Какво е " ИЗЛИШНИЯ ВЪЗДУХ " на Английски - превод на Английски

• excess air

Примери за използване на Излишния въздух на Български и техните преводи на Английски

Издухайте излишния въздух от торбите.
Remove all excessive air from the bag.

Преди да затворите плика, изкарайте излишния въздух.
Before sealing the bag, release any excess air.

Изгонете излишния въздух от спринцовката.
Expel excess gas from the syringe.

Разклатете няколко пъти съда, за да махнете излишния въздух.
Shake the container several times to remove excess air.

Издухайте излишния въздух от торбите.
Squeeze out the excess air from the bag.

Изработен от светлина TPR, с клапан за премахване на излишния въздух.
Made from light TPR, with valve to eliminate excess air.

Много от излишния въздух влиза в стомаха, който излиза с оригване или газ.
A lot of excess air enters the stomach, which comes out with belching or gas.

Това подобрява храносмилателния процес и премахва излишния въздух от детското тяло.
This improves the digestive process and removes excess air from the child's body.

Най-често горелките са конструирани така, че да не могат да изпуснат излишния въздух.
Most often, the burners are constructed so that the excess air they could not miss.

В тази позиция бебето ще бъде по-лесно да се отърве от излишния въздух след хранене.
In this position the baby will be easier to get rid of excess air after feeding.

За да се отървете от излишния въздух, можете просто да отворите крана или клапана на помпата.
To get rid of excess air, you can simply open the tap or valve at the pump.

След това разтворът се излива от които да експулсира излишния въздух чрез ролката на иглата.
Then the solution is poured from which to expel excess air via the needle roller.

Натиснете буталото на спринцовката докрай(към върха), за да отстраните излишния въздух.
Push the syringe plunger to the bottom of the barrel of the syringe(toward its tip) to remove excess air.

Поставете пилешката салата във фризера на фризера и извадете излишния въздух, като изстискате торбата или използвате вакуумен сепаратор.
Place the chicken salad in a freezer bag and remove the excess air either by squeezing the bag or using a vacuum sealer.

Вие трябва да направите най-важното нещо е да се изгладят материала и да се отървете от излишния въздух.
All you need the most important thing is to smooth the material and get rid of excess air.

Вярно е, че това означава, че машината е по-силна в максимум, но може да е разбираемо, въздушният прием на излишния въздух е планиран напразно, оптимизиран за безкрайност, въздухът ще звучи поради всмукване и изпускане.
True, it also means that the machine is louder at maximum, but it may be understandable, the air intake of excess air is planned in vain, optimized for infinity, the air will sound due to intake and discharge.

Не забравяйте да продължите и да се уверите, че директно в червата не е ударил по някакъв начин излишния въздух.
Be sure to follow up and to ensure that directly into the intestines did not hit somehow the excess air.

Поддържането на правилното ниво на излишния въздух за горенето може да бъде усложнено от колебания в горивото и въздуха, факторите, включително атмосферното налягане и влажността, промените в топлинната ефективност на горивото и експлоатационните свойства на самата котлена инсталация.
Maintaining the correct level of excess air for combustion can be complicated by variations in the fuel and the air- such as atmospheric pressure, humidity, and changes in the heating value of the fuel- and the performance of the boiler itself.

Човек, който дъвче дъвка, яде твърди бонбони, пие напитки със слама, консумира газирани напитки или пуши, може да поглъща излишния въздух.
An individual, who chews gum, eats hard candy, drink with a straw, drink carbonated beverage or smokes might even swallow excess air.

Бетон внимателно изхвърлени в"карта" иизравни лопата, което го прави щик движения, които позволяват да се кондензира и се отстранява излишния въздух от разтвора.
Concrete carefully dumped in the"map" andleveled shovel, making it bayonet movements which allow to condense and remove excess air from the solution.

Уверете се, че правилният лежаха линолеум, изглаждане на ръцете си в посока от централната част към краищата и ъглите, за да се отстрани излишния въздух.
After verifying that the linoleum has fallen properly, flatten your hands in the direction from the central part to the edges and corners in order to remove excess air.

При този процес се получават като странични продукти вода и въглероден диоксид, както и NO, NO2 и NO3(азотни оксиди), тъй като азотът във въздуха се свързва с излишния въздух.
In this process, the by-products of water and carbon dioxide are produced as well as NO, NO2, and NO3(nitrous oxides, NOx) as nitrogen in the air is combined with the excess air.

Излишният въздух трябва да излезе от стомаха;
It releases the excess air from the stomach.

Изгладете всички нередности, които излязоха излишен въздух.
Smooth out all the irregularities that came out excess air.

Когато излишният въздух се поглъща и не се изхвърля навън, когато се вдишва, той се натрупва в корема и причинява болезнени усещания, които варират от леки до силни.
When excess air is swallowed and not detached by burping, it builds up in the stomach and cause pain that differ from gentle to severe.

Ако налягането на въздуха, вътре в силозите, и атмосферното не са изравнени, клапата се отваря и излишният въздух излиза в атмосферата.
In the event the internal air pressure and the atmospheric pressure are not equal, the valve opens and the excess air goes out.

По това време пациентът може да усети подуване, но след края на изследването излишният въздух ще бъде изпомпан чрез специално проектиран канал за ендоскоп.
At this time, the patient may feel a bloating, but after the end of the examination, excess air will be pumped through a specially designed endoscope channel.

В този случай температурата на горене намалява значително, тъй като излишният въздух, преминаващ през горелката, го охлажда.
In this case, the burning temperature decreases markedly, since the excess air passing through the burner cools it.

Излишният въздух може да причини чести заболявания, тъй като недостатъчно навлажнените мукозни мембрани не могат да служат като надеждна бариера пред микробите и вирусите.
Overdried air can cause frequent illnesses, because insufficiently moistened mucous membranes can not serve as a reliable barrier to microbes and viruses.

Смяната на сезоните, колебанията в температурата, налягането, влажността, топлината или измръзванията, излишният въздух в стаята могат да действат като провокатори.
Change of seasons, fluctuations in temperature, pressure, humidity, heat or frost, overdried air in the room can act as provocateurs.

Как да използвам "излишния въздух" в изречение

◦Специални вентилационни отвори – премахват излишния въздух и възможността за образуването на плесен върху хляба.

Пластмасова фуния, предназначена за течности. Снабдена е улей за отвеждане на излишния въздух и избягване на тласъците.

Биберонът има предпазен вентил, който осигурява излизането на излишния въздух от шишето, като по този начин се

Изсипете сместа в подготвената форма за печене, разтърсете няколко пъти надолу-нагоре формата, за да излезе излишния въздух от тестото.

Стойността на съотношението излишния въздух може да бъде определена от съдържанието на свободен кислород в газовете, напускащи горивната камера с формулата:

* Поставя се друга разточена кора отгоре. Притиска се плътно около плънката, за да излиза излишния въздух (дано успеете повече от мен:))

Така, че нека да спрем с излишния въздух в тромпета на правителството и да се научим да уважаваме само истинските ценности и постижения.

Пластмасова фуния, предназначена за течности. Снабдена е с улей за отвеждане на излишния въздух и избягване на тласъците, както и с филтър от метална мрежа.

Обърнете внимание: Водата предпазва от натиск от изтичане и спира излишния въздух от изграждане – проблем, който момчета казват, ги кара да се избегнат други помпи.

Трябва да се отбележи, че оптималното излишния въздух обикновено се определя не само икономически, но и други фактори, като интензивността на корозия на отоплителни повърхности, образуването на вредни съединения и т.н.