Примери за използване на Изпитала на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не съм изпитала всичко.
Изпитала си много болка.
Не съм изпитала всичко.
I haven't tried everything.Тази рецепта съм изпитала лично.
I have tried this diet personally.Не съм изпитала всичко.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
възможност да изпитатешанс да изпитатеизпитани добавки
изпитате максималния брой
изпитан метод
огънят ще изпитахора ще изпитатизпитани рецепти
начин да изпитатеизпитан начин
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Тези лично съм ги изпитала- работят!
Коя жена е изпитала таква съдба?
Which woman has experienced such a fate?Изпитала съм толкова малко от живота.
I have experienced so little of life.В този момент тя изпитала силна болка.
At the time she experienced great pain.Това са симптомите, които аз съм изпитала.
These are symptoms that I have experienced.Защото никога не бих изпитала нещо към теб.
Това са симптомите, които аз съм изпитала.
These are all the symptoms i have experienced.Чудя се, дали това е изпитала Ерин Брокович.
Такива, каквито лично съм ги видяла и изпитала.
Things I have seen and experienced myself.Изпитала съм го и знам какъв ужас е.
I have experienced this and I know how terrifying it can be.Не съм единствената, която е изпитала това.
I am not the only one who has experienced this.Аз лично съм го изпитала и не е никак приятно.
I have experienced it myself and it is not pleasant.Каквито лично съм ги видяла и изпитала.
Which I have personally experienced and witnessed by others.Би трябвало да е изпитала още чувствителност до сега.
Не показа индикации, че някога е изпитала човешки емоции.
She gave no indication she's ever felt human emotion.И дори да бях,не бих изпитала нужда да напиша нещо подобно.
And if I had,I wouldn't feel compelled to write something like.Но щом положил звездата в ръцете ѝ, жената за миг изпитала съмнение.
Това е за първи път, когато е изпитала подобно състояние на болка.
This was the first time I had experienced this level of pain.Процедурата е доста различна от това което си изпитала преди.
This procedure is quite different than anything you have previously experienced.Но предполагам е същото, което е изпитала майката на Джейми Оуен към него.
But I'm guessing it's what Jamie Owen's mom felt about him.Litecoin(LTC) е изпитала съпротива на низходящия поток два пъти след корекцията.
Litecoin(BTC) has tested downtrend resistance two times since the correction.Но ще призная,че съм изпитала малко наистина нежни моменти в живота си.
But I must admit,I have experienced few really tender moments in my life.Естествено, Шехеразада изпаднала в отчаяние, нов същото време изпитала облекчение.
Scheherazade was, of course, disappointed by this development, butat the same time she felt relieved.X ГД„Хуманитарна помощ“ е оценила и изпитала различни варианти за ефективното събиране на данни.
X DG ECHO has assessed and tested different options to effec tively collect the data.Значи не би изпитала тези неприятни странични ефекти, ако намеренията ти не бяха чисти?
So she won't experience any of those pesky little side effects you get when your motives aren't pure?
