Какво е " ИЗМАМНИ ПРАКТИКИ " на Английски - превод на Английски

• deceptive practices
• fraudulent practices
• deceitful practices

Примери за използване на Измамни практики на Български и техните преводи на Английски

Не използва никакви измамни практики, с които да подлъгва играчи.
Doesn't use any deceitful practices to trick players.

Нашето разследване помага да се разкрият измамни практики и корупция в индустрията.
Our investigation helps expose fraudulent practices and corruption in the industry.

Много важен въпрос за нас като парламентаристи е защитата на гражданите и потребителите от измамни практики.
A very important point for us, as parliamentarians, was the protection of citizens and consumers from fraudulent practices.

Относно втория координиран план за контрол с цел да се установи разпространението на измамни практики при търговията с някои храни.
Coordinated control plan with a view to establishing the prevalence of fraudulent practices in the marketing of honey.

По-рано тази година, Facebook забрани рекламите на криптовалути с мотив, че те често са"свързани с подвеждащи или измамни практики".
Facebook, for example, was quoted to ban advertisements that were“frequently associated with misleading or deceptive practices.”.

Трябва да ги предпазим от тези измамни практики, на които не могат да се противопоставят, тъй като не разполагат с финансови и човешки ресурси.
We must prevent them from being subjected to these fraudulent practices, which they do not have the financial or human resources to resist.

Банковият сектор подкрепя усилията на полицията и прокуратурата, като съдейства по всякакъв начин за ограничаването на такива измамни практики.
The banking sector supports the efforts of the police and prosecutors and contributes to the limitation and prevention of such fraudulent practices.

Наскоро Федералната търговска комисия на САЩ наскоро предупреди потребителите за тези измамни практики и даде съвети, как да избягват подвеждащи сайтове.
The Federal Trade Commission recently warned consumers about these deceptive practices through two consumer alerts highlighting the scams and offering tips to avoid misleading booking sites.

Правилата ни за рекламиране имат за цел да предоставят на потребителите информация, за да претеглят разходите, свързани с финансовите продукти, и да ги предпазят от вредни или измамни практики.
Our policies are designed to give users information to weigh the costs associated with financial products and to protect users from harmful or deceitful practices.

Банковият сектор подкрепя усилията на полицията и прокуратурата, като съдейства по всякакъв начин за ограничаването на такива измамни практики чрез предотвратяване и разкриване на посочените престъпления.
The banking sector supports the efforts of the police and prosecutors and contributes to the limitation and prevention of such fraudulent practices.

Правилата ни за рекламиране имат за цел да предоставят на потребителите информация, за да претеглят разходите, свързани с финансовите продукти и услуги, и да ги предпазят от вредни или измамни практики.
Our policies are intended to give users information to weigh the costs associated with financial products and services and to protect users from harmful or deceitful practices.

Препоръка на Комисията от 27 март 2014 година относно втория координиран план за контрол с цел да се установи разпространението на измамни практики при търговията с някои храни( 1).
Commission Recommendation of 27 March 2014 on a second coordinated control plan with a view to establishing the prevalence of fraudulent practices in the marketing of certain foods(1).

За разлика от методите за плащане и други начини на плащане, Bitcoin винаги оставя публично доказателство, че е извършена транзакция, която потенциално може да бъде използвана при обжалване на фирми с измамни практики.
Opposite to cash or any other payment methods, Bitcoin always leave a public proof that a transaction did take place; this in turn can be used in recourse against businesses with fraudulent practices.

Пазарните механизми сами разчистват проблемите, защото с достатъчно информация, участиците на финансовите пазари няма да се въвличат в измамни практики, а нездравият бизнес ще бъде затворен.
Market mechanisms weed out problems by themselves because, with enough disclosure, financial-market participants will not engage in fraudulent practices and unsustainable business will be closed down.

Избраното ниво на защита не само е незадоволително, но е равносилно на пренебрегване на съществуващите измамни практики, тъй като те изискват отговор, който европейското законодателство не може да предложи.
Not only is the chosen level of protection unsatisfactory, it is also tantamount to ignoring the reality of fraudulent practices, since these require a level of responsiveness that European legislation cannot offer.

Предназначен за справяне с нечестни, измамни или непочтени действия или практики, законът„Дод-Франк“ се стреми да защити потребителите от измамни практики, които се считат за несправедливи.
Directly dealing with Unfair, Deceptive or Abusive Acts or Practices, this Dodd-Frank regulation seeks to protect consumers from deceptive practices that are deemed unavoidably unfair.

За разлика от методите за плащане и други начини на плащане, Bitcoin винаги оставя публично доказателство, че е извършена транзакция, която потенциално може да бъде използвана при обжалване на фирми с измамни практики.
As opposed to cash and other payment methods, MyDC always leaves a public proof that a transaction did take place, which can potentially be used in a recourse against businesses with fraudulent practices.

Отделно от това Google е обвинен в нарушения на правото на поверителност на GDPR от потребителски групи в седем европейски държави за съществуващи„измамни практики“ около проследяването на местоположението на потребителите.
Separately, Google has also been accused of GDPR privacy violations by consumer groups across seven European countries over what they claim are“deceptive practices” around its location tracking.

За разлика от методите за плащане и други начини на плащане, Bitcoin винаги оставя публично доказателство, че е извършена транзакция, която потенциално може да бъде използвана при обжалване на фирми с измамни практики.
As opposed to cash or any other payment methods, Bitcoin leaves a public proof that a transaction did take place, that could potentially be used in a recourse against businesses with fraudulent practices.

Въпреки това някои от тези измамни практики се прилагат трансгранично в търговски сделки между различни търговски дружества и, при сегашното състояние на нещата, е трудно да се преследват извършителите.
However, some of these fraudulent practices take place across national borders and are used in business transactions between different companies and, as things currently stand, it is difficult to prosecute the perpetrators.

Призовава държавите членки да засилят наблюдението на организациите, заподозрени в извършване на незаконна търговия, контрабанда, фалшифициране и измамни практики чрез създаването на съвместни екипи за разследване с Европол;
Calls on the Member States to step up the monitoring of organisations suspected of engaging in illicit trade, smuggling, counterfeiting and fraudulent practices, via the establishment of JITs with Europol;

Ride-споделяне услуга Uber е признат за виновен за несправедливи и измамни практики и глобен $20 милиона в САЩ окръжен съд в Сан Франциско, след като Федералната търговска комисия повдигна обвинения, на доклади USA Today.
Ride-sharing service Uber has been found guilty of unfair and deceptive practices and fined $20 million in the US District Court in San Francisco after the Federal Trade Commission filed charges, the USA TODAY reports.

Федералната търговска комисия ще продължи, когато е необходимо, да упражнява компетенциите си, за да издейства обезщетения за гражданите на други страни, които са претърпели вреди от измамни практики, попадащи в юрисдикцията на Федералната търговска комисия.
The FTC will continue to assert its authority, in appropriate cases, to provide redress to citizens of other countries who have been injured by deceptive practices under its jurisdiction.

За разлика от плащанията в брой и други разплащателни методи, в Биткойн винаги има обществено достъпна следа, че дадена трансакция се е случила и тя може да бъде използвана като доказателство при възникнал конфликт в бизнес с измамни практики.
As opposed to cash and other payment methods, Bitcoin always leaves a public proof that a transaction did take place, which can potentially be used in a recourse against businesses with fraudulent practices.

Приложимите за сектора на спиртните напитки мерки следва да допринасят за постигане на висока степен на защита на потребителите, предотвратяване на измамни практики и постигане на прозрачност на пазара и честна конкуренция.
The measures applicable to aromatised wine products should contribute to the attainment of a high level of consumer protection, the prevention of deceptive practices and the attainment of market transparency and fair competition.

Да участвате в други измамни практики, имащи за цел манипулиране на страницата с резултати от търсенето(SERP), или да използвате техники за оптимизация на търсачки(„SEO“), считани за противоречиви с общите насоки за ползване на търсачката.
Engage in any deceptive practices intended to manipulate the organic Search Engine Results Page(SERP) or employ search engine optimization(“SEO”) techniques considered to be against common search engine guidelines.

За разлика от плащанията в брой и други разплащателни методи, в Биткойн винаги има обществено достъпна следа, че дадена транзакция се е случила и тя може да бъде евентуално използвана за искане на парично обезщетение при възникнал конфликт в бизнес с измамни практики.
As opposed to cash and other payment methods, Bitcoin always leaves a public proof that a transaction did take place, which can potentially be used in a recourse against businesses with fraudulent practices.

Следователно Федерална търговска комисия е компетентна да разследва дали тези дружества извършват некоректни и измамни практики, докато Федералната комисия по комуникациите има конкурентна компетентност за упражняване на нейните независими функции в тази област, както е описано по-долу.
Thus, the FTC has jurisdiction to investigate these companies for unfair and deceptive practices, while the FCC has concurrent jurisdiction to enforce its independent authority in this area as described below.

Понастоящем държавните регулатори, които контролират тези фирми, се фокусират предимно върху защитата на потребителите, като например ограничаване на лихвените проценти по кредитни продукти, предпазни мерки за неприкосновеност на личните данни и предотвратяване на нелоялни или измамни практики.
Currently, state regulators that oversee fintechs focus primarily on consumer protections, such as capping interest rates on lending products, privacy safeguards, and preventing unfair or deceptive practices.

Решение за изпълнение на Комисията от 27 март 2014 година относно финансовото участие на Съюза в координиран план за контрол с цел да се установи разпространението на измамни практики при търговията с някои храни(нотифицирано под номер C(2014) 1912).
Commission Implementing Decision of 27 March 2014 as regards a Union financial contribution towards a coordinated control plan with a view to establishing the prevalence of fraudulent practices in the marketing of certain foods(notified under document C(2014) 1912).

Как да използвам "измамни практики" в изречение

Посолството на САЩ у нас алармира за измамни практики около кандидатстването за лотарията за зелена карта.

След като преди месеци от Americas Card Room (ACR) признаха официално за измамни практики в залата, още една зала с покер ботове излезе на светло.