Какво е " ИЗСЛЕДВАНЕ ДЕМОНСТРИРА " на Английски - превод на Английски

• research demonstrates
• study demonstrated
• study showed
• study proved
• research shows

Примери за използване на Изследване демонстрира на Български и техните преводи на Английски

Психологическо изследване демонстрира, че дълготрайността на брандовете се дължи на това, че хората са когнитивни скъперници.
Psychological research demonstrates that brands are durable because people are cognitive misers.

Истината е, че в глобален мащаб има изчерпателна степен на научно и медицинско изследване, демонстриращо безопасността на парабените, използвани в областта на грижата за кожата и козметиката.
The truth is that on a global scale, there is an exhaustive degree of scientific and medical studies demonstrating the safety of parabens used in skin care and cosmetics.

Това изследване демонстрира много прилики с други модели на загуба на функционалност на PRL-PRLr-Jak2-Stat5 сигнализиращия път.
This study demonstrated many similarities to other loss-of-function mouse models of the PRL-PRLr-Jak2-Stat5 signaling pathway.

Истината е, че в глобален мащаб има изчерпателна степен на научно и медицинско изследване, демонстриращо безопасността на парабените, използвани в областта на грижата за кожата и козметиката.
The truth is, on a global scale, there is an exhaustive degree of scientific and medical studies demonstrating the relative safety of parabens used in skincare and cosmetics.

Това изследване демонстрира много прилики с други модели на загуба на функционалност на PRL-PRLr-Jak2-Stat5 сигнализиращия път.
This study demonstrated many similarities to other loss-of-function mouse models of the PRL-PRLr-Jak2/Stat5 signaling pathway," Dr. Clevenger notes.

Дори и за момента алгоритмите да не могат да се мерят с екип химици, това изследване демонстрира как ИИ може бързо да генерира обещаващи следи, по които човешките изследователи да тръгнат.
Even if algorithms can't yet outperform a team of chemists, AlQuraishi says, the research demonstrates how AI could quickly generate promising leads for human researchers to pursue.

Това изследване демонстрира само няколко от многото причини, поради които управлението на нашите емоции е от съществено значение за здравето и щастието ни.
This research demonstrates just a few of many reasons why managing our emotions is essential to our health and happiness.

Ключовото ми изследване демонстрира, че азотният оксид действа в сърдечносъдовата система като сигнална молекула за разширяване на кръвоносните съдове.
A: My Key research demonstrated that Nitric Oxide acts as a signaling molecule in the cardiovascular system to make blood vessels dilate.

Това изследване демонстрира нов метод за лечение на този тумор без токсичността на агресивната терапия, която може да има и късни ефекти върху здравето на пациента“.
This research demonstrates a novel method of treating this tumor without the toxicity of aggressive therapy that can also have late effects on the patient's health.”.

Друго изследване демонстрира, че правенето на упражнения непосредствено след пиенето на зелен чай мача води до 25% повече изгаряне на мазнини по време на упражненията.
Research shows that exercising immediately after drinking matcha green tea results in 25% more burned fat during exercise.

Друго изследване демонстрира, че правенето на упражнения непосредствено след пиенето на зелен чай мача води до 25% повече изгаряне на мазнини по време на упражненията.
Another study showed that exercising immediately after drinking matcha tea results in 25% more fat burning during exercise.

Друго изследване демонстрира, че правенето на упражнения непосредствено след пиенето на зелен чай мача води до 25% повече изгаряне на мазнини по време на упражненията.
Yet another study proved that exercising right after drinking matcha green tea can lead to 25% more fat loss during exercise.

Друго изследване демонстрира, че правенето на упражнения непосредствено след пиенето на зелен чай мача води до 25% повече изгаряне на мазнини по време на упражненията.
Another study demonstrated that exercising immediately after consuming matcha resulted in 25% more fat burning during exercise.

Друго изследване демонстрира, че правенето на упражнения непосредствено след пиенето на зелен чай мача води до 25% повече изгаряне на мазнини по време на упражненията.
A study demonstrated that exercising right after eating or drinking matcha tea resulted in 25% more fat burning during exercise.

Друго изследване демонстрира, че правенето на упражнения непосредствено след пиенето на зелен чай мача води до 25% повече изгаряне на мазнини по време на упражненията.
Another study showed that exercising immediately after consumption of matcha green tea have resulted in 25% more fat burning during exercise.

Друго изследване демонстрира, че правенето на упражнения непосредствено след пиенето на зелен чай мача води до 25% повече изгаряне на мазнини по време на упражненията.
Another study showed that exercising immediately after bolting down a cup of matcha led to an increase of 25% more fat burned during exercise.

Друго изследване демонстрира, че правенето на упражнения непосредствено след пиенето на зелен чай мача води до 25% повече изгаряне на мазнини по време на упражненията.
Yet another research demonstrated that drinking matcha green tea and exercising immediately after, led to 25% more fat burned at the end of the exercise.

Изследване демонстрира, че страдащите от шизофрения хора е по-малко вероятно да получат модерно лечение след инфаркт на миокарда, сравнени с хора със същите проблеми на сърдечно-съдовата система, които нямат психично заболяване.
Research shows that people suffering from schizophrenia are less likely to receive modern treatment after a myocardial infarction compared to people with the same cardiovascular problems that do not have a mental illness.

Множество изследвания демонстрират как докторите да познават кога трябва да прекратят терапията.
Multiple studies demonstrate how doctors might gauge when to end antibiotic therapy.

Докладът цитира и други изследвания, демонстриращи негативното въздействие на марихуаната.
The report cites other studies demonstrating the negative impacts of marijuana.

Няколко изследвания демонстрират, че глицинът подобрява качеството на съня.
Several studies have demonstrated that glycine enhances the quality of sleep.

Изследвания демонстрират, че приемът на PQQ изразено намалява вредното невровъзпаление.
Studies show that PQQ supplementation markedly reduces harmful neuroinflammation.

Най-новите изследвания демонстрират значителна връзка между светлината и денонощните ритми-„биологичният часовник“, който контролира нашите цикли на заспиване и събуждане, стимулиране и отпускане.
Recent research demonstrates a significant connection between light and circadian rhythms, the“built-in clocks” that govern our cycles of sleep and waking, stimulation and relaxation.

Изследването демонстрира ефективно лечение на псориазис, така и псориатичен артрит с лефлуномид(Arava), едно лекарство, което се използва и за лечение на ревматоиден артрит.
Research has demonstrated effective treatment of both psoriasis and psoriatic arthritis with leflunomide(Arava), a medication that is also used for the treatment of rheumatoid arthritis.

Изследването демонстрира, че физическото пренасяне на ритмическа енергия към мозъка синхронизира двете мозъчни полукълба.
Research has demonstrated that the forcible transmittal of rhythmical energy to the brain synchronizes the two intellectual hemispheres.

Тези научни изследвания демонстрират ползите от медицинските и хранителните изследвания, провеждани всеки ден в Международния център по хранене на Hill's.
These scientific studies demonstrate the benefits of the medical and nutritional research conducted every day at the Hill's Global Pet Nutrition Centre.

Тези изследвания демонстрират по какъв начин промените в климатичните променливи влияят върху продоволствената сигурност по целия свят.
These studies demonstrate how changes in climate variables affect food security across the world.

В подкрепа на тази идея, скорошни клинични изследвания демонстрират, че кърменото дете има понижен риск от придобиване инфекции на пикочовия тракт.
In support of this notion, recent clinical studies have demonstrated that the breast-fed infant has a lower risk of acquiring urinary tract infections.

Това, че много изследвания демонстрират, че диетата играе по-голяма роля в отслабването от тренировките, не значи, че можете да си взимате почивка от движението.
While many studies demonstrate that diet plays a greater role in weight loss than exercise, it doesn't mean that you can take a pass on moving more.

През последните години изследвания демонстрираха силна връзка между стомашно-чревния тракт и централната нервна система.
In recent years, research has demonstrated a strong link between the gastrointestinal tract and the central nervous system.