Примери за използване на Изследване доказва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Медицинско изследване доказва, че следобедният сън.
Research has shown that short-term sleep.
Изследване доказва, че ругаенето помага за намаляване на болката.
Research shows that cursing helps to reduce pain.
Вие сте били питейна вода напълно погрешно- ново изследване доказва, че всички ние сме овце.
You have been drinking water all wrong- new study proves we're all sheep.
Нашето изследване доказва, че Хитлер умира през 1945 г.", уверява Шарле.
Our study proves that Hitler died in 1945," Charlier said.
ИЗСЛЕДВАНИЯ Български English Ново изследване доказва ефективността на корена от глухарче при рак.
Бълrapckи English New study proves the effectiveness of dandelion root in treating cancer.
Ново изследване доказва, че Плутон трябва да бъде прекласифициран като планета.
New research suggests Pluto should be reclassified as a planet.
Вероятно предполагате, че отблъскващите хора са по-успешни от приветливите, тъй като са по-умни ипо-креативни, но новото изследване доказва, че това съвсем не е така.
You could assume that repulsive people are more successful than friendly people because they are much smarter and more creative,but new research proves that this is not the only truth.
Това изследване доказва, че тази формула може да бъде опция за лечение на затлъстяването. цистеин.
This research prove that this formula can be the option to obesity therapy.
Може би повечето от нас предполагат, че отблъскващите хора са по-успешни от любезните, тъй като са по-умни икреативни, но ново изследване доказва, че това съвсем не е така.
You could assume that repulsive people are more successful than friendly people because they are much smarter and more creative,but new research proves that this is not the only truth.
Това изследване доказва, че тази формула може да бъде алтернатива на тегло лечение проблеми.
This research prove that this formula could be the alternative to weight problems treatment.
За да направите резервнокопие на техните случаи, производителите на PhenQ твърдят, че са научно и медицинско изследване доказва, че PhenQ е най-добрият продукт за постигане на тези ползи за отслабване.
To back up their claims,the producers of PhenQ claim to have clinical and scientific study evidence that PhenQ is your go-to thing for attaining these fat burning favorable aspects.
Това изследване доказва, че не можете да отидете да си купите кола, разчитайки единствено на репутацията на марката;
This research proves that you can't go buying a car on reputation alone;
В подкрепа на своите застрахователни претенции, производителите на PhenQ твърдят, че имат научна и научно изследване доказва, че PhenQ е най-добрият продукт за постигане на тези предимства за отслабване.
To back up their claims, the producers of PhenQ claim to have clinical and scientific study evidence that PhenQ is your go-to thing for attaining these fat burning favorable aspects.
Но нашето изследване доказва, че орангутаните имат потенциал да контролират своите гласове".
But our research proves that orangutans have the potential capacity to control the action of their voices.”.
За да направите резервно копие на своите претенции,производителите на PhenQ твърдят, че са клинично и научно изследване доказва, че PhenQ е най-добрият продукт за постигането на тези изгаряне на мазнини предимства.
To back up their claims,the producers of PhenQ claim to have clinical and scientific study evidence that PhenQ is your go-to thing for attaining these fat burning favorable aspects.
Това изследване доказва, че D3 е най-ефективната форма за увеличаване на нивата на витамин D в организма.
This study has proven that D3 is the most effective form of increasing vitamin D levels in the body.
Модерно медицинско изследване доказва, че круша прави runfei qingdryness, кашлица и храчки, кръв и мускули.
Modern medical research proves that pear does runfei qingdryness, cough and phlegm, blood and muscle.
Изследване доказва, че джинджифилът притежава противовъзпалителни свойства и е мощен естествен болкоуспокоител.
Studies show that ginger has anti-inflammatory properties and is a powerful natural painkiller.
По този начин това изследване доказва важната роля на правилното хранене и активния начин на живот в живота на жените, които планират бременност и носят бебета.
