Какво е " ИЗРАИЛЯНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• israelites
• children of israel
• israelis
• people of israel

Примери за използване на Израиляните на Български и техните преводи на Английски

Така беше и с израиляните.
This was the case with the Israelites.

Израиляните могат да нападнат по всяко време.
The Israelites can attack at any time.

Великият цар Давид обединява израиляните.
The great King David united the Israelites.

Не може да се каже, че израиляните не са били предупредени.
You can't say that Israel wasn't warned.

Въпреки това фараонът така и не склонява да освободи израиляните.
Pharaoh doesn't let the Israelites free.

Не може да се каже, че израиляните не са били предупредени.
The Israelis can't say they weren't warned.

Въпреки това фараонът така и не склонява да освободи израиляните.
Pharaoh still doesn't free the Israelites.

След 400 години на робство, израиляните са свободни.
After 400 years of slavery, the Israelites are free.

Ноемин и израиляните, не вярват в това, в което ние вярваме.
Naomi and the Israelites do not believe as we believe.

Не може да се каже, че израиляните не са били предупредени.
And yet, the Israelis cannot say they weren't warned.

Въпреки това фараонът така и не склонява да освободи израиляните.
This finally convince Pharaoh to free the Israelites.

Като го видяха израиляните казаха си един на друг: Що е това?
Israel saw it, they said to one another,‘What is it?'?

Израиляните намазали с агнешка кръв около вратите си, което ги белязало като Божия народ.
The Israelites paint lamb's blood on their doorways, identifying them as God's people.

Като го видяха израиляните казаха си един на друг: Що е това?
When the Israelites saw it, they asked one another,‘What is it?

Ще го приема като приношението, което израиляните донасят в моя храм в чисти съдове.
They will be delivered just as the Israelites bring their grain offerings to Me in a clean container at the temple.

Като го видяха израиляните казаха си един на друг: Що е това?
When the Israelites saw it, they asked each other,"What is this?

Докато израиляните в миналота са танцували около златното теле, днешната цивилизация се върти около последния модел кола.
While Israelites in the past were dancing around the golden calf, modern civilization rotates around the latest model car.

Като го видяха израиляните казаха си един на друг: Що е това?
When the Israelites saw it, they said to each other,“What is it?”?

А Господ му рече: Иди, защото той ми е съд избран да разгласява моето име пред народите и царе и пред Израиляните;
But the Lord said to him,"Go your way, for he is my chosen vessel to bear my name before the nations and kings, and the children of Israel.

Като го видяха израиляните казаха си един на друг: Що е това?
When the people of Israel saw it, they said to one another,‘What is it?'?

Еремия предсказва, че мястото ще се нарича"долина на клането", понеже ще се изпълни с труповете на израиляните, когато Бог ги осъди за греховете им.
Jeremiah predicted that the place would be called"the valley of Slaughter" because it would be filled with the corpses of the Israelites when God judged them for their sins.

Когато израиляните бяха в пустинята имаше огнени змии и мнозина умряха?
When the Israelites were in the desert, they were bitten by snakes and many of them died?

Целта на Мойсей обаче е не само да изведе израиляните от египетско робство, но и да ги въведе в един нов начин на живот.
But Moses' mission was not only to lead the Israelites out of Egyptian slavery, but also to guide them to a new way of living.

Като го видяха израиляните казаха си един на друг: Що е това? защото не знаеха що беше.
When the Israelites saw it they asked each other,“What is this?” because they didn't know what it was.

И царят заповяда на началника на скопците си Асфеназ да доведе някой от израиляните, сиреч, от царския род и от благородните.
The king spoke to Ashpenaz the master of his eunuchs, that he should bring in[certain] of the children of Israel, even of the seed royal and of the nobles;

Като го видяха израиляните казаха си един на друг: Що е това? защото не знаеха що беше.
When the Israelites saw it, they asked one another,“What is it?” because they didn't know what it was.

Затова кажи му: Аз му давам Моя завет на мир; ще бъде на него и на потомството му след него завет за вечно свещенство, защото беше ревностен за своя Бог и направи умилостивение за израиляните.“.
My promise is that he and his descendants will be priests permanently because he stood up for his God and he made peace with the Lord for the Israelites.”.

Като го видяха израиляните казаха си един на друг: Що е това? защото не знаеха що беше.
The people of Israel upon seeing it said to one another,“What is it?” for they didn't know what it was.

И царят заповяда на началника на скопците си Асфеназ да доведе някой от израиляните, сиреч, от царския род и от благородните.
And the king spake unto Ashpenaz the master of his eunuchs, that he should bring certain of the children of Israel, and of the king's seed, and of the princes;

Мойсей води израиляните в Синайската планина, където Бог за първи път говорил с него в горящия храст.
Moses leads the Israelites to mount sinai, where God first spoke to him in the burning bush.

Как да използвам "израиляните" в изречение

10:36 Словото, което той прати на Израиляните та им благовестяваше мир чрез Исуса Христа, (който е господар на всички),

3:4 Защото Израиляните ще останат за дълго време без цар и без началник, без идолски стълп, без ефод и без домашни богове.

1:11 Тогава Юдейците и Израиляните ще се съберат заедно, та ще си поставят един началник, и ще възлязат от земята; защото велик ще бъде денят на Иезраела.

3:5 После Израиляните наново ще потърсят Господа своя Бог и царя си Давида; и в послешните дни ще дойдат със страхопочитание при Господа и при неговата благост.