Какво е " ИЗПОЛЗВАМЕ СТАНДАРТНИ " на Английски - превод на Английски

use standard
използваме стандартни
използват стандарната
using standard
използваме стандартни
използват стандарната

Примери за използване на Използваме стандартни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Използваме стандартни наконечници и куки за плетене на една кука.
We use standard handpieces and crochet hooks.
Ние изработваме мебелите с възможно най-иновативни методи, използваме стандартни и нестандартни решения, реализираме всяка идея в реалност.
We produce furniture with the most innovative methods, using standard and custom solutions we realize every idea into reality.
За целта използваме стандартни за Internet подходи за проследяване на потребителското поведение, напр.
For this purpose, we use standard Internet approaches to track consumer behavior, e.g.
За да бъдат политиките ясни ипоследователни в целия уебсайт, ние използваме стандартни шаблони, които могат да бъдат преведени бързо и лесно.
So that policies stay clear andconsistent across the website, we use standard templates that can be translated quickly and easily.
Ние използваме стандартни бисквитки на WordPress, които преброяват колко пъти е била посетена дадена страница.
We use standard WordPress cookies that count how many times a page has been visited.
Тъй като в някои случаи някои държави имат по-ниско ниво на защита от това в рамките на ЕС/ ЕИП,при прехвърлянето на лични данни в държави извън ЕС/ ЕИП използваме стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, за да се гарантира достатъчно ниво на защита на вашите лични данни.
As in some cases these countries have a lower level of protection than that within the EU/EEA,when transferring personal data to countries outside the EU/EEA we use standard contractual clauses approved by the European Commission to ensure a sufficient level of protection for your personal data.
Ние използваме стандартни суровини от марката доставчик, ние осигуряваме химически състав, ако е необходимо.
We use standard raw material from Brand supplier, we provide chemical composition if needed.
Наред с това когато използваме илиразкриваме лична информация, прехвърлена от Европейския съюз, ние използваме стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, заимстваме други средства за осигуряване на адекватна защита съгласно законите на Европейския съюз или искаме Вашето съгласие.
Additionally, when using ordisclosing personal information transferred from the European Union, we use standard contractual clauses approved by the European Commission, adopt other means under European Union law for ensuring adequate safeguards, or obtain your consent.
В тези случаи използваме стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, за да защитим личните данни.
In such instances, we use Standard Contract Clauses approved by the European Commission to protect personal data.
При прехвърляне на лични данни към държави, които са извън Европейската икономическа зона,спазваме законите на Европейския съюз, като използваме стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, или като приемаме други средства, за да гарантираме прилагането на подходящи защитни мерки, или като получаваме Вашето съгласие.
By transferring personal data to countries outside of the European Union,we comply with European Union law by using standard contract terms approved by the European Commission or by applying Take other measures to ensure that appropriate safeguards are in place or with your consent.
В допълнение ние използваме стандартни уеб сървър трупи да брои посетителите и оценка на техническия капацитет на нашия сайт.
In addition, we use standard accounting logs web server to count the number of visitors and assess the technical capabilities of our site.
При прехвърляне на лични данни към държави, които са извън Европейската икономическа зона,спазваме законите на Европейския съюз, като използваме стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, или като приемаме други средства, за да гарантираме прилагането на подходящи защитни мерки, или като получаваме Вашето съгласие.
When transferring personal data to countries outside the European Economic Area,we comply with European Union law by using standard contract clauses approved by the European Commission, or by adopting other means to ensure that adequate safeguards are applied, or by obtaining your consent.
При сензорен анализ ние използваме стандартни методи за изпитване и оценка на качеството на вашия продукт въз основа на следните параметри.
In sensory testing, we use standard methods to test and evaluate the quality of your product based on the following parameters.
Използваме стандартни бисквитки на трети страни, като Google Analytics, за да проследяваме поведението Ви онлайн и да получаваме статистическа информация на агрегирано ниво по следните начини.
We use standard third party Cookies, such as Google Analytics, to track your online behavior and obtain statistical reports in the following ways.
Подобно на много други интернет страници ние също използваме стандартни технологии като„бисквитки“, които представляват файлове, поставени в твърдия диск на Вашия компютър от страниците, които посещавате, включително, но без да се ограничава до локално споделени предмети(известни още като„flash бисквитки“).
Like many web sites, we also use standard technologies such as"cookies," which are files placed on your computer's hard drive by the sites you visit, including without limitation, local shared objects(also known as" flash cookies").
Използваме стандартни бисквитки на трети страни, като Google Analytics, за да проследяваме поведението Ви онлайн и да получаваме статистическа информация на агрегирано ниво по следните начини.
We use standard third-party cookies, such as Google Analytics, to monitor online behavior and obtain statistical information at the aggregate level in the following ways.
Подобно на много други интернет страници ние също използваме стандартни технологии като„бисквитки“, които представляват файлове, поставени в твърдия диск на Вашия компютър от страниците, които посещавате, включително, но без да се ограничава до локално споделени предмети(известни още като„flash бисквитки“).
Such as many web websites, we also use standard technologies such as"cookies," which are files placed on computer's hard drive by the websites user visit, including without limitation, local shared objects(also known as" flash cookies") of the user.
Използваме стандартни административни, технически и физически мерки за защита на личните Ви данни срещу загуба, кражба, злоупотреба, неоторизиран достъп, изменение, разкриване и унищожаване.
We use standard administrative, technical and physical measures to protect your personal data against loss, theft, misuse, unauthorized access, alteration, disclosure and destruction.
Освен това при използването или разкриването на лични данни, прехвърляни от Европейския съюз, ние се придържаме към ЕС-САЩ иШвейцария- САЩ Рамки за защита на поверителността, използваме стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, приемаме други средства съгласно правото на Европейския съюз за осигуряване на адекватни предпазни мерки или получаване на вашето съгласие.
Additionally, when using or disclosing personal data transferred from the European Union, we abide by the EU-U.S. andthe Swiss-U.S. Privacy Shield Frameworks, we use standard contract clauses approved by the European Commission,we adopt other means under European Union law for ensuring adequate safeguards, or obtain your consent.
Освен това използваме стандартни регистрации на уеб сървъри, за да броим броя на посетителите и да оценим техническите възможности на нашия сайт.
In addition, we use standard accounting logs web server to count the number of visitors and assess the technical capabilities of our site.
Освен това, когато използваме или разкриваме лични данни, прехвърлени от Европейския съюз или Швейцария в Съединените щати,ние спазваме принципите на споразумението Safe Harbor(Надеждно убежище), определени от Търговския департамент на САЩ, използваме стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия, приемаме други мерки по съответното законодателство, за да осигурим адекватна защита или искаме вашето съгласие.
Additionally, when using or disclosing personal information transferred from the European Union or Switzerland to the United States,we abide by the Safe Harbor Principles as set forth by the U.S. Department of Commerce, use standard contract clauses approved by the European Commission, adopt other means under relevant law for ensuring adequate safeguards, or obtain your consent.
Освен това използваме стандартни счетоводни дневници на уеб сървъра, за да броим броя на посетителите и да оценим техническите възможности на нашия уеб сайт.
In addition, we use standard Web server accounting logs to count the number of visitors and evaluate the technical capabilities of our Web site.
Използваме стандартни бисквитки на трети страни, като Google Analytics, за да проследяваме поведението Ви онлайн и да получаваме статистическа информация на агрегирано ниво по следните начини.
We use standard third party cookies, such as for example Google Analytics, to monitor behaviour on-line and obtain statistical information at an aggregate level in the following ways.
При всички случаи ние ще използваме стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската Комисия, ще прилагаме други мерки съгласно правото на Европейския Съюз за осигуряване на адекватни мерки за защита, или ще вземем Вашето съгласие.
In any case we shall use standard contract clauses approved by the European Commission, adopt other means under European Union law for ensuring adequate safeguards, or obtain your consent.
Използваме стандартни бисквитки на трети страни, като Google Analytics, за да проследяваме поведението Ви онлайн и да получаваме статистическа информация на агрегирано ниво по следните начини.
We use standard third-party cookies, such as Google Analytics, to keep track of your web browsing in order to obtain statistical information at an aggregated level in the following ways.
За целта използваме стандартни за Internet подходи за проследяване на потребителското поведение, напр. мрежово оборудване, за проследяване на IP адреса Ви, HTTP GET/POST протоколи за запис и обмен на идентификатори на Вас и устройството Ви.
We use standard approaches for Internet tracking of consumer behavior, such as counting visits your IP address, HTTP GET/ POST protocols for recording and sharing of IDs you.
Ние използваме стандартни за индустрията физически, технически и административни мерки за сигурност, които осигуряват поверителността и сигурността на Вашата лична информация, която ние няма да споделяме с трети лица освен в случаите, посочени в тази декларация или когато сме убедени, че подобно споделяне е необходимо в специални случаи, като предотвратяване на злоупотреба или злонамерени действия.
We use standard for the industry physical, technical and administrative security measures to keep your personally identifiable information confidential and secure and we will not share it with Third parties, except as otherwise provided in this Privacy Policy, or unless we have good faith belief that such disclosure is necessary in special cases, such as prevention of any abuses or misconduct.
Използвайки стандартни набори от елементи, производителят може да събира икономически видове прозорци.
Using standard sets of elements, the manufacturer can collect economical kinds of windows.
Използвайте стандартни шрифтове и минимално форматиране.
Use standard characters and minimal formatting.
Можете автоматично да създадете формули, които използват стандартни обединения с помощта на функцията за Автосумиране.
You can automatically create formulas using standard aggregations by using the AutoSum feature.
Резултати: 30, Време: 0.0853

Как да използвам "използваме стандартни" в изречение

Можем да използваме стандартни механизми за JavaScript, като например map , за да получите множество елементи в JSX.
Ще използваме стандартни средства в Debian, както и командите iptables-save и iptables-restore, които по подразбиране са включени в дистрибуцията.
Ние използваме стандартни бисквитки на WordPress, които преброяват колко пъти е била посетена дадена страница. Те не съдържат лична информация.
Напълно оптимизирани разходи за печатащи глави. Използваме стандартни печатащи глави, което прави процеса на поддръжка и разходите за нея лесни и евтини.
За да можем да подобрим Вашето преживяване на сайтовете ни, ние използваме стандартни web технологии за маркирането Ви като потребители и проследяване на поведението Ви.
Когато използваме доставчици на услуги, е възможно да използваме стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската Комисия, които осигуряват на данните Ви същата защита, които те имат в ЕИП.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски