Какво е " ИЗСЛЕДВАНЕ Е ПРОВЕДЕНО " на Английски - превод на Английски

• study was conducted
• research was conducted
• research has been carried out

Примери за използване на Изследване е проведено на Български и техните преводи на Английски

Това изследване е проведено само върху животни.
However, the study was conducted only on animals.

Човек трябва да вземе бележка, че изследване е проведено само на физически лица!
One should take notice that study was conducted only on men!

Подобно изследване е проведено в САЩ през 1996 година.
A study was conducted in 2009 in the United States.

Има голяма клинично проучване предлагат, но това изследване е проведено от компания, който прави въпросната съставка.
There's a significant clinical study provided, yet this study was conducted by a firm that makes the ingredient in question.

Силимариново изследване е проведено от немски учени през 1970г.
Silymarin research was conducted by German scientists in the 1970s.

Това изследване е проведено, за да бъдат определени рисковете от употребата на тютюневи изделия и ползите от спирането на вредния навик.
They conducted the study to determine the dangers of tobacco use and the benefits of quitting.

Много интересно изследване е проведено от списание"Майка и бебе"("Майка и бебе").
A very interesting study was conducted by the magazine"Mother and Baby"("Mother and Baby").

Налице е значителен професионален изследване се използва, но това изследване е проведено от компания, която прави съответното активно вещество.
There's a significant clinical study provided, yet this study was conducted by a firm that makes the ingredient in question.

Тяхното изследване е проведено преди започването на световната финансова криза.
The research was conducted before the Global Financial Crisis.

Обаче по-голямата част от това изследване е проведено в които са изложени на високи нива на светлина през нощта;
However, most of this research was conducted in night-shift workers who are exposed to high levels of light at night;

Подобно изследване е проведено върху 700 мъже, на които била направена биопсия на простатата в няколко урологични клиники в Чикаго.
One such study was done on 700 men who had prostate biopsies at some Chicago urology clinics.

Най-впечатляващото изследване е проведено върху примерна група от 37 мъже и жени с метаболитен синдром.
Another impressive study was conducted on 37 men and women with metabolic syndrome.

Това изследване е проведено от учени от Института по физика на атмосферата към Китайската академия на науките в сътрудничество с водещи експерти по изследване на климата от Великобритания и Германия.
This research has been carried out by scientists from the Institute of Atmospheric Physics, Chinese Academy of Sciences in collaboration with leading experts on climate research from the UK and Germany.

Едно такова изследване е проведено от Джоан Лапе и Робърт Хейни през 2007 година.
One such study was conducted by Joan Lappe and Robert Heaney.

Това изследване е проведено в сътрудничество с Университетския университет"Вашингтон" в Сейнт Луис и Изследователския център за СПИН в Ню Йорк.
This research was conducted in collaboration with Washington University School of Medicine in St Louis and Aaron Diamond AIDS Research Center in New York City.

Едно такова изследване е проведено от Джоан Лапе и Робърт Хейни през 2007 година.
One particularly noteworthy study was completed by Joan Lappe and Robert Heaney in 2007.

Това изследване е проведено в продължение на два месеца(ноември-декември 2018 г.), а изготвянето на докладите се извършва по етапи на изследване, а именно събиране на данни, редуциране на данните, представяне на данни и изготвяне на заключения.
This research was conducted for two months(November-December 2018), and preparation of reports is carried out by stages of research, namely data collection, data reduction, data presentation, and conclusion drawing.

Едно такова изследване е проведено от изследователи от Университета в Павия, Италия, и се публикува в списание Хранене Здраве и Стареене през 2011 година.
One such study was conducted by researchers from the University of Pavia, Italy, and published in the Journal of Nutrition Health and Aging in 2011.

Забележка: Това изследване е проведено, докато всички субекти са трезви, което означава, че никой от тях не е бил под влияние на марихуана по време на теста.
Note: This study was conducted with all subjects being sober, meaning none of them were under the influence of marijuana during the test.

Най-обширното изследване е проведено преди година от Центъра за изследвания в областта на икономическата политика(CEPR) и измерва ефектите от подписването на TTIP, разбира се, с някои допускания.
The most comprehensive study was conducted a year ago by the Centre for Economic Policy Research(CEPR) and aims to measure the effects of signing the TTIP, of course, with some assumptions.

Въпреки че настоящето изследване е проведено с мишки, Хохман подчертава, че е доказано, че ендоканабиноидите също се освобождават от човешкото тяло в отговор на възпаление или болка, причинена от увреждане на нервите.
While researchers conducted the study with mice, Hohmann says it's been shown that the human body releases endocannabinoids in response to inflammation or pain due to nerve injury.

Въпреки че настоящето изследване е проведено с мишки, Хохман подчертава, че е доказано, че ендоканабиноидите също се освобождават от човешкото тяло в отговор на възпаление или болка, причинена от увреждане на нервите.
While the IU-led research was conducted in mice, Hohmann said it's been shown that endocannabinoids are also released by the human body in response to inflammation or pain due to nerve injury.

Нещо повече, изследване е проведено върху група жени, които доброволно са претърпели лечение с Choco Lite, група от жени, които решиха да тренират ежедневно в потта на челото и да не използват продукта, както и група жени, които са претърпели лечение за отслабване 3 пъти седмично без да използват Choco Lite.
What's more, research has been carried out on a group of women who have voluntarily undergone treatment with Choco Mia, a group of women who decided to train daily in the sweat of the forehead and not use the product, and a group of women who underwent slimming treatments 3 times a week without using Choco Mia.

Изследването е проведено в Замбия, Кения и Южна Африка.
The study was conducted in Kenya, Zambia and South Africa.

Изследването е проведено в Индия.
The research was conducted in India.

Изследването е проведено в Индия.
Study was conducted in India.

Изследването е проведено сред 1, 7 млн. души.
The research was conducted at 1.7 million people.

Изследването е проведено върху 96 деца от различни резервации Южна Калифорния.
The study was conducted upon 96 children from various Southern California reservations.

Изследването е проведено от Националната лаборатория"Лорънс Бъркли".
The research was conducted by the Lawrence Berkeley National Laboratory.

Изследването е проведено върху 102 затворници, някои от японски затвор.
The study was conducted upon some 102 prisoners of a Japanese prison.

Как да използвам "изследване е проведено" в изречение

Научното изследване е проведено в продължение на 40 години. Излизат наяве доста интересни зависимости.

на хората, болни от Паркинсон. Това изследване е проведено в университета в Саутхемптън и доказва, че танцуването на танго два пъти седмично...

Поредното изследване е проведено между 28 март и 3 април чрез пряко стандартизирано интервю по домовете сред 1013 пълнолетни граждани в цялата страна.

Аналогично изследване е проведено по-рано в Канада, където установяват, че на здравето освен висшето образование влияе и това да имате добро семейство и котка.

Много е важно да ултразвуково изследване е проведено строго «правилно» фаза, тъй като от това пряко зависи от коректността и достоверността на получените резултати.