Какво е " ИЗПОЛЗВАНАТА ТЕХНИКА " на Английски - превод на Английски

• technique used
• equipment used
• techniques used
• technique employed

Примери за използване на Използваната техника на Български и техните преводи на Английски

Използваната техника също е различна.
The techniques used are also different.

Не сме работили по използваната техника за направата на вазите.
I have reviewed the techniques used to make vases.

Използваната техника също е различна.
And the equipment used is also different.

Ако добавите букви в кутия и капка, тогава използваната техника е“база 62”.
If you add letters in a can and a drop box, then the technique used is“base 62”.

Използваната техника е напреднала според европейския стандарт.
The technique used is advanced accordingly to European standard.

Като въпрос на URL стила не трябва да се разкрива използваната техника за внедряване.
As a matter of style URLs should not reveal the implementation technique used.

Използваната техника е още по-опростена и трябва да сте наясно с това.
The technique used is, even more, simpler and you must be aware of it.

Побере в с вода и котва или тегли инструменти, според използваната техника за риболов.
Fit in to the water and anchor or tow tools, according to the fishing technique used.

Най-често използваната техника за създаване на атрактивен пейзаж е алпийският хълм.
The most often used technique in creating an attractive landscape is the Alpine hill.

Защита на физическите лица следва да бъде технологично неутрална и да не зависи от използваната техника.
Technologically neutral and should not depend on the techniques used.

При всеки случай, използваната техника трябва да бъде съобразена с всеки един пациент.
In any case, the technique employed has to be assessed according to each individual patient.

Начинът на приложение на Luminity и дозата зависят от използваната техника за ехокардиография.
The way Luminity is given and the dose depend on the technique used for the echocardiography.

Той може ба включва стрелки, шипове и всякакви декоративни елементи, в зависимост от използваната техника.
It may include arrows, spikes, and other decorative elements depending on the technique used.

Процента на абсорбираната мазнина зависи от използваната техника и от цялостния опит на хирурга.
The percentage of fat absorption depends on the technique employed by the surgeon and his experience overall.

Използваната техника подсказва времето за изминалите милиарди години от зараждането на Земното селестно тяло.
The technique used hints the time of the past billion years from the origin of the Earth celestial body.

В зависимост от химическия агент и използваната техника пилингът може да бъде: повърхностен, среден и дълбок.
Depending on the chemical agent and the used technique peels can be: superficial, medium and deep.

Защита на физическите лица следва да бъде технологично неутрална и да не зависи от използваната техника.
The protection of individuals should be technologically neutral and should not depend on the techniques used.

Най-често използваната техника в мащабното строителство, е неутрална, като правило, леки преградни стени и таван.
The most common technique used in large-scale construction, is neutral, as a rule, light walls and ceiling.

Неговата функционална цел е да се намали износването, причинено от триене различни механизми възли използваната техника.
Its functional purpose is to reduce the wear caused by friction is different nodes mechanisms used technique.

При най-често използваната техника, в основата на опашката или на някой от крайниците на животинката се поставя маншет.
The most commonly used technique is in the base of the tail or one of the limbs of animals placed cuff.

Ограничените издания могат да съдържат между 2 и няколко хиляди разпечатки, в зависимост от използваната техника и намерението на художника.
Limited editions can contain anywhere between 2 and several thousand prints, depending on the technique used and intent of the artist.

Различни на използваната техника и дали се добавя ускорител или забавители, комбинация обикновено трае около два часа.
Varying on the technique used and whether accelerant or retardant is added, a mix typically lasts about two hours.

Подходящо е за начинаещи и експерти, малки и големи, като тренировките са изключително интензивни, а използваната техника е същата като тази в планината.
It is suitable for beginners and experts, small and large, the training is extremely intense and the technique used is the same as in the mountain.

В зависимост от използваната техника, това може да бъде част от тялото, графичен символ, мантра или какъвто и да било друг обект.
Depending on the technique used, this can be a body part, a graphic symbol, a mantra, or whatever object.

Подходящо е за начинаещи и експерти, малки и големи, като тренировките са изключително интензивни, а използваната техника е същата като тази в планината.
It is suitable for both beginners and experts, small and big, as the workouts are extremely intense and the technique used is the same as in the mountains.

Независимо от използваната техника, е важно да се тества бетонната повърхност за приемане на боята преди окончателното прилагане.
Regardless of the technique used, it is vital to test the concrete's surface for dye acceptance prior to starting application.

Миналата година вече бившите ученици от първия випуск на тази специалност сами поправиха и обновиха използваната техника в часовете по практика в гимназията.
Last year, the former students of the first grade of this specialty have themselves repaired and refurbished the equipment used in practice in high school.

Използваната техника за клонирането на макаците е същата като използваната преди повече от две десетилетия при овцата Доли.
The technique used by the researchers was the same method used to clone Dolly the sheep more than two decades ago.

Представени са всеки автор, модел и етнографски регион, от който е взета и разработена, използваната техника при везането и вид на ползвания източник.
Every artist, the model and the ethnographic region from which it was taken and developed, the technique used in the embroidery and the type of the source used are displayed.

Opus tessellatum e най-често използваната техника в произведенията на елинистическите, римските, ранноохристиянските и византийските мозайки.
Opus Tessellatum was the most commonly used technique in the production of Hellenistic, Roman, early Christian, and Byzantine mosaics.

Как да използвам "използваната техника" в изречение

• Знае качествените показатели, технологичните възможности и технически характеристики на използваната техника

• Познава техническите характеристики, технологичните възможности и качествените показатели на използваната техника

• Познава технологични възможности, технически характеристики, качествени и експлоатационни показатели на използваната техника

Повече информация за тактиката напиратите и доктрината и използваната техника от международна общност :

2. извършване на деконтаминация на оборудването, използваната техника и мястото на инцидента и аварията;

Благодарение на това, използваната техника е с отлично качество, преминала пълни тестове за функционалност и съвместимост.

Въздушно заснемане с дрон (квадрокоптер) – 350-1200 лв. в зависимост от броя полети и използваната техника

Нанася се с маламашка. И според използваната техника се създават различни ефекти: Liscio, Spatolato, Venato, Fiorato.

Използваната техника за изработката на тази камбанка е по-стара от грънчарското колело и се нарича шурфова керамика.

В зависимост от използваната техника за фиксиране на информацията и вида на носителя биват: писмени, ръкописни и печатни.