехнат
разтежение
навехване
навяхвам
спрейн
sprain
навяхване
изкълчване
навехнат
разтежение
навехване
навяхвам
спрейн

Примери за използване на Изкълчвания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
След фрактури, изкълчвания, навехвания.
Post- fractures, dislocations, sprains.
Изкълчвания и сублуксации на лакътните стави.
Dislocations and subluxations of the elbow joints.
Фрактури, пукнатини, изкълчвания на костите;
Fractures, cracks, dislocations of bones;
Възможни са и изкълчвания на лактите и предмишницата.
Elbow sprains and forearm injuries are also possible.
За лечение на навяхвания, изкълчвания, увреждане на кожата.
For the treatment of sprains, dislocations, skin lesions.
При такива домашни животни се наблюдават изкълчвания на коляното.
Dislocations of the kneecap are observed in such pets.
И въпреки това имахме няколко счупени кости и тежки изкълчвания.
Still, we got several broken bones and serious dislocations.
Статус краката също се влошават изкълчвания, навяхвания, фрактури.
Status feet also worsen dislocations, sprains, fractures.
Патологии след изкълчвания, навяхвания и фрактури на стъпалото.
Pathologies after dislocations, sprains and fractures of the foot.
След 162 мача, дори и най-здравите получават изкълчвания, болки в ръцете, разтежения.
Over 162 games, even tough guys get sprains, sore arms, muscle pulls.
Изкълчвания и напрежения до мускулите на долната част на гърба могат да причинят болка.
Sprains and strains to the muscles of the lower back can cause pain.
Към тях спадат различни видове травми,счупвания, изкълчвания, навяхвания и др.
These include all types of injuries,fractures, dislocations, sprains, etc….
Топли компреси са полезни за ревматизъм, радикулити,полиартрити и изкълчвания.
Warm compresses are good for rheumatism, radiculitis,polyarthritis and sprain.
Той се използва при хемороиди,навяхвания, изкълчвания, hiperacida гастрит, подагра.
It is used in the case of hemorrhoids,sprains, dislocations, hiperacida gastritis, gout.
Травматични- се развиват в резултат на наранявания,натъртвания, изкълчвания и фрактури.
Traumatic- develop as a result of the injury,bruises, sprains and fractures.
При наранявания, натъртвания или изкълчвания е характерно образуването на травматичен миозит.
With injuries, bruises or sprains, formation is characteristic traumatic myositis.
Хората, пострадали от земетресението, имали наранявания като изкълчвания, фрактури и рани.
People presented with earthquake-related injuries such as sprains, fractures and wounds.
Тя има пикочогонно действие,полезна е при изкълчвания и натъртвания и силно антисептично средство.
It has a diuretic effect,is useful in sprains and bruises and a strong antiseptic.
Активни малки кучета често падат на диванаили скочи от ръцете иса счупвания и изкълчвания.
Active small dogs often fall off the couchOr jump from the hands andget fractures and dislocations.
Само възбудени нерви,малки одрасквания и изкълчвания когато някои от тях са припаднали.
Mostly just rattled nerves,a few bruises and sprains… from when some of them lost consciousness.
Изкълчвания, разкъсване на сухожилията, фрактури на костите са също толкова важни фактори, които водят до изтръпване в ръцете.
Sprain, tendon rupture, fracture of bones are no less important factors leading to tingling in the hands.
Не е необичайно да се видят фрактури или изкълчвания на долните крайници, някои от които изискват сериозна медицинска помощ.
It is not uncommon to see fractures or dislocations of the lower limbs, some requiring serious medical attention.
Навяхвания, изкълчвания и счупвания- най-често през лятото ожулванията пред които са изправени лекарите в спешното отделение.
Sprains, dislocations and fractures- the most common summer injuries faced by doctors in the emergency room.
Коляното дислокация се случва по-рядко, отколкото други травматични изкълчвания, като коляното е защитена силни връзки.
Knee dislocation occurs less frequently than other traumatic dislocations, as the knee is protected strong ligaments.
Така твърди ортези, използвани в изкълчвания, счупвания, остра фаза, прогресиращо заболяване на колянната става. коляното презрамки Genutrain.
So hard orthoses used in dislocations, fractures, acute phase, progressive disease of the knee joint.
Използват се главно при рани, кръвоизливи, фрактури,навяхвания, изкълчвания, фиксиране на превръзки, шини и поддържащи стави.
They are used mainly in wounds, hemorrhages, fractures,sprains, dislocations, fixation of dressings, splints and support joints.
Подготвителен масаж: ползва се преди състезания,целта на този масаж е да спомага за предотвратяването на мускулни наранявания и изкълчвания.
Preparatory Body: used before the races,the purpose of this massage is to help to prevent muscle injuries and sprains.
Повечето изкълчвания на глезена се случват, когато човек направи рязко с движение с крака си например при игра на футбол и ритане на топката.
Most types of ankle sprains happen when you make a rapid shifting movement with your foot planted, such as when you play soccer or get tackled in football.
Може би, в някои много редки случаи, изкълчвания появят в родилните отделения, но вродена луксация- заболяване, доста по-различна и много по-сериозен.
Perhaps, in some very rare cases, dislocations occur in maternity wards, but congenital dislocation- a disease quite different and much more serious.
Когато един спортист е уморен или недостатъчно подготвени, проприоцепцията е прекъснат,в резултат на това може да причини изкълчвания или дори една сълза на ставните връзки.
When an athlete is tired or insufficiently prepared, proprioception is disrupted,resulting in this may cause a sprain or even a tear of ligaments.
Резултати: 41, Време: 0.074

Как да използвам "изкълчвания" в изречение

травми: разтягания, счупвания, фрактури, изкълчвания (премахва отоците на меките тъкани и възпаленията);
болки в ставите, артрити, артрози, неврити, дископатии, навяхвания, изкълчвания на стави, невралгия, плексити, др.
Водна аеробика може да се практикува при възстановяване след операции, изкълчвания и други контузии. ...
Основните причини за изкълчвания са преразгъване или преразтягане на става при травма или мус­кулно теглене.
Навяхвания, изкълчвания и разтягане на сухожилията. При нараняване терапевтичната схема следва определена прогресия: Arnica+Apis – оток
- при постоянните изкълчвания колянното капаче се намира фиксирано трайно встрани на местото, където е изкълчено;
Aurafix, Morsa Cyberg - Накитник- Бандаж 602 Протекция от травми. След наранявания и изкълчвания с цел протекция.
Оперативна намеса при лечение на фрактури, получени от счупвания, навяхвания или изкълчвания на крайниците, гръбначния стълб и таза
Голяма група костни и ставни заболявания, артрити, ревматизъм, ревматоиден полиартрит, остеопороза, болки в стави и кости, счупвания, изкълчвания
Софткаст – това е еластичен полимер, който се използва за лечение на изкълчвания и разтежения, след операции на крайниците.

Изкълчвания на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски