Какво е " ИЗПИТАТЕЛЕН ПОЛИГОН " на Английски - превод на Английски

• testing ground
• test site

Примери за използване на Изпитателен полигон на Български и техните преводи на Английски

Северен изпитателен полигон.
North Test Site.

За на Семипалатинския ядрен изпитателен полигон.
The Semipalatinsk Nuclear Testing Ground.

Сирия стана изпитателен полигон за руското оръжие.
Syria has become a testing ground for Russia weapons.

Училището, като изпитателен полигон.
The campus as a testing ground.

Изпитателен полигон, само няколко скали в средата на Тихия океан.
A test site, just a couple of rocks in the middle of the Pacific until a few weeks ago.

На присъстващите бяха прожектирани документални филми за закриването на Семипалатинския ядрен изпитателен полигон.
The event is dedicated to the closing of the Semipalatinsk nuclear test site.

Режимът на Асад е станал изцяло иранска марионетка, а Сирия- изпитателен полигон за Иран.
In fact, Assad's regime has become a full Iranian client and Syria has become Iran's testing ground.….

Както повечето от вас знаят, този район е изпитателен полигон за новия модел на организация на полицията.
As most of you know, this precinct is a testing ground for the new community policing model.

На присъстващите бяха прожектирани документални филми за закриването на Семипалатинския ядрен изпитателен полигон.
A documentary film about the closure of the Semipalatinsk Nuclear Testing Ground was shown.

Американското разузнаване смята, че ядреният изпитателен полигон на Северна Корея все още може да бъде експлоатиран.
American experts had assessed that North Korea's nuclear test site may no longer be viable.

Осъществяване на методическо ръководство на дейността на Централния артилерийски технически изпитателен полигон;
Making the methodological guidance of the activities of the Central artillery technical testing ground;

Тръмп описа отстъпката си като нещо в замяна на разрушаването от Северна Корея на изпитателен полигон за ракетни двигатели.
Mr. Trump portrayed his concession as an exchange for North Korea's destruction of a test site for missile engines.

Семипалатинският ядрен изпитателен полигон бе създаден с решение на Съвета на министрите на СССР от 21 август 1947 година.
Semipalatinsk nuclear test site was established by the decision of the Council of Ministers of the Soviet Union in 1947.

Междувременно в периода между 1955 и 1990 г. Съветският съюз прави 130 подземни ядрени опита на своя така наречен Северен изпитателен полигон на архипелага Нова земя.
Meanwhile, between 1955 and 1990, the USSR conducted 130 underground nuclear tests at its so-called North Test Site on the Novaya Zemlya archipelago.

Режимът на Асад е станал изцяло иранска марионетка, а Сирия- изпитателен полигон за Иран, заяви Нетаняху.„Сега целият свят гледа, Иран също, за да види каква ще бъде реакцията на използването на химически оръжия“.
Assad's regime has become a full Iranian client” Netanyahu said, while“Syria has become Iran's testing ground” to assess the world's“reaction on the use of chemical weapons.”.

Докато Китай се приготвя да изложи на показ икономическия си напредък по време на предстоящите Олимпийски игри в Пекин, Шенжен отново поема ролята на лаборатория, изпитателен полигон за следващата фаза на този огромен социален експеримент.
As China prepares to showcase its economic advances during the upcoming Olympics in Beijing, Shenzhen is once again serving as a laboratory, a testing ground for the next phase of this vast social experiment.

Режимът на Асад е станал изцяло иранска марионетка, а Сирия- изпитателен полигон за Иран, заяви Нетаняху.„Сега целият свят гледа, Иран също, за да види каква ще бъде реакцията на използването на химически оръжия“.
Assad's regime has become a full Iranian client and Syria has become Iran's testing ground.… Iran is watching and it wants to see what will be the reaction to the use of chemical weapons.”.

Неин непосредствен предшественик е руската международна агенция РИА"Новости", която използваше Шотландия като изпитателен полигон за упражняване на"черна пропаганда" като твърдеше, че резултатите от референдума през 2014 г.(когато шотландците гласуваха против напускане на Обединеното кралство) били манипулирани.
Its immediate predecessor, Russia's in- ternational news agency RIA Novosti, used Scotland as a testing ground for a black propaganda exercise by claiming that the 2014 referendum vote to stay in the UK had been rigged.

