Какво е " ИЗПЛАКАХ " на Английски - превод на Английски

• i cried
• i shed
• i have wept

Примери за използване на Изплаках на Български и техните преводи на Английски

Изплаках си очите.
Cried my eyes out.

Аз си изплаках сълзите.
I cried my tears all out.

И аз паднах на колене и изплаках.
And I fell to my knees and cried.

Изплаках очите си през тези няколко седмици.
I cried my eyes out for weeks.

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
You didn't care about how many tears I cried.

Изплаках кофи сълзи, в твоя памет.
I have wept buckets of tears in your memory.

Това заслужаваше за всички сълзи, които изплаках.
Will be worth all the tears that I cried.

Изплаках възмутено моя лекар.- Дори ли ходиш?
Cried my doctor indignantly.- Do you even walk?

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
I don't remember how many tears I cried.

Просто изплаках сълзите си, в продължение на три добри години♪.
Just cried my tears, for three good years♪.

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
I cannot tell you how many tears I shed.

Изплаках прекалено много сълзи… сърцераздирателни изгреви.".
I have wept too many tears…"heartbreaking dawns.".

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
I can't tell you how many tears I cried.

Предполагам че изплаках достатъчно сълзи за три завършваня.
I guess I have cried enough tears for three graduations.

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
I didn't know how many tears I would cry.

Беше ли истински, както всички сълзи, които изплаках Всеки път, когато се събудя.
Was real as all those tears I cried… Each time I wake.

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
I had no idea how many tears I would cry.

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
I could not tell you how many tears I shed.

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
I can't tell you the many tears I have cried.

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
I cannot even tell you how many tears I cried.

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
I don't know how many buckets of tears I have cried.

Това заслужаваше за всички сълзи, които изплаках.
I earned that with all of the tears that I cried.

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
I can't tell you the number of tears that I have cried.

Излишно е да ви казвам колко сълзи изплаках.
I hate to think how many buckets of tears I have cried.

Изплакал си очите- едноокият войник?„Не!
Cried his eyes out- the one-eyed soldier?- Nah!

Проклятието ме настигна- изплака Дамата от Шалот».
The curse has come upon me' cried the Lady of Shalot.”.

Сърце- изплакани, сълзи Подути очи.".
Heart cried, tears swelled in the eyes.'.

Това се нарича”и изплакали те от тази работа”.
This is called“and they cried from this work.”.

Тя изплака като издърпах жилото на пчелата.
She cried when I pulled the bee sting out.

Даниел!- изплака тя и излезе от сенките, затичвайки се към него.
Daniel!” she cried, and left the shadows, racing toward him.

Как да използвам "изплаках" в изречение

Започнах да задавам въпроси, но отговори нямаше, само препращане от лекар на лекар - уххх колко сълзи изплаках

Cry for the moon, but I cannot cry any more! Изплаках сълзите си, изпих мъката си, но не намирам покой ...

Така е, Смаяна, ама точно когат се изплаках тука така ми се говореше с някой...пък никой нямаше наоколо....ама вече съм ок

Aз съЩо като Вяра първите години си изплаках о4ите ( и сега ми се слу4ва да си поплаквам,но го правя рядко и тайно ).

Изстрадах си ги, изплаках си ги, понякога имах чувството, че ще се предам, но накрая след всеки тъжен епизод от женската си биография някак вдигах глава.

Изплаках те в тъжни безсъници, сега съм безоблачно тиха. Не разпервам вече криле, твоя безответен дух да прегърна. Мен достигна ме празно небе и луна ме цел...

пп " това е всичко" клипът е на един друг бард - Юрий Шевчук. ако сте влюбени, не слушайте тази песен! аз си изплаках очите, заради нея...

Вчера си изплаках очите - плаках за нея и нейното детенце, плаках за изоставеното сладко момченце, плаках за самотната майка с двете деца - предполагам и е много тежко.

Страх ме е Колко празни са очите, че изплаках с тях сълзите. Страх ме е,страх ме е. И надеждите истляха, всички страсти изгоряха. Страх ме е,страх ме е. Припев: Като черна птица е ...

@Живко: за теб трябва да е в графата „задължително четиво“ :) сигурна съм, че ще ти хареса. особено краят, на който аз си изплаках очите :D и началото и то ще ти хареса :)