Какво е " ИЗПОЛЗВАНИ ЗА РЕШАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• used to solve
• used to address

Примери за използване на Използвани за решаване на Български и техните преводи на Английски

Те могат да бъдат използвани за решаване на различни кожни проблеми.
These can be used to solve individual problems.

Различни видове пластмасови масажи могат да бъдат използвани за решаване на козметични проблеми.
Various types of plastic massage can be used to solve cosmetic problems.

Те не бива да бъдат използвани за решаването на други текущи проблеми.
They should not be used to solve other current problems.

Безплатни Търсене на къщата и да събира неща, които могат да бъдат използвани за решаване на пъзели.
Free Search the house and gather things that can be used to solve puzzles.

На методите и инструментите, използвани за решаване на програмни задачи;
Of methods and tools used to solve programming tasks;

Те предлагат техники за машинно обучение, които могат да бъдат използвани за решаване на мащабни проблеми.
They offer machine learning-based techniques that can be used to solve large scale problems.

В зависимост от времето, използвани за решаване на пъзел Tweet Чужденец пъзел.
Depending on the time used to solve puzzle Tweet.

Нека разгледаме ТОП-10 от най-ефективните и популярни инструменти, които могат да бъдат използвани за решаване на този проблем.
Let's look at the TOP-10 of the most effective and popular tools that can be used to solve this problem.

В някои случаи картофите са използвани за решаване на съдебни спорове или за предсказване на времето.
In some cases, potatoes have been used to solve litigation or to predict weather.

Освен това участниците ще разгледат как тези нови идеи могат да бъдат използвани за решаване на най-големите проблеми в света.
Moreover, participants will consider how these new ideas can be used to solve the world's biggest problems…[-].

През последните години бързоразвиващите се дистанционно обучение и електронно учене са модерни образователни модели, използвани за решаване на тези проблеми.
In recent years, rapidly developing distance education and E-Learning are a rapidly developing contemporary education models used to solve all these problems.

Технологиите VR(Virtual Reality- виртуална реалност) и AR(Augmented Reality- обогатена реалност) могат да бъдат използвани за решаване на реални човешки проблеми.
VR(Virtual Reality) and AR(Augmented Reality) technologies can be used to solve real human problems.

Инструкциите за последователност да бъдат използвани за решаване на проблема е захранен в машина за хвърляне на перфорирана хартия лента, а не да се съхраняват в компютъра.
The instruction sequence to be used to solve a problem was fed into the machine on a roll of punched paper tape, rather than being stored in the computer.

Задълбочете основите и ключовите концепции на ИИ, както и методите и техниките, използвани за решаване на бизнес проблеми.
Deepen the fundamentals and key concepts of AI, as well as the methods and techniques used to solve business problems.

Това ще покаже как икономическите теории и техники могат да бъдат използвани за решаване на много важни проблеми, пред които е изправено човечеството.
This will show how economic theories and techniques can be used to address many important issues facing humanity.

Тази програма предоставя на студентите поглед върху методите за анализ на нови материали и системи и как те могат да бъдат използвани за решаване на нови и неотложни въпроси.-.
This program provides the student with insight into methods for analyzing new materials and systems, and how they can be used to solve new and pressing issues.-.

Спецификации като портален фрезер, масата в 500-600 мм или повече, използвани за решаване на големи размери на сложни обработка на части нужди.
Specifications such as gantry milling machine, the table in the 500-600mm or more, used to solve the large size of complex parts processing needs.

Спестяванията, които ще бъдат направени след изкореняването на полиомиелита, са 1.5 милиарда долара годишно- средства, които могат да бъдат използвани за решаването на други здравни проблеми.
The savings to be realized from polio eradication is potentially as high as 1.5 billion per year funds that could be used to address other public health priorities.

И ние учим нашите студенти на всички тези технологии, и по-конкретно как те могат да бъдат използвани за решаване на големите предизвикателства пред човечеството.
And we teach our students all of these technologies, and particularly how they can be used to solve humanity's grand challenges.

Еволюционните алгоритми биват използвани за решаване на мултидименсионални проблеми(по-ефикасно отколкото софтуера, създаден от програмисти), както и за оптимизиране дизайна на системи.
Evolutionary algorithms are now used to solve multi-dimensional problems more efficiently than software produced by human designers, and also to optimise the design of systems.

Това ще покаже как икономическите теории и техники могат да бъдат използвани за решаване на много важни проблеми, пред които е изправено човечеството.
It does so in a way that demonstrates how economic theories and techniques can be used to address many of the most important issues facing humanity.

От тази работа той генерира голяма категория на трансцендентална номера не е идентифициран и показа как основните теория биха могли да бъдат използвани за решаване на широк кръг от проблеми, Diophantine.
From this work he generated a large category of transcendental numbers not previously identified and showed how the underlying theory could be used to solve a wide range of Diophantine problems.

Използване на информацията: Данните за съобщаване за грешки, които подавате, могат да бъдат използвани за решаване на проблеми на клиентите и за подобряване на софтуера и услугите на Microsoft.
Use of Information: The error reporting data that you submit may be used to solve customer problems and to improve Microsoft software and services.

Съдебната медицина е отрасъл на медицината, който представлява набор от знания и специални изследователски методи, използвани за решаване на проблеми от медицински и биологически характер, които възникват в работата на правоприлагащите органи, както и специфични здравословни проблеми.
Forensic medicine is the branch of medicine that represents the body of knowledge and special methods used to address issues of medico-biological problems that arise in the activities of law enforcement bodies, as well as specific health problems.

Съдебната медицина е отрасъл на медицината, който представлява набор от знания и специални изследователски методи, използвани за решаване на проблеми от медицински и биологически характер, които възникват в работата на правоприлагащите органи, както и специфични здравословни проблеми.
Forensic medicine is a branch of medicine that represents a body of knowledge and special research methods used to address issues of a medical and biological nature that arise in the work of law enforcement agencies, as well as specific health problems.

Маслото често се използва за решаване на такива проблеми.
The product is used to solve such problems.

Понастоящем контактните лещи все повече се използват за решаване на такива проблеми.
Today, the tools of science are increasingly being used to address these issues.

Може ли този метод да бъде използван за решаване и на други проблеми?
Can this approach be used to solve other problems?

В Руската федерация тя се използва за решаване на вътрешни проблеми.
In the Russian Federation, it is used to solve domestic issues.

Но не само малкият пръст се използва за решаване на здравните проблеми.
But not only the little finger is used to solve health problems.