Какво е " ИЗПИТАШ " на Английски - превод на Английски

• experience
• feel
• have
• to test
• try

Примери за използване на Изпиташ на Български и техните преводи на Английски

За да ме изпиташ?
To test me?

Прати те тук, за да ме изпиташ.
She sent you here to test me.

И тогава ще изпиташ истинска свобода.
You will experience real freedom.

Беше ли изпратен тук, за да ме изпиташ?
Were you sent here to test me?

И тогава ще изпиташ истинска свобода.
You will experience pure freedom.

Когато те пипна ще изпиташ.
When I get a hold of you, you're going to feel.

И тогава ще изпиташ истинска свобода.
Then you will experience true freedom.

И не ще изпиташ там нито жажда, нито слънчев пек.”.
And you( will) suffer not from thirst therein nor from the sun 's heat.

И тогава ще изпиташ истинска свобода.
Thus will you experience TRUE FREEDOM.

Не можеш просто да слизаш доло, всеки път когато изпиташ нужда.
You can't just pop on down whenever you feel the need arise.

След като изпиташ трудности на живота.
After experiencing life's difficulties.

Ти ще изпиташ голяма вътрешна радост, че си намерил своя Учител.
And you will feel a great inner joy that you have found your Master.

Сега ще изпиташ лек натиск.
Now, you're going to feel a little bit of pressure.

И дори да го мислиш, никога не знаеш как ще се чувстваш докато не го изпиташ.
Still, maybe you never know how you will feel until you try.

Щом веднъж го изпиташ, просто не искаш да се връщаш назад.”.
And when you feel it once, you just don't want to come back.

Дори по-неприятно е, че ше изпиташ излияние на чувства тук.
It's rather unlikely that you will experience an outpouring of kind sentiment here.

Но докато не го изпиташ, никога не можеш да знаеш защо го правят.
But until you feel it, you can never know why they do it.

Аз написах няколко реда, какво ти ще изпиташ през следващите няколко минути.
I mapped out what I anticipate you will experience over the next few minutes.

И не ще изпиташ там нито жажда, нито слънчев пек.”.
And that you shall not be thirsty therein nor shall you feel the heat of the sun.

И от този момент насам, всеки път, когато изпиташ щастие, трагедията се повтаря.
And ever since this moment, when you experience happiness, tragedy follows.

Това е уникална отговорност и това е единственият път, когато ще изпиташ това.
It's a unique responsibility and it's the only time you will experience that.

Ще изпиташ известен дискомфорт и кървене в последствие за около седмица.
You're gonna experience some discomfort and some bleeding afterward for about a week.

Или хроничната ти нужда от подкрепа, когато изпиташ вина, че си изоставила Лейси.
Your chronic need for moral support every time that you feel guilty for abandoning Lacey.

Та ха-119: И наистина не ще изпиташ там нито жажда, нито слънчев пек.”.
Ta-Ha-119: And that you shall not be thirsty in it nor shall you feel the heat of the sun.

Когато изпиташ моменти като тези дори не можеш да си представиш, че няма да е така винаги.
When you have moments like that one… you can't even imagine it won't stay that way.

Колко тъжно- да бъдеш неспособен да изпълниш режим превозно средство, изпиташ усещане на бързината.
How sad-- to be incapable of achieving vehicle mode, experiencing the sensation of speed.

В случай, че изпиташ какъвто и да е дискомфорт съобщи, че имаш нужда да излезеш.
In case you feel any kind of discomfort please announce you need to leave the room.

Това е най-силната болка, която някога ще изпиташ и най-лошото е, няма начин да я облекчиш.
It's the most intense pain that you will ever feel and the worst thing is there's no way to relieve it.

А ти, като сам го изпиташ, ще можеш да узнаеш от него всичко това, за което го обвиняваме.
By examining him yourself you may ascertain all these things of which we accuse him.".

Следващия път, когато срещнеш жена, а това ще се случи, ще изпиташ истинско и дълготрайно щастие.
The next time you meet a woman- And trust me, you will.- you will have a real shot at true and lasting happiness.

Как да използвам "изпиташ" в изречение

JUST DANCE! можеш да изпиташ в пълната му сила!

Виктория Кузманова: Секса е удоволствие което можеш да изпиташ само ако обичаш,другото е просто трениране!

Да посетиш нови забележителни места, да изпиташ нови емоции, да изживееш живота си много по-интензивно.

Певицата определя наркотиците като начин да изпиташ ново усещане, като същевременно признава, че обича самотата.

Tрябва да изпиташ мизерията на собствен гръб, за да станеш милостив човек... Поздрави за написаното! 2.

Дина, ще ми доставиш огромно удоволствие, ако споделиш всичко, което изпиташ по време на твоите експерименти;)

Виждаш прекрасна гледка...Природа... Можеш да И се наслаждаваш с часове. Можеш да изпиташ прекрасни емоционални състояния...

Ще изпиташ удовлетворение, когато намериш начин да използваш талантите и интересите си пълноценно, до краен предел.

Заслужава си, страхотна интелигентна комедия, силни диалози. Изключителна игра. За миг не можеш да изпиташ отегчение.

Подарете им еротично бельо, детективски роман или незабравимо изживяване, свързано с това да изпиташ себе си.