Според доклада на Кенийската католическа медицинска асоциация, която откри hCG във ваксините, донесени на Черния континент, той от десетилетия е изпитателен полигон за Big Pharma, използван за наблюдение на ефектите от ваксинации, генетични промени, свързани с определени лекарства, реакции на различни инфекции, вируси, без дори да се уведомява и да се иска съгласие от местното население.
As noted in the report of the Association of Catholic Doctors of Kenya, African countries have been a test site for the Big Pharma for decades that would test the effects of vaccinations, genetic changes associated with certain drugs, reactions to various infections, viruses, and so on the local population without even notifying it, let alone obtaining informed consent.

Някои военни изпитателни полигони са заразени с ТНТ.
Many military testing grounds are contaminated with TNT.

България и Румъния са поредните му изпитателни полигони.
Bulgaria and Romania are its testing grounds.

Те вече взривиха един от най-големите им изпитателни полигони.
They have already destroyed one of their largest nuclear test sites.

Те вече взривиха един от най-големите им изпитателни полигони.
They have already blown up one of their big test sites.

Търговските спътникови снимки от 7 май показват, че демонтажът на изпитателния полигон вече е започнал.
Commercial satellite imagery from May 7 provided the first definitive evidence that dismantlement of the test site was already well underway.

Сателитните изображения от 7 май предоставят убедителни доказателства, че демонтирането на изпитателния полигон вече е в ход".
Satellite imagery from may 7 give strong evidence that the dismantling of the test site is already underway”.

Търговски спътникови снимки от 7 май показват, че демонтажът на изпитателния полигон вече е започнал.
Commercial satellite imagery from may 7 shows that the dismantling of the test site has already begun".

Сателитните изображения от 7 май предоставят убедителни доказателства, че демонтирането на изпитателния полигон вече е в ход", твърди порталът.
Commercial satellite imagery from May 7 provided the first definitive evidence that dismantlement of the test site was already well underway", the website wrote.

Сателитните изображения от 7 май предоставят убедителни доказателства, че демонтирането на изпитателния полигон вече е в ход".
Commercial satellite imagery from May 7 provided the first definitive evidence that dismantlement of the test site was already well under way.

Според изданието преди по-малко от месец самолетът на по-стария модел Ту-154ОН е преминал по маршрута, който, наред с други неща е обхващал секретната зона 51 и изпитателния полигон в Невада.
Less than a month ago, an older Tu-154-ON aircraft flew a route that touched on, among other things, the secretive flight test facilities at Area 51 and the Nevada Test Site.

Според изданието преди по-малко от месец самолетът на по-стария модел Ту-154ОН е преминал по маршрута, който, наред с други неща е обхващал секретната зона 51 и изпитателния полигон в Невада.
Less than a month ago, an older Tu-154-ON aircraft flew a route that touched on, among other things, the secretive flight test facilities at Area 51 and the Nevada National Security Site.(formerly known as Nevada Test Site).

Как да използвам "изпитателен полигон" в изречение

Обявен е конкурс за 4(четири) вакантни длъжности в Централния артилерийски изпитателен полигон (в.ф.26940-Стара Загора)

Централният артилерийски технически изпитателен полигон в Змейово с ден на отворените врати на 1 октомври

Продължават записванията за участие на граждани в мониторинга на Централния артилерийски технически изпитателен полигон „Змейово".

(2) Централният артилерийски технически изпитателен полигон е юридическо лице на бюджетна издръжка към министъра на отбраната.

2018-09-28 Военно окръжие – Сливен обявява вакантни длъжности за войници в Централния артилерийски технически изпитателен полигон

Освобождаване на ракетата от вътрешния отсек е извършено над морския изпитателен полигон от F-35B BF-3, пилотиран от подп.

(3) Устройството и дейността на Централния артилерийски технически изпитателен полигон се определят с правилник на министъра на отбраната.

Военнослужещи и цивилни служители, контролиращи изпитанията на боеприпаси и техните елементи в Централния артилерийски технически изпитателен полигон - Змейово (ЦАТИП).

Cирия е изпитателен полигон за най-новите руски оръжия: крилати ракети, ракетни катери, подводници, дронове и изтребители четвърто поколение и роботи сапьори.