Какво е " НАВЕСЪТ " на Английски - превод на Английски

• canopy
• shed
• lean-to

Примери за използване на Навесът на Български и техните преводи на Английски

Къде ми е навесът, Бърнис?
Where is my shed, Bernice?

Навесът има очевидни недостатъци.
The canopy has obvious shortcomings.

Без стълбовете навесът е безполезен.
Without the pillars the tent is useless.

Навесът за класически завеси е готов.
Canopy for classic curtains is ready.

Не се пилее вода, а мазето, гаражът или навесът остават сухи.
No water is wasted and cellar, garage or shed remain dry.

Навесът беше напълно изтърбушен.
The shed's been completely ammonia would down.

Чрез стъклото, навесът придобива модерен и изящен вид.
Through the glass, the shed acquires a modern and exquisite look.

Навесът ти е с 15 см в моята собственост!
Your shed is six inches over on my property!

Ако молитвите са стълбовете на религията, то джихадът е навесът.
If prayers are the pillars of the religion, jihad is the tent.

Навесът е изработен от дълги и бели драперии с ламбрекини.
The canopy is made of long and white draperies with lambrequins.

Първият път е навесът за лопати и гребла и подслон от дъжда.
The first time is the shed for shovels and rakes, and shelter from the rain.

Навесът е направен от същия материал като покрива на къщата.
The canopy is made of the same material as the roof of the house.

Имате два основни варианта за основния материал- площта, върху която ще бъде изграден навесът.
You have two main choices over the base material- the area that the shed will be built on.

Навесът ви позволява да изградите структура в най-кратки срокове.
The canopy allows you to build a structure in the shortest possible time.

Задачата е осъществима с подръчни инструменти, тъй като навесът е скроен и готов за монтаж.
This is a project an experienced do-it-yourselfer could tackle, since this shed is pre-cut and ready to assemble.

Навесът на покрива определено е по-голям актив, за да добавите стойност към вашия дом.
The roof canopy is definitely more of an asset to add value to your home.

Те могат да бъдат прикрепени към тавана по периметъра на леглото, да се мотаят завеси върху тях- и voila, навесът е готов.
They can be attached to the ceiling along the perimeter of the bed, hang curtains on them- and voila, the canopy is ready.

Навесът и одеялото трябва да бъдат направени от памук или батиста в едноцветна схема.
The canopy and blanket should be made of cotton or batista in a single color scheme.

Подът и стените на верандата са облицовани с гранитогрес ефект„камък“, навесът е от иглолистна дървесина и керемиди„Тондах“;
The floor and the walls of the veranda are lined with granite with effect“stone”, the canopy is made of coniferous wood and tiles“Tondah”;

Освен това навесът на структурата на водопада ще бъде на пътя ви, докато копаете.
Besides, the overhang of the waterfall structure will just be in your way while digging.

Мебели от ценни дървесни видове от ръчно производство. Забележителна особеност на дизайна на спалнята беше навесът, изработен от полупрозрачна бяла тъкан над леглото.
A remarkable feature of the design of the bedroom was a canopy made of translucent white fabric over the bed.

Навесът може да предпазва от вятъра и стихиите, но не е достатъчен, за да осигури топлина.
A lean-to might help protect from wind and the elements, but may not be enough to provide warmth.

И след като строителството е завършено, навесът може да бъде складово помещение, място за съхранение на дърва за огрев, или, например, кокошарник.
And after the construction is completed, the shed can be a storeroom, a place to store firewood or, for example, a chicken coop.

Навесът може да бъде избран с тон на завесите или да подчертае цялостния стил в интериора.
The canopy can be chosen in a tone to the curtains or emphasize the overall style in the interior.

Винаги е по-добре да обмислите поставянето на високоговорителите под стрехи, където навесът частично ще предпази високоговорителите факторите на околната среда.
It's always better to consider placing your speakers under the eaves of your house, where the overhang will partially shield your speakers from these environmental factors.

Навесът може да предпазва от вятъра и стихиите, но не е достатъчен, за да осигури топлина.
A lean-to could help protect you from the elements and the wind but it may be inadequate for providing warmth.

За да се изберат материалите, е необходимо първо да се определи стила- навесът в двора на частната къща трябва да отговаря на общия ландшафтен дизайн на територията.
In order to choose materials, it is necessary to define the style initially- a canopy in the courtyard of a private house should meet the general landscape design of the territory.

Понякога навесът е направен от поликарбонат, особено защото цветната гама от поликарбонат е доста широка.
Sometimes a canopy is made of polycarbonate, especially since the color gamut of polycarbonate is quite wide.

Не изграждайте навес в низината, тъй като по време на сезонните дъждове навесът може да наводни, въпреки че това не може да доведе до смърт на птици, но самата конструкция може да бъде повредена. Затова ви съветваме да построите плевня отгоре.
Do not build a shed in the lowland, as during the seasonal rains the shed can flood, although this may not lead to the death of birds, however, the structure itself may be damaged.

Навесът е прикрепен към къщата и изобщо може да има само 2 крака(обикновено изработени от дърво) и покрив, без стени.
Canopy attached to the house, and at all can have only 2 legs(usually made of wood) and a roof, without walls.

Как да използвам "навесът" в изречение

Удобните мебели и навесът ще допринесат за сигурност и комфорт. Автор / Източник: www.austinoutdoorliving.com

Навесът е изработен от прахово боядисани метални профили, а самата козирка е от полупрозрачен поликарбонат.

Навесът е вид конструкция под формата на покрив, който е проектиран да предпазва от всякакви атмосферни валежи.

Поради липса на по-добри снимки, ви показвам това, с което разполагаме съм днешна дата. Навесът пред църквата

За удобно пътуване навесът предлага вградена звукова изолация, а автоматичното обтягащо устройство намалява вибрациите, осигурявайки безпроблемна работа.

Във връзка с цитираното писмо, навесът се присъединява към гаража и дължината на новообразувания гараж става 11.45 метра.

Навесът от ковано желязо ще бъде изработен само с качествени материали от доверени производители с добър имидж на пазара.

Навесът е с размери 5,02х3 м и входна ширина 2,40 м, което го прави подходящ за всеки лек автомобил.

- алуминиеви простори – те са стават част от общата конструкция на навесът и придобиват един нов и елегантен стил.

ВЪПРОС НА СЪДА КЪМ ВЕЩОТО ЛИЦЕ Ш.: Във Вашето заключение сте посочили, че навесът е изпълнен над басейн. Басейнът функционира ли?