Какво е " ИЗПОЛЗВА ЗА РЕГУЛИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• used to adjust
• used to regulate

Примери за използване на Използва за регулиране на Български и техните преводи на Английски

Солна киселина се използва за регулиране на рН.
HCl was used to adjust the pH.

Контролерът се използва за регулиране на устройства, оборудвани с 3-степенни вентилатори.
Controller is used to regulate devices equipped with 3-stage fans.

Езозомите съдържат РНК, която се използва за регулиране на клетъчната функция.
Exosomes contain RNA, which is used to regulate cell function.

Контролът се използва за регулиране на износа и реекспорта на изделия с двойна употреба;
Controls are used to regulate the export and re-export of dual-use items;

Хидравличния клапанен блок се използва за регулиране на налягане, обем и посока;
The hydraulic block be used to regulate the pressure, capacity and direction;

Контролът се използва за регулиране на износа и реекспорта на изделия с двойна употреба;
Export controls are used to regulate the export and reexport of dual-use materials;

Хидравличен клапан блок се използва за регулиране на налягане, обем и посока;
Hydraulic valve block is used to adjust the pressure, the volume and the direction;

Светлината се използва за регулиране на ежедневните цикли на сън(циркаден ритъм), което може да играе роля в настроението.
The light is used to adjust daily sleep cycles(circadian rhythm), which may play a role in mood.

Фиксирана към горната част на основата е метална рамка, която се използва за регулиране на височината и ъгъла на тягата на машината.
Fixed to the top of the base is a metal frame that is used to adjust the height and angle of thrust of the machine.

В Азия чаят от лиций се използва за регулиране на високата кръвна захар и лечение на диабет.
In Asia tea goji berry is used to regulate high blood sugar and diabetes.

Тя пречиства въздуха от прах, полени и фини частици, а отработеният въздух се използва за регулиране на температурата в помещенията.
The recuperation system purifies the air from dust, pollen and fine particles, and the exhausted air is used to regulate the temperature in the premises.

Контролът на достъпа се използва за регулиране кой или какво може да влезе в сградата или имота.
Access control are a security technique that can be used to regulate who or what can use resources in a building or business.

Maca се използва за регулиране и балансиране на хормонални системи от двата пола и облекчава симптомите на мъже и жени андропауза/ менопауза( 4, 5, 6).
Maca is used to regulate and balance the hormonal systems of both sexes and relieves the symptoms of both male and female andropause/menopause(4, 5, 6).

Предварителното натоварване се използва за регулиране на първоначалната позиция на окачването с теглото на мотоциклета и водача върху него.
Pre-load is used to adjust the initial position of the motorcycle suspension with the weight of the motorcycle and rider acting on it.

Хоризонтално направляващо колело е инсталирано в двата края на крайния гребен, който се използва за регулиране на натискащото съдържание на концентричното колело на релсата.
Horizontal guide wheel is installed on both ends of the end girder, which is used to adjust pressing content of the concentric wheel on the rail.

Обемът на въздуха се използва за регулиране на температурата, докато хюмидацията минимализира загубата на влага до 3-4%.
The volume of air is used to regulate the temperature, whilst humidification minimises moisture loss to 3-4%.

Оригиналните технологии за анализ и обработка на изображенията на Panasonic пресъздават HDR изображения с по-висока детайлност, а тоналното разпределение се използва за регулиране на яркостното ниво на съдържанието.
Panasonic's original image processing technologies achieve HDR images with higher definition while tone mapping is used to adjust the brightness level of the content.

И THC, който се използва за регулиране на височината на плазмената горелка, се поставя вътре в машината. по-евтино също.
And the THC which is used to adjust the height of the plasma torch is placed inside the machine. making the price cheaper too.

По отношение на лихвените проценти, за участниците на пазара най-важна е промяната в лихвения процент на Централната банка, който се използва за регулиране на паричното предлагане и урежда паричната политика на държавата.
The most focus by market participants, in terms of interest rates, is placed on the country's central bank changes of its bank rate, which is used to adjust monetary supply and institute the country's monetary policy.

Общият регулатор на въздуха се използва за регулиране на входа, въпреки че скоростта може да бъде по-ниска, но в същото време ще доведе до по-малък въртящ момент.
The general air regulator is used to adjust the intake, although the speed can be lower, but at the same time will cause the torque becomes smaller.

Също така се използва за регулиране на въртящия момент чрез регулиране на тока, за да се осигури постоянно разгъване или пренавиване на системата за регулиране на напрежението по време на навиване.
It is also used to adjust the torque by adjusting the current to ensure a constant unwinding or rewinding tension control system during winding.

(Въпреки това, този клон понякога се използва за регулиране на растежа на други клони и/ или растеж на ствола с цел да се направи дебелият ствол и други клони).
(however, this branch is sometimes used to adjust the growth of other branches and/or growth of the trunk for the purpose of making the trunk and other branches thicker or to slow down their growth.).

Shiitake Mushroom Extract винаги се използва за регулиране на имунитета Т клетки на човешкото тяло, полизахаридът(lentinan) е главната активна съставка на екстракт от гъби shiitake.
Shiitake Mushroom Extract is always used to adjust immunity T cell of human body, polysaccharide(lentinan) is main active ingredient of shiitake mushroom extract.

Бутоните+ и--Се използват за регулиране на напрежение от 0, 1 V.
And- Buttons-Are used to adjust the voltage by 0,1 V.

FG дроселната клапа се използват за регулиране на потока чрез завъртане корекция sleeve.
FG throttle valve is used to regulate flow by turning adjustment sleeve.

Светофарите се използват за регулиране на движението.
Traffic lights are used to regulate traffic.

Термостатните планки с подходяща форма, поставени в защитна обвивка, се използват за регулиране и регулиране на топлинната топлина в рамките на нагрятия обем.
Thermostat bars of appropriate form which are placed in a protective sheath are used to adjust and control the thermal hotness within the heated volume.

Те се използват за регулиране на обема и състава на телесните течности в различни клинични ситуации, като например високо кръвно налягане, сърдечна недостатъчност, бъбречна недостатъчност и нефротичен синдром.
They are used to adjust the volume or composition of the body fluids in many different clinical situations such as high blood pressure, heart failure, renal failure and nephrotic syndrome.

Ушите също се използват за регулиране на температурата на тялото, и като защитна функция за предотвратяване на потенциални заплахи.
Ears are also used to regulate body temperature and are used as a protective feature in the African elephant to ward off potential threats.

Най-простите инструменти се използват за регулиране на нивото на сградите, обикновено не са необходими опит или комплексни действия.
The simplest tools are used to adjust the building level; usually no experience or complex actions are needed.