Примери за използване на Израелските сили на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Израелските сили за сигурност арестуваха.
Палестински младежи, израелските сили влязоха в сблъсъци в Ал Акса.
Palestinian youths, Israeli forces clashed in the Al Aqsa.Израелските сили за сигурност арестуваха.
Was detained by Israeli forces.Миналата седмица Гайт отново беше задържан за кратко от израелските сили.
Last week, Ghaith was again briefly detained by Israeli forces.Израелските сили за сигурност са блокирали района.
Israeli forces closed the area.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
работната силавоенновъздушните силивоенна силатъмните силивеликите силивоенноморските силиголяма силабожията силафизическа силаамериканските сили
Повече
По време на нападението над Саир, петима палестинци са били задържани от израелските сили.
Atoun was arrested five times by the Israeli forces.Израелските сили под прикритие задържат 3-ма братя.
Undercover Israeli Forces Detain 3 Brothers.Превъзхождани числено и без боеприпаси, израелските сили трябваше да се оттеглят.
Израелските сили обаче отговорили с артилерийски огън.
Israeli forces responded with artillery fire.По време на сблъсъци израелските сили можеха да затворят селището в продължение на дни.
During times of clashes, Israeli forces could seal off the village for days.Израелските сили обаче отговорили с артилерийски огън.
Israel forces reacted with automatic-weapons fire.Това е вторият път, когато израелските сили арестуват министъра на Ерусалим през последните три месеца.
This is the second time Israeli forces arrested the Jerusalem minister in the last three months.Израелските сили атакуват палестинската информационна агенция в Рамала.
Israeli forces are entering the Palestinian city of Ramallah.Тя поема контрола на арабските райони иведнага атакува израелските сили и няколко еврейски селища.
They took control of the Arab areas, andimmediately attacked Israeli forces and several Jewish settlements.Израелските сили извършват нападения и задържания в Източен Ерусалим….
Israeli forces carry out assaults, detentions, raids in East Jerusalem.Дарагме спомена, че преди няколко години израелските сили са разрушили домовете на четирите палестински семейства.
Daraghmeh mentioned that Israeli forces had demolished the homes of the four Palestinian families several years ago.Израелските сили разрушават сгради, изпращат съобщения за събаряне на домове в Силван….
Israeli forces demolish structures, notify to demolish homes in Silwan.Междувременно 17-годишната Магда Ахмед Аскар бе арестувана, след като израелските сили също проникнаха в дома на семейството й.
Meanwhile 17-year-old Magda Ahmed Askar was arrested after Israeli forces also broke into her family's home.Бенямин Нетаняху: Израелските сили ще продължат ударите срещу ирански позиции в Сирия, въпреки предаването на С-300.
Home middle east Netanyahu: IDF to continue anti-Iran strikes in Syria, despite S-300.През първата седмица на войната израелските сили на източния бряг на Суецкия канал бяха преместени.
In Освен това израелските сили нахлуха на улица Хайфа в западния град Дженин в северната част на Западния бряг.
Additionally, Israeli forces raided the Haifa Street in western Jenin City in the northern West Bank.Само през първите шест месеца на 2019 г. израелските сили задържаха 2759 палестинци, включително 446 непълнолетни и 76 жени.
During the first six months of 2019 alone Israeli forces detained 2,759 Palestinians, including 446 minors and 76 women.Израелските сили се оттеглят от Синай и позициите по израелската граница и пролива Тиран се охраняват от сили на ООН.
The israeli forces withdrew from sinai and Искам да кажа, че много палестински деца са убити на юг от израелските сили„, като се позоваха на убийството на палестинските деца в Газа.
I mean there's lots of Palestinian kids being killed further south as well by the Israeli forces,” referring to Седмици по-късно израелските сили отново влязоха в Исавия, като унищожиха паметник, построен в памет на Обеид.
Weeks later, Israeli forces entered Issawiya once again, destroying a monument built in memory of Obeid.Бцелем също така отбелязва, че няма зададен график за контролния пункт Наби Салех, което означава, че той може да бъде отворен изатворен по прищявка на израелските сили.
B'Tselem also notes there is no set schedule for the Nabi Saleh checkpoint, meaning it can be opened andclosed at whim by Israeli forces.Израелските сили на няколко пъти атакуваха"Хизбула" в Сирия, където групата предвожда много от съюзническите на Иран шиитски милиции.
Israeli forces have repeatedly attacked Hizbollah in Syria, where the group is leading many of Iran's Shi'ite militia allies.СМИ- Най-малко двама души са били убити иоще десетки са били ранени, защото израелските сили реагират с насилие на протестите, които се провеждат на границата между Газа и Израел.
At least two people have been killed anddozens more have been injured as Israeli forces respond with violence to protests taking place today at the Gaza-Israel border.Известно е, че израелските сили са се фокусирали върху атакуването на къщи и цивилни кули и съоръжения по време на нападението им върху анклава.
The Israeli forces were reported to have focused on attacking houses and civilian towers and facilities during its latest attack in Gaza.Поне двама палестинци са убити и400 други са ранени в сблъсъци с израелските сили на границата на Ивицата Газа във вторник, предава Sputnik.
GAZA(Sputnik)- At least two Palestinians were killed and400 others were injured in clashes with the Israeli forces on 
