Примери за използване на Навехнат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Навехнат е.
Само е навехнат.
Навехнат глезен.
Да, само е навехнат.
It's just a sprain.Тежко навехнат глезен.
A severe ankle sprain.Не, само е навехнат.
No, it's only a sprain.Ти има навехнат глезен.
Мислех че е само навехнат.
I thought it was only sprained.Глезенът е навехнат, а не счупен.
Ankle's sprained, not broke.Надявам се, че е само навехнат.
I hope it's just a sprain.Няколко шева, навехнат глезен.
Lots of stitches, a sprained ankle.Момчета, мисля, че е навехнат.
I think it's sprained, guys.Навехнат глезен, няколко натърнени ребра.
Sprained ankle, some bruised ribs.Десният глезен може би е навехнат.
Right ankle might be sprained.Навехнат глезен, това не е хубаво, Джон.
Sprained ankle. That's no good, John.Слава Богу, че е само навехнат.
Thanks goodness, it was only a sprain.Добре, че е само навехнат глезен.
I mean, it's a miracle that it's only a sprained ankle.Докторът каза, че е само навехнат.
The doctor said it was just a sprain.Когато глезенът ви е навехнат, възстановяването е изключително важно.
When you have a sprain, rehabilitation is crucial.С удоволствие, но задникът ми е навехнат.
I would love to, but I have a sprained butt.Вероятно счупени ребра, навехнат глезен.
He is suspected of rib fracture and ankle sprain.Студено ми е. Изморен съм иглезенът ми е навехнат.
I'm cold…, I'm tired,and my ankle's sprained.За щастие, кракът ми се оказа само навехнат, а не счупен.
Thankfully, my foot is just sprained and not broken.Също така подуванията, като от навехнат глезен, може бързо да изчезнат, ако бъдат третирани с ДМСО.
Also swellings such as from sprained ankles can quickly disappear if kept covered with DMSO.Обикновено сътресение и втора степен навехнат глезен.
Simple concussion and second-degree ankle sprain.Може да се получи оток, болка или сковаване, ако глезенът е навехнат или ставите на пръстите на крака са наранени.
Swelling, pain and stiffness can occur if the ankle joint is sprained or the joints in the toes become injured.Имаш късмет, че се измъкна със счупена ръка и навехнат глезен.
You're real lucky you walked away from that accident with a broken hand and a bad ankle.Но ако вашият крак е навехнат и вие извикате някой опитен масажист да го разтрива, колкото и внимателно да го разтрива той, все ще ви причини болка.
But if your leg is sprained and you call an experienced person to massage it, no matter how carefully they may do this, they will cause you some pain.Съветвам ви да отидете в клиниката на две пресечки… моля ви, ако имате стомашни болки, навехнат глезен, нещо, което не изисква.
Like to encourage you to take yourself to our clinic it's just two blocks away in please, so if you have Той се събужда на следващата сутрин с телефонен номер, написан на ръката му, частично изгорено яке, навехнат глезен, жена, която не познава в леглото и ананас на нощното си шкафче.
He wakes up the next morning with a sprained ankle, a burned jacket, a phone number written on his arm, a pineapple on his dresser, and an unknown woman face down in his bed.
