Какво е " ИЗСЛЕДВАНЕТО УЧЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• study the researchers
• research scientists

Примери за използване на Изследването учените на Български и техните преводи на Английски

За изследването учените разработиха нов метод.
For their study, the researchers used a new method.

В резултат на изследването учените стигат до следните изводи.
As a result of the research, scientists came to the following conclusions.

В изследването учените са използвали два отделни експериментални модела.
In this study, the researchers used two experimental models.

След края на изследването учените сравнили дневниците.
After the end of the study, the researchers compared the diaries.

В изследването учените са използвали два отделни експериментални модела.
In this study, researchers had used two experimental models.

Всъщност, в изследването учените проучват само един слой от мозъка.
Indeed, in the study, the researchers examined only one layer of the brain.

(За изследването учените използват червени, бели и сини чинии).
(For the study, the researchers used red, white and blue plates).

Част 4а: В четвъртата част на изследването учените са анализирали кои структури на лицата на политиците, доброволците са свързвали с нечестност и корупция.
Part 4a: In the fourth section of the study, the researchers examined which of the politicians' facial structures the volunteers associated with dishonesty and corruption.

В изследването учените анализират образци от останките на девет човека, открити в погребения на територията на Русия.
In the study, the researchers analyzed nine individuals from tombs at a site in Russia.

По време на обучителната част от изследването учените използваха алгоритъма за анализ на присъствието на амилоид в ПЕТ сканиране от близо 200 пациенти, които имат леко когнитивно увреждане.
During the training portion of the study, the scientists used the algorithm to analyze the presence of amyloid in PET scans from nearly 200 patients who had mild cognitive impairment.

В изследването учените използват медицинските данни от Nurses Health Study, където 199 794 души отговарят на въпроси, свързани с храненето на всеки две до четири години.
In the study, researchers used data from the Nurses Health Study, where 199,794 people answered food-related questions every two to four years.

В друга част от изследването учените правят експерименти със съединение, наречено"Yoda1", което взаимодейства с протеина Piezo1.
In another part of the study, the researchers did experiments with a compound called"Yoda1" that interacted with the Piezo1 protein.

В изследването учените са анализирали ролята на ултрафините частици, по-малки от 50 нанометра, за създаване на гръмотевични бури.
In the study, scientists analyzed the role of ultrafine particles less than 50 nanometers wide in creating thunderstorms.

По време на изследването учените са пуснали на доброволци да слушат Концерт за цигулка No. 3 G-Major, K.
During the study, researchers had volunteers listen to Mozart's violin concerto No. 3 G-Major, K.

За изследването учените са използвали човешка тъкан от рак на гърдата, която е метастазирала.
For the study, the scientists used human breast cancer tissue that had metastasized.

В резултат на изследването учените установиха, че почти 28% от хората изпитват лошо здраве след час на гледане на 3D изображения.
As a result of the research, scientists found that almost 28% of people experience poor health after an hour of viewing the 3D images.

За изследването учените трансплантирали кожа от една група мишки на група генетично различни мишки.
For the study, researchers transplanted the skin from one group of mice to a group of genetically different mice.

За изследването учените са анализирали хранителните навици на 65 000 души в Англия от 2001 г. до 2013 г.
For the study, the researchers analysed eating habits of more than 65,000 people in England between 2001 and 2013.

За изследването учените са обработили данни от 149 двойки в мрежата на Общност за изследване на здравето при децата.
For the study, the researchers examined data from 149 couples in the Community Child Health Research Network.

За изследването учените са разгледали около 23 000 гени, открити в разрези от опашки на зеления гущер anole.
For the study, the researchers took a close look at roughly 23,000 genes found in samples of sliced-up tails of green anole lizards.

В изследването учените изследвали течност, събрана от тънките черва на трима доброволци, които консумират нормална диета.
In the study, the scientists tested fluid collected from the small intestine of three volunteers who consume a normal diet.

В рамките на изследването учените изяснили, че повече от 200 наименования на широко разпространени препарати могат да повлияят пагубно на психичното здраве.
As part of the study, scientists found that more than 200 items of common drugs can adversely affect mental health….

За изследването учените се насочили към солените седиментни отлагания в много по-разпространен клас камъни, известни като влакнести диаманти.
For the study, the researchers looked at the salty sediment deposits inside a much more common class of stone, known as fibrous diamonds.

За изследването учените използвали компютърна програма за машинно обучение, за да изследват връзката между метаболитната и хронологичната мозъчна възраст.
For the study, the scientists used a machine learning computer programme to explore the relationship between metabolic and chronological brain age.

За изследването учените са взели кръвни проби от 976 участника на въраст между 20 и 50 години, анализирайки 77 различни плазмени протеина.
For the study, the researchers took blood samples from 976 participants between the ages of 20 and 50 years old, analyzing 77 different plasma proteins in the blood.

Като част от изследването учените са получили разрешение от Министерството на вътрешните работи на Обединеното кралство(Home Office) да анализират състава и силата на действие на използвания канабис.
As part of the study, researchers gained permission from the Home Office to analyse the cannabis samples for their make-up and strength.

За изследването учените прегледаха етикетите на близо 200 хранителни добавки, предлагани на пазара на деца в две възрастови групи: по-малки от 12 месеца и от 1 до 4 години.
For the research, scientists reviewed the labels of nearly 200 dietary supplements marketed for children in two age groups- younger than 12 months, and 1 to 4 years old.

В изследването учените атакуват H1N1 вируса със съединения в състава на прополиса в лабораторни условия и намират убедителни доказателства, че прополисът притежава антигрипен ефект.
In another study, scientists exposed the well known H1N1 virus to Propolis compounds in a lab setting and found strong evidence that propolis has an anti-influenza effect.

За изследването учените използват данни от Global Drug Survey, което е най-голямото онлайн проучване на законните и незаконните наркотици и алкохол сред възрастните по света.
For the study, the researchers used data from the Global Drug Survey, which is the world's largest online survey of legal and illicit drug and alcohol use among adults.

За изследването учените са използвали прототип на 3D принтер, на който може да се създаде храна с микроструктури, повтарящи физическите характеристики и наноструктури на реалните хранителлни образци.
For the study, researchers used a prototype 3D printer to create food with microstructures that replicated the physical properties and nanoscale texture they observed in actual food samples.

Как да използвам "изследването учените" в изречение

В резултат на изследването учените открили, че хората, които играели Starcraft били по-бързи и прецизни в изграждането на когнитивни

За финал на изследването учените обясняват, че сексът за жените в 30-те години вече не е доказване, а наслада.

За целите на изследването учените анкетирали над 900 възрастни, които трябвало да отговарят на въпроса "какво се крие в целувката?".

В рамките на изследването учените установиха, че хората ходят по-бавно, когато разстоянието е по-малко, и по-бързо, ако трябва да стигнат по-далече.

Ottima l' idea della traduzione. Повече за продуктите:. За изследването учените накараха 60 доброволци да оценят по привлекателност лица с пигментация.

В резултат на изследването учените са успели да забавят стареенето на тъканите, намалявайки броя на „по-старите“ клетки, неспособни на деление, с 50%.

По време на изследването учените са наблюдавали здравето на участниците в експеримента и как се променя то от приемането на големи и малки количества алкохол.

За изследването учените използвали инструмент за адаптивна оптика върху един от телескопите на VLT, който позволява да бъдат коригирани нежеланите ефекти, предизвикани от земната атмосфера.

За целите на изследването учените от университета на Западна Австралия са анкетирали стотици хора. Те трябвало да кажат какво намират за привлекателно у потенциален романтичен партньор.

В изследването учените пускали на група маймуни различни музикални произведения - класически творби на Бах и Моцарт, и песни на "Лед цепелин", Майлс Дейвис и "Металика".