Какво е " ИЗРАЕЛЦИТЕ И ПАЛЕСТИНЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Израелците и палестинците на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Израелците и палестинците са далеч от постигане на мир.
Israel and Palestine are no closer to peace.
Може би израелците и палестинците са прави.
Maybe the Israelis and the Palestinians are right.
Израелците и палестинците предпочитат решението за две държави.
Israelis and Palestinians prefer 2-state solution.
Трябва да се прокара граница между израелците и палестинците.
There must be a border between Israel and Palestine.
Израелците и палестинците са далеч от постигане на мир.
Palestinians and Israelis are still far from a resolution.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
За това трябва да преговарят пряко израелците и палестинците.
This is for the Israelis and Palestinians to negotiate.
Израелците и палестинците предпочитат решението за две държави.
Most Israelis and Palestinians favor the two state solution.
Подготвям установяването на мир между израелците и палестинците.
I'm ready to make peace between Israelis and Palestinians.
Израелците и палестинците предпочитат решението за две държави.
The Israelis and Palestinians will agree to a two-state solution.
Искам го в сигурни ръце, преди израелците и палестинците да кацнат.
I want that in safe hands before the Israelis and Palestinians touch down.
Израелците и палестинците не са в състояние да стигнат сами до сключването на мир.
Israelis and Palestinians cannot make peace on their own.
Той се помоли за успеха на мирните преговори между израелците и палестинците.
He also prayed for fruitful peace talks between Israelis and Palestinians.
Израелците и палестинците не са в състояние да стигнат сами до сключването на мир.
Both Israel and Palestine cannot achieve peace on their own.
Тръмп“не е непременно сигурен”, че израелците и палестинците се стремят към мир.
Trump'not necessarily sure' that Israelis and Palestinians want to make peace.
Израелците и палестинците не са в състояние да стигнат сами до сключването на мир.
Israelis and Palestinians will never achieve peace by themselves.
Той се помоли за успеха на мирните преговори между израелците и палестинците.
She supported efforts to broker peace talks between the Israelis and the Palestinians.
Израелците и палестинците възнамеряват да преговарят по всеобхватно мирно споразумение.
Israelis and Palestinians could hammer out a comprehensive peace pact.
Двата му продължителни опита за постигане на мир между израелците и палестинците завършиха с неуспех.
His two sustained efforts to bring peace between the Israelis and Palestinians ended in failure.
За израелците и палестинците следващият влак би бил единственият, идващ към тях.
For Israelis and Palestinians, the next train would be the one coming at them.
Но дори и да са,ползите от напредъка между израелците и палестинците няма да се разпространят.
But even if they are,the benefits of progress between Israelis and Palestinians will not spread.
Израелците и палестинците дори не присъстваха на обсъжданията във френската столица.
Israel and the Palestinians have not been invited to French peace conference.
През лятото на 2000-та година израелците и палестинците бяха съвсем близо до сключването на мирно споразумение.
Over the past year the Palestinians and Israelis have been coming close to a peace agreement.
Израелците и палестинците възобновиха преговорите за мир, но все още се натъкват на сериозни пречки.
Israelis and Palestinians re-launched peace negotiations but still face serious obstacles.
Решението може да бъде намерено само чрез преговори межди израелците и палестинците под егидата на ООН".
The solution can only be found via negotiations between Israelis and Palestinians under the aegis of the U.N.”.
През лятото на 2000-та година израелците и палестинците бяха съвсем близо до сключването на мирно споразумение.
In the summer of 2000, Israeli and Palestinian negotiators were on the brink of reaching a peace agreement.
Израелците и палестинците трябва да направят значителни стъпки за намаляване на напрежението и насилията.
Israel and Palestinians are taking significant steps toward disengagement and reduced violence.
Както Сесилия Малмстрьом посочи днес,преговорите за статута на Йерусалим следва да се водят двустранно- от израелците и палестинците.
As Cecilia Malmström has said today,the status of Jerusalem should be negotiated bilaterally by Israelis and Palestinians.
Израелците и палестинците са поканени да изслушат заключенията, направени след срещата в Париж, но те няма да участват пряко в нея.
Israel and the Palestinians have been invited to hear the conclusions of the meeting, but not to participate in the summit itself.
Винаги съм се изказвал против всякакви едностранни стъпки, които биха застрашили перспективите за мир за израелците и палестинците.
I have consistently spoken out against any unilateral measures that would jeopardise the prospect of peace for Israelis and Palestinians.
Както казваме, американската дипломация подкрепя израелците и палестинците, които са ангажирани в трудни, но необходими преговори за слагане край на тамошния конфликт.
American diplomacy is supporting Israelis and Palestinians as they engage in difficult but necessary talks to end the conflict there.(…).
Резултати: 215, Време: 0.0537

Как да използвам "израелците и палестинците" в изречение

Най-добре да се отървем от израелците и палестинците едновременно...Т.е. да не им се връзваме на номерата,да не си помислихте друго?
Успехът на държавния секретар Джон Кери, успял да убеди израелците и палестинците да възобновят преговорите, изправя САЩ пред огромно предизвикателство, пише изданието.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп се ангажира във Витлеем, на окупирания Западен бряг, да стори всичко, за да съдейства на израелците и палестинците за ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски