Примери за използване на Изпитали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва да сте изпитали нещо.
Вие действително не сте изпитали.
Вие всички сте изпитали това.
Децата научават онова, което са изпитали.
Колко от вас са изпитали това?
How many of you have tried that?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
възможност да изпитатешанс да изпитатеизпитани добавки
изпитате максималния брой
изпитан метод
огънят ще изпитахора ще изпитатизпитани рецепти
начин да изпитатеизпитан начин
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Много хора, които са я изпитали,….
Most customers that have tried it,….Вече сте изпитали по-голямата част от него.
You have already tried most of it.Изпитали различни средства, не помогнаха.
Tried different means, did not help.Просто погледнете това, което вече сте изпитали.
Look at what's already been tried.Колко дълго сте изпитали симптоми?
Жива връзка е когато вие сте Го изпитали;
Living connection is when you have tested Him;Изпитали, когато сме ги видели за първи път.
Experienced them when they were Our First Time.От тях бяха изпитали кибер тормоз поне веднъж.
Had experienced cyber bullying at least once.Мисля, че повечето в тази зала са го изпитали.
Probably half the people in this room have tried it.Ако е така, вие се изпитали плацебо ефекта.
If so, you were experiencing the placebo effect.Всички сме изпитали културен шок в живота си.
We have all experienced culture shock once in our lives.Вероятно вие сами сте изпитали тази"умора от Катрина".
Perhaps you have experienced this Katrina fatigue.Те бяха изпитали необуздан национален суверенитет.
They had experienced unbridled national sovereignty.Само тези, които са изпитали това, могат да разберат.
Only those who have experienced this can understand.Изпитали сте го, но без да знаете защо или какво е.
You have been experiencing it without knowing why or what it is.Той говорел за вярващи, изпитали единение с Христос.
He spoke of believers experiencing union with Christ.Представете си щастието и самоуважението,което бихте изпитали.
Досега вероятно сте изпитали само условна любов.
Until now you have probably only experienced conditional love.Решили те да станат мъж и жена, но се изпитали срам.
They talked about becoming husband and wife, but they felt ashamed.Аз казвам: не сте изпитали Учението, което ви проповядвам.
I say, you have not tried the Teaching I preach to you.Говорите за търпение, без да сте изпитали търпението си?
How do you develop patience without have your patience tested?Трябва да сте изпитали следните резултати от Anavar сами.
You must have experienced the following Anavar results yourself.За съжаление много малко хора са изпитали истинската любов.
Те съобщават съответно 188 и 26 пациенти, изпитали НС.
These reported 188 and 26 patients respectively who experienced AEs.Изпитали различни начини да се отървете от бълхи, но по някакъв начин.
Tried different ways to get rid of fleas, but in any way.
