Какво е " ИЗПОЛЗВАНИТЕ КОМПОНЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• components used

Примери за използване на Използваните компоненти на Български и техните преводи на Английски

Високо качество на използваните компоненти.
High quality of used components.

Използваните компоненти за този евтин PC игри.
The components used for this inexpensive PC gaming.

Марката и качеството на използваните компоненти.
Type and quality of used components.

Използваните компоненти са стандартни и достъпни на пазара.
The components used are limited and readily available in the market.

Следва списък на използваните компоненти.
The following is a list of the components used.

Материал на рамката и качество на използваните компоненти.
Frame material and the quality of used components.

Използваните компоненти са с високо качество и внимателно предпазени.
Components used are of high quality and carefully protected.

По-долу е даден преглед на използваните компоненти.
Below is an overview of the components used.

По този начин подвеждат своите клиенти относно произхода на използваните компоненти.
This way they mislead their customers about the origin of the components used.

Оптични пач кабел е една от най-често използваните компоненти в оптична мрежа.
Fiber optic patch cable is one of most commonly used components in fiber optic network.

Качеството на експлоатационния живот зависи от използваните компоненти.
The quality of the service life depends on the components used.

Използваните компоненти отговарят на изискванията на местните и международните стандарти Печалбата.
Used components comply with the regulations of local and international standards.

Надеждността на устройството зависи от използваните компоненти.
The effectiveness of the procedure depends on the components used.

Колкото и странно да звучи често се случва използваните компоненти да са несъвместими с различна по твърдост вода.
Strange as it may sound, often the components used are incompatible with different water hardness.

При поръчкови велосипеди гаранционите условия се определят според условията, дадени от производителите на използваните компоненти.
For custom-built bikes the warranty depends on that provided by the manufacturers of the components used.

Сортовете на кимчи варират в зависимост от използваните компоненти, географския район и сезона.
Product Grades vary significantly depending on the components used in the preparation of kimchi, season and geographical region.

Подреждането при поискване предотвратява разглеждането на ненужни компоненти, така че се зареждат само действително използваните компоненти.
On-demand loading prevents inclusion of unnecessary components, so only the actually used components are loaded.

Използваните компоненти, като например групата за възстановяване има изключителни характеристики и гарантира над 95% възстановяване на охладителя.
The components used such as the innovative recovery group have exceptional features and they guarantee refrigerant recovery of over 95%.

В допълнение, дейностите по сервизно обслужване на машината могат да бъдат значително намалени, поради високото качество и надеждност на използваните компоненти.
In addition, machine maintenance activities can be significantly reduced due to the high quality and reliability of the components used.

Използваните компоненти за защита от корозия са на органична основа и с много по-ниско съдържание на силикатни добавки в сравнение с антифриз тип Hybrid.
The components used for corrosion protection are formulated with organic substances and have a much lower content of silicate additives compared with the Hybrid type antifreeze.

Компонентите на тази запалителна система са същите като електронната запалителна система, но няма дистрибутор в тази система, използваните компоненти са.
The components of this ignition system is same as electronic ignition system but there is no distributor in this system, the components used are-.

Метаболизмът е непрекъснат. Клетката постоянно включва различни вещества, които участват в обмена на енергия и пластмаси, използваните компоненти се извличат и топлинната енергия се освобождава.
The cell constantly includes various substances that take part in the energy and plastic exchange, the used components are extracted, and thermal energy is released.

За разлика от козметичните шампоани, домашните средства все повече набират популярност поради способността им да контролират самостоятелно дозата на използваните компоненти.
Unlike cosmetic shampoos, home remedies are increasingly gaining popularity due to the ability to independently control the dosage of the components used.

Използваните компоненти на системата, като FANUC софтуерът"Line Tracking”, който е особено полезен за синхронизация с окачената конвейерна система, интеграцията на камерите или вече доказаната софтуерна опция“Collision Guard”, вече са добре познати и оценени от STIHL.
The system components used, like the FANUC“Line Tracking” software, which is particularly useful for synchronisation with the suspended conveyor system, the integration of camera systems or the proven“Collision Guard” software option, are already well-known and appreciated by STIHL.

Помощната програма взаимодейства с отдалечената библиотека, може да изтегля, инсталира най-новите актуализации на драйвери, като прилага оптималната версия за използваните компоненти.
The utility interacts with the remote library, can download, install the latest driver updates, applying the optimal version for the components used.

Използваните компоненти на системата, като FANUC софтуерът"Line Tracking”, който е особено полезен за синхронизация с окачената конвейерна система, интеграцията на камерите или вече доказаната софтуерна опция“Collision Guard”, вече са добре познати и оценени от STIHL. Именно в това STIHL има огромен опит.
The system components used, like the FANUC“Line Tracking” software, which is particularly useful for synchronisation with the suspended conveyor system, the integration of camera systems or the proven“Collision Guard” software option, are already well-known and appreciated by STIHL.

Въпреки това, договарянето на индивидуални договори с всеки участник може да бъде много трудно за клиента- по-специално, за да се гарантира, че използваните компоненти са съвместими.
However, negotiating individual contracts with each participant can be very difficult for the customer- in particular, to ensure that the components used are compatible.

Когато в края на XIX век британският учен Фредерик Гътри, който е по-известен с откриването на иприта, открива принципа на действие на термоемисионните диоди, едва ли е предполагал, че електронен полупроводников елемент основан на аналогичен принцип ще стане един от най-масово използваните компоненти днес в различни електронни схеми, автоматизация на процесите, електронни устройства с различни функции и приложения.
When at the end of XIX century the British scientist Frederick Guthrie, who is best known for the discovery of mustard gas, discovered the basic principle of operation of thermionic diodes, he hardly imagined that an electronic semiconductor device, based on a similar principle, will become one of the most commonly used components in various electronic circuits, process automation, electronic devices with various functions and applications.

За цифрово управление: всеки модулен модул приема микропроцесора като управляващо ядро, използва главно софтуерната програма за реализиране на схемата за управление, като автоматично изравняване на потока, управлението е гъвкаво, точността е висока, динамичният отговор е бърз, използваните компоненти са бързи са малко, надеждността е висока.
To digital control: each module unit takes the microprocessor as the control core, mainly uses the software program to realize the control scheme such as automatic flow equalization, the control is flexible, the precision is high, the dynamic response is fast, the used components are few, the reliability is high.

Всички използвани компоненти са от военен клас и са одобрени.
All components used are of military grade and are EU approved.

Как да използвам "използваните компоненти" в изречение

Цената на гаранционното обслужване е от 30 до 50 лева в зависимост от използваните компоненти в газовия инжекцион.

Спецификация на използваните компоненти няма нужда да бъде давана, защото броят компоненти е малък и те нямат специфични характеристики.

До момента закона определяше, че означението SWISS MADE може да се ползва ако поне 50% от използваните компоненти са произведени в Швейцария.

Тестът по примамка е от 3,5 да 14 грама и според производителя е предназначена за фин риболов на бяла риба. Използваните компоненти са -

Фирма Уникомс предлага надеждно и икономично LED индустриално осветление. Продуктите са разделени в две категории – OSR и Value, според използваните компоненти и технически характеристики.

Задвижванията на опорите са защитени и с усилена конструкция. Използваните компоненти на системата са подлагани многократно на изпитания за здравина и устойчивост и са доказали своята надеждност;