Какво е " ИЗПОЛЗВАНИ ЗА РЕКЛАМНИ " на Английски - превод на Английски

• used for advertising

Примери за използване на Използвани за рекламни на Български и техните преводи на Английски

Бъдат използвани за рекламни цели.
It is used for advertising purposes.

Вашите лични данни няма да бъдат използвани за рекламни или маркетингови кампании. Бисквитки.
Your personal data will not be used for advertising or marketing campaigns. Cookies.

Бъдат използвани за рекламни цели.
They are used for advertising purpose.

Com потребителите никога няма да бъдат продадени на трети лица или използвани за рекламни цели.
Com users' email addresses will never be sold to third parties or used for advertising purposes.

Бъдат използвани за рекламни цели.
They are used for advertising purposes.

Правило 40.3 гласи, че"нито един състезател, официално лице или друг човек от щаба няма право личността, името, снимката или спортните му изпълнения да бъдат използвани за рекламни цели по време на олимпийските игри".
Rule 40.3 of the Olympic Charter warns that“no competitor, team official or other team personnel who participates in the Olympic Games may allow his person, name, picture or sports performances to be used for advertising purposes during the Olympic Games”.

Талисманите могат да бъдат използвани за рекламни кампании, маркетингови стратегии, ПР кампании.
Mascots can be used for advertising, marketing strategies, PR campaigns.

Този вид на фолио, използвани за рекламни цели, е на разположение в много различни размери, вариращи от много малки до XXL размер и могат да бъдат шивач, направени да отговарят на вашите нужди или се вмести в прозореца на вашия магазин.
This kind of foil used for advertising purposes is available in many different sizes, ranging from very small to xxl size and can be tailor made to suit your needs or fit into your shop window.

Всички наши продукти са широко използвани за рекламни цели за насърчаване на марка, фирма или продукт.
All our products are widely used for advertising purposes for promoting a brand, company or product.

Правило 40.3 гласи, че"нито един състезател, официално лице или друг човек от щаба няма право личността, името, снимката или спортните му изпълнения да бъдат използвани за рекламни цели по време на олимпийските игри".
Rule 40 is a by-law in the official Olympic Charter that states“No competitor, coach, trainer or official who participates in the Olympic Games may allow his person, name, picture or sports performances to be used for advertising purposes during the Olympic Games”.

Тези данни ще бъдат използвани за рекламни цели във форма на имейл, ако категорично се съгласите с това по следния начин.
Those data will be used for advertising purposes in the form of an e-mail newsletter, if you agree in this.

Изисква от Комисията да определи ясни правила, изискващи„избор на участие“ от страна на потребителите, за да могат техните данни от хардуер, използван за здраве, упражнения или други цели за проследяване на поведението им, да бъдат използвани за рекламни цели, маркетингови цели или цели, свързани с начина на живот;
Asks the Commission to set out clear rules requiring‘opt-in' by users for their data from hardware used for health, exercise or any other tracking purposes to be used for advertising, marketing or lifestyle purposes;

Тези данни ще бъдат използвани за рекламни цели във форма на имейл, ако категорично се съгласите с това по следния начин.
Those data are used for advertising purposes in the form of an e-mail newsletter, if you agree to this explicitly as follows.

Той няма да бъде използван за рекламни или други цели.
It is not used for advertising or any other purpose.

Сайтът не се използва за рекламни или бизнес цели.
The site is not used for advertising or business purposes.

Com и се използва за рекламни цели.
Com, and is used for advertising purposes.

Как бисквитките се използват за рекламни цели?
How are cookies used for advertising purposes?

Обикновено тази информация се използва за рекламни цели.
For the most part, this information is used for advertising purposes.

Този профил може да бъде използван за рекламни цели.
This profile may be used for advertising purposes.

Данните, предоставени от клиентите, не се използват за рекламни цели на Elmaira.
The data, given by the customer, is not being used for advertising of Elmaira.

Прозрачен джоб(69 х 58см.), който може да бъде използван за рекламни цели.
Pocket(69 x 58cm) which can be used for advertising purposes.

Много пъти китайската стена е била използвана за рекламни цели.
Many times the Chinese wall was used for advertising purposes.

Тази информация впоследствие се използва за рекламни цели.
That information is then used for advertising purposes.

Обикновено тази информация се използва за рекламни цели.
This information is normally used for advertising purposes.

Личните Ви данни ще се използват за рекламни цели без изричното Ви съгласие единствено в рамките на допустимото от закона.
Your personal data will only be used for advertising purposes without your express consent within the strict limits provided by law.

Личните Ви данни ще се използват за рекламни цели без изричното Ви съгласие единствено в рамките на допустимото от закона.
Your personal data will only be used for advertising purposes without your express consent within the strict limits of our statutory permission.

Личните Ви данни ще се използват за рекламни цели без изричното Ви съгласие единствено в рамките на допустимото от закона.
Your personal information will only be used for advertising purposes without your express consent within the strict boundaries of the law.

Никаква част от тази информация, включително e-mail адресите на Клиентите, няма да бъде използвана за рекламни кампании на трети лица под каквато и да е форма.
No part of this information, including e-mail addresses of customers will not be used for advertising to third parties in any form.

Според кодекса за федералния флаг, той никога не трябва да бъде използван за рекламни цели по никакъв начин.”.
According to the federal flag code,"The flag should never be used for advertising purposes in any manner whatsoever.".

Според кодекса за федералния флаг, той никога не трябва да бъде използван за рекламни цели по никакъв начин.”.
According to the code, the flag"should never be used for advertising purposes in any manner whatsoever.".