Какво е " ИЗПИТАТЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• test
• intently
• hard

Примери за използване на Изпитателно на Български и техните преводи на Английски

Изпитателно налягане 9 bar.
Test pressure is 9 bars.

Той ме гледа изпитателно.
He's watching me intently.

Изпитателно налягане: 3 кг/см2.
Test pressure: 3 kg/cm2.

Земята като изпитателно поле.
Earth as a testing ground.

Изпитателно напрежение около 5.0V.
Test Voltage Around 5.0V.

Електрическо изпитателно оборудване.
Electrical Test Equipment.

Изпитателно оборудване и консумативи.
Testing equipment and supplies.

Той се загледа изпитателно в лицето й.
He looks intently into her face.

При тези думи той ме погледна изпитателно.
As he said that, he looked at me intently.

Ултразвуков Process изпитателно съоръжение.
Ultrasonic Process Test Facility.

После ме изгледа наистина изпитателно и каза.
Then he looked at me real hard and he said.

Мери също гледаше изпитателно, но нищо не каза.
Mary looked hard too, but she said nothing.

Вдигнах глава и го видях да ме гледа изпитателно.
I lifted my head and watched him intently.

Но производственото и изпитателно средство за агента«Новичок» вече било в Нукус, Узбекистан.
One production and test facility for the'Novichok' agents was in Nukus, Uzbekistan.

Телекомуникационно измервателно и изпитателно оборудване1.
The telecommunication measuring and test equipment1.

Попита жената на испански, стиснала устни и присвила очи изпитателно.
The woman asked in Spanish, pursing her lips and narrowing her eyes in scrutiny.

Огледа се изпитателно в огледалото, докато тази сутрин се приготвяше да напусне апартамента си.
She looked in the mirror intently as she prepared to leave her apartment that morning.

И когато ги отвори, видя, че Скот я наблюдава изпитателно.
When she opened her eyes, she saw Nick watching her intently.

SMT производствени конфигурация Изпитателно оборудване в бъдеще трябва да бъде повече от SMT производствено оборудване.
SMT production configuration testing equipment in the future should be more than SMT production equipment.

Вярваш ли в Божието слово?- попита жената на испански, стиснала устни и присвила очи изпитателно.
Do you believe in the word of God?” the woman asked in Spanish, pursing her lips and narrowing her eyes in scrutiny.

После ме изгледа наистина изпитателно и каза"О, надявам се, че не си заклинил още на този разговор, който Мама проведе с теб.".
Then he looked at me real hard and he said,"Oh, I hope you're not still hung up on that conversation Mama had with you.".

Общата сума на инвестицията е приблизително 6, 4 милиарда йени, включително разходите за строителство и изпитателно оборудване.
The total amount of investment is approximately 6.4 billion yen combining the construction and test equipment costs.

Тази услуга, която се предполага, че ще започне изпитателно пускане във вторник, ще струва 10 долара на месец след изпитателен период.
This service, which is supposed to launch a test release on Tuesday, will cost $10 a month after a trial period.

Ирак декларира и неотдавнaшен внос на химикали, използвани за ракетно гориво, изпитателно оборудване, навигационни и контролни системи.
Iraq also declared the recent import of chemicals used in propellants, test instrumentation and guidance and control systems.

Това са времена, когато трябва да изчистите всяка остатъчна карма и за много души това означаваше много трудно и изпитателно време.
These are times when you have to clear up any outstanding karma, and for many souls it has meant a very arduous and testing time.

Ирак декларира и неотдавнaшен внос на химикали, използвани за ракетно гориво, изпитателно оборудване, навигационни и контролни системи.
Iraq has also declared the recent import of chemicals used in propellants, test instrumentation and guidance and control system.

(4) Изпитателно окабеляване: Свържете водещите и задните краища на изпитваната намотка към електрическия мост, а нетестовата намотка се оставя без връзка.
(4) Test wiring: Connect the leading and trailing ends of the winding under test to the electric bridge, and the non-test winding is left unconnected.

Горивният резервоар или резервоари се напълва с изпитателно гориво, с температура между 283 °К и 287 °К(от 10 до 14 °С), до 40% ± 2% от обичайната вместимост на резервоара.
The fuel tank(s) is(are) refilled with test fuel at a temperature of between 283 oK to 287 oK(10 to 14 oC) to 40%± 2% of the tank's normal volumetric capacity.

Руският ядрен ледоразбивач"Арктика", представян като най-мощния кораб от този тип в света и символ на амбициите на Москва за Арктика, се върна в пристанището в Санкт Петербург след изпитателно двудневно плаване.
The Russian nuclear icebreaker"Arctica", the most powerful ship of its kind in the world and a symbol of Moscow's ambitions for the Arctic, returns to the port of St Petersburg after a two-day test voyage.

Изследователската база, с огромното си изпитателно трасе, известно като Contidrom, свързва опита на над 1000 усърдно работещи учени, инженери и проектанти в Европа и САЩ.
The research facility with its enormous and internationally renowned test race track, the Contidrom, bundles the expertise of over 1000 hard working scientists, engineers and designers in Europe and the US.

Как да използвам "изпитателно" в изречение

Porsche тестват голям електрически купе-кросоувър Появи се изпитателно муле наподобяващо повдигната Panamera

Червенокоската погледна изпитателно двете момичета, после и Уинг. Продължи, уверена, че той я следва.

Изолиращи щанги, изолиращи и токоизмервателни клещи: Електрическа якост на изолацията чрез повишено променливо изпитателно напрежение;

След това изявление всички погледи се устремиха изпитателно към мен. Отговорът ми бе пределно лаконичен:

Оперативно изпитателно крило (Operations Research Wing) – изпитва нова техника и разработва нови тактически похвати

Индия е извършила успешно изпитателно изстрелване на балистичната ракета с подводни базиране (SLBM) К-15 "Sagarika".

За първи път изцяло електрически самолет полетя изпитателно във Франция като разви скорост от 170 км...

Тук Царицата сложи очилата си и втренчи изпитателно поглед в Шапкаря, който пребледня и се раз-трепери.

Ейдриън огледа изпитателно Лиса, сетне погледът му се насочи към Кристиан в другия край на апартамента.