Thus, this study proves the significant role of proper nutrition and an active lifestyle in the life of women planning pregnancy and bearing babies.
Изследване доказва, че джинджифилът притежава противовъзпалителни свойства и е мощен естествен болкоуспокоител.
One study showed that ginger has anti-inflammatory properties and is a powerful natural painkiller.
Всяко ново изследване доказва, че самокритиката неизменно е свързана със загуба на мотивация и отслабване на самоконтрола.
Studies show that self-criticism is consistently associated with less motivation and worse self-control.
Изследване доказва, че някои хора могат да кажат дали дадено лице е екстровертно или интровертно, а също и дали е доминиращ или невротичен тип само от начина, по който мирише.
A study showed that people could tell an extroverted, dominant or neurotic person from the way they smell.
Всяко ново изследване доказва, че самокритиката неизменно е свързана със загуба на мотивация и отслабване на самоконтрола.
Many studies show that self-criticism is consistently associated with less motivation and greater lack of self-control.
Ново изследване доказва, че лекарство, което вече се използва за третиране на други състояния, може да провокира поникване на коса при заболяване, водещо до загуба й.
New research suggests that a drug already used to treat people with other conditions could restore hair growth in patients with one disease that can cause hair loss.
Новопроведено изследване доказва, че всъщност злоупотребата с алкохол променя работата на гени, свързани с пиенето, и би могла да доведе до зависимост в бъдеще.
But new research shows that heavy alcohol use might actually change the function of genes linked to drinking behaviour, potentially fuelling a future of addiction.
Ново изследване доказва, че бебетата от семейства с домашни любимци, 70% от които били кучета, демонстрират по-високи нива на два типа микроби, свързвани със занижения риск от алергии и затлъстяване.
The study showed that families with pets(70% were dogs)showed higher levels of two types of microbes associated with lower risks of allergic disease and obesity.
Ново изследване доказва, че физическите упражнения, наистина преборват заболяванията в резултат на стреса на работното място.
New research shows that exercise really does combat the ill effects of workplace stress.
Ново изследване доказва, че прекомерната употреба на Фейсбук може да доведе до проблеми сред някои потребителки.
Recent research has shown that excessive use of Facebook can result in addictive behavior in some individuals.
Друго изследване доказва, че постоянното протичане помага за намаляване на риска от възпаление в ставната и ставната чанта.
Another study proves that constant running helps reduce the risk of inflammation in the joint and articular bag.
Друго изследване доказва, че джинджифилът, който е добре известен със своите противовъзпалителни качества, може да помогне значително.
Another study has proven that ginger, which is well known for its anti-inflammatory qualities, can help significantly.
Резултати: 33, Време: 0.1028

Как да използвам "изследване доказва" в изречение

След тримесечно приложение на PHYTOLOGIST 15, клинично изследване доказва растеж на 5 942 нови косъма.
Ново изследване доказва негативното влияние на замърсяването върху детската концентрация | Национална мрежа за децата
Ново изследване доказва необходимостта от фундаментални промени в дизайна на децентрализираните мрежи, базирани на блокверига Изследването, озаглав...
mutans. Друго изследване доказва по-високата биологична активност на нано-TiO2/PEEK импланти, в сравнение с импланти, изработени от чист РЕЕК (40).
Австралийското изследване доказва и че ходенето на фитнес вечер не компенсира пораженията, нанесени от седенето по цял ден в офиса.
Микробиологичното изследване доказва инфекция с Pepto-streptococcus spp. и Bacillus subtilis. Хемокултурите са негативни. Лекуващият екип поставя диагноза тежък бактериален панперитонит.
Ново изследване доказва категорично, че световната икономическа криза и рецесията са увеличили опасно потреблението на антидепресанти. За 10 години във Великобритания то се е удвоило.
Израелско изследване доказва ползата от катехините в зеления и белия чай за болните от Алцхаймер и Паркинсон – те не само пазят мозъчните клетки от загиване, но и възстановяват вече увредени неврони.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски