Какво е " ИЗПРАТЕНИ НЕ " на Английски - превод на Английски

• sent no
• submitted no
• received not

Примери за използване на Изпратени не на Български и техните преводи на Английски

Но тези, които бяха изпратени не дойдоха.
Those that were invited did not come.

Документите за кандидатстване трябва да бъдат изпратени не по-късно от.
Applications must be submitted no later than.

Но тези, които бяха изпратени не дойдоха.
But those who had been invited would not come.

Документите за кандидатстване трябва да бъдат изпратени не по-късно от.
The Graduation Application must be submitted no later than.

Но тези, които бяха изпратени не дойдоха.
But the men who had been sent for would not come.

Кандидатурите трябва да бъдат изпратени не по-късно от крайния срок за кандидатстване, посочен в раздел 3.
Applications must be sent no later than the submission deadline referred to in section 3.

Рисунките трябва да бъдат изпратени не по-късно от 12.
All submissions must be received no later than 12 a.m.

Къде ще бъдат изпратени не зависи от тях и често се налага да учат чужд език за работата си зад граница.
They have no choice over where they go and often have to learn a foreign language.

Рисунките трябва да бъдат изпратени не по-късно от 12.
All photographs must be submitted no later than 12 a.m.

По принцип, те трябва да бъдат изпратени не по-късно от 30-о число на месец април в годината, преди да влязат в сила.
In principle they must be sent no later than 30 April of the year before they come into force.

Заявленията трябва да бъдат изпратени не по-късно от 31 юли 2012 г.
Entries should be received not later than 31 July 2012.

Заявленията за съвместни проекти и за структурни мерки трябва да бъдат изпратени не по-късно от 28 април 2008 г.
Applications for Joint Projects and Structural Measures must be submitted no later than 28 April 2008.

Всички филми трябва да бъдат изпратени не по-късно от 31 януари 2017 г.
All films must be sent no later than January 31, 2017.

The продукти трябва да бъдат изпратени не по-късно от 10 работни дни от датата на искането за оттегляне до Yachtshop.
The products must be sent no later than 10 working days from the date of the withdrawal request to Yachtshop.

Заявленията трябва да бъдат изпратени не по-късно от 31 юли 2012 г.
All applications should be received not later than 31st July, 2012.

Заявленията за отпускане на субсидии трябва да бъдат попълнени на един от официалните езици на ЕС и да бъдат изпратени не по-късно от 15 май 2012 г. на следния адрес.
Grant applications must be drawn up in one of the official EU languages, and sent no later than 15 May 2012 to the following address.

Заявките за участие трябва да се изпратени не по-късно от 01. Март 2019г.
The application forms should be sent not later than April 18, 2019.

От Данъчния кодекс, изпратени не по-късно от 1 март на годината, която идва след края на отчетния период, в рамките на която бяха възпрепятства обстоятелства.
Of the Tax Code of the Russian Federation, is sent no later than March 1 of the year following the completed reporting period, within which obstacles appeared.

Заявките за участие трябва да бъдат изпратени не по-късно от 25 август, 2013 година.
Entry forms should be submitted no later than 25 August, 2013.

Съобщенията за плащанията за помощ на служителите трябва да бъдат изпратени не по-късно от 30 дни от датата на плащането.
Of the Notice of payments of the help to employees have to move not later than 30 days from the date of payment now.

Заявките за акредитация трябва да бъдат изпратени не по-късно от 3 седмици преди откриването на Фестивала.
Accreditation applications should be submitted not later than 3 weeks before the opening of the Festival.

Каква точно е причината някой от вас да започнат да се съмняват в тези съобщения, които са изпратени не до нашите предаватели, а към вас през нашите предаватели?
What is precisely causing some of you to begin to doubt these messages that are sent not to our channels, but to you through our channels?

По случай Международния ден на анимацията поздравленията могат да бъдат изпратени не само на известни личности и известни аниматори, но и само на феновете на карикатурите: Карикатури от детството моля всички.
On the International Animation Day, congratulations can be sent not only to famous figures and well-known animators, but also to just the fans of cartoons.

Заявките за акредитация трябва да бъдат изпратени не по-късно от 20 май 2014г.
Accreditation applications should be sent no later than May 20, 2014.

Заявленията за кандидатстване трябва да бъдат изпратени не по-късно от 17:00 ч. на 26 февруари 2014 г.
Letters of application must be received no later than 5 p.m. on February 26.

Заявките за участие в Кръглата маса трябва да бъдат изпратени не по-късно от 30 август, 2012 година.
Entry form Round Table reservations should be submitted no later than 30 August, 2012.

ВАЖНО: Инструкциите за издаване на коносамент следва да бъдат изпратени не покъсно от 48 часа преди пристигането на кораба в товарното пристанище.
IMPORTANT: The instructions referring to the issuing of the Bill of Lading should be sent to Unimasters Logistics SCS Limited not later than 48 hours before the vessel arrival to the loading port.

Да, услугата е безплатна, но за всяка сметка могат да бъдат изпратени не повече от 10 SMS съобщения за 24 часа.
Yes, the service is free, but it can be sent only 10 SMS maximum daily for 1 account.

Информация и цялостна програма на Фестивала ще бъде изпратена не по-късно от месец юли 2017 г.
Information and detailed programme of the Festival will be sent not later than July 2018.

(3) За приемане на решения по предходната ал. 2 Общото събрание се свиква от Клубния съвет, чрез писмена покана, подписана от председателя на БАТИС, която е изпратена не по-късно от 7 дни преди събранието.
(3) To adopt resolutions under the preceding paragraph 2, the General Meeting shall be called up by the Club Council by a written invitation signed by BATEC Chairman, which has to be sent not later than 7 days before the meeting.

Как да използвам "изпратени не" в изречение

Кандидатурите трябва да бъдат изпратени не по-късно от посочения по-горе краен срок по електронна поща на адрес:

Белият дом вероятно ще оспори такива искания в съда, но призовки ще бъдат изпратени не само във Вашингтон.

BGN ама и USD да бъдат изпратени не би трябвало да ги върнат а просто трансформират по съответният курс

Всички документи трябва да бъдат изпратени не по-късно от 27 октомври 2017г. Резултатите ще бъдат обявени на 21 ноември 2017г.

Участието на филми във фестивала е безплатно. Всички филми трябва да бъдат изпратени не по-късно от 31 януари 2017 г.

– През това време вие сигурно сте съдействали да бъдат изпратени не един или двама българи със стипендии на Отворено общество?