Какво е " ИЗСТРЕЛЯТ " на Английски - превод на Английски

• launch
• fired
• catapult
• shoot

Примери за използване на Изстрелят на Български и техните преводи на Английски

Летят, ако ги изстрелят от оръдие.
They do if theyre fired from a cannon.

Ще изстрелят темо-балистична ракета по нас.
They're gonna launch a thermobaric missile right at us.

След четири минути ще изстрелят ракетите.
In four minutes the missiles will be launched.

Мислиш, че ще изстрелят това нещо в купола?
You think they're gonna launch that thing at the dome?

Той каза, че ракетите ще се изстрелят след 7 минути.
He said the missiles will launch in 7 minutes.

Да допусним че се изстрелят 10000 куршума, това ще възлезе на 6, 50, 000.
Suppose they shoot 10000 bullets, it will amount to 6,50,000.

Американските ракети ще се изстрелят след 1 минута и 30 секунди.
American missiles will launch in 1 minute and 30 seconds.

Японската и Европейската космическа агенция ще изстрелят BepiColombo.
The joint European and Japanese BepiColombo mission will launch to Mercury.

Веднага щом ги забележат, те ще изстрелят червен сигнален дим.
As soon as they spot a Titan they will fire a red smoke signal.

Северно-виетнамските сили бяха достатъчно близо, за да изстрелят ракети по Сайгон.
North Vietnamese forces were close enough to launch rockets into Saigon.

Ако те изстрелят ракети… по самолет който е толкова далеко то Ал Кайда трябва да им е купила доста оръжия.
If they launch missiles on a plane that is that far out the AKD must have bought them a lot of ammo.

Стрелци от държавния колеж в"Ню Полц" ще изстрелят горящи стрели към него.
Archers from the State College of New Paltz will shoot flaming arrows at it.

Момчетата и момичетата в Космическото Управление правят всичко по силите си за да изстрелят спасителна мисия.
The boys and girls at the Space Centre… are doing all they can to launch a rescue mission.

Ако се досетят за нашия план за атака и изстрелят друга ракета с електромагнитен импулс, главният остров и бойните самолети… всички ще загинат.
If they find out our attack plan and launch another EMP, the Main Island and the fighter planes will all be dead.

Имаха сателити в космоса, както и ние… за да ги предупредят, ако САЩ изстрелят ракетите си.
They had a network of satellites up in orbit, just like we did… to alert them if the U.S. launched their missiles.

Преди това руският посланик в Ливан Александър Засипкин каза, че всички ракети, които САЩ изстрелят по Сирия, ще бъдат свалени, а установките, от които са изстреляни, на свой ред ще се превърнат в мишени.
In response to this, Russian Ambassador to Lebanon Alexander Zasypkin said that Russia will shoot at any missiles fired by the US against Syria, as well as the devices they are launched from.

Защото когато излезем от нея няколко ловци от семейството ми, ще изстрелят 21 поздравителни изстрела.
Because when we leave the church, a few of the gun enthusiasts in my family are gonna fire a 21-gun salute.

Без значение дали сте пионер в Индустрия 4.0, или начинаещ- с TRUMPF като партньор ще идентифицирате и оптимизирате точно стъпките на процеса, които най-бързо ще Ви изстрелят в посока Smart Factory.
Whether you're an Industry 4.0 pioneer or a beginner- with TRUMPF as a partner, you will precisely identify and optimize the process steps that will quickly catapult you towards running a Smart Factory.

Те използват еластичността на повърхностното напрежение, за да се изстрелят през езерото с около 1000 км/ч.
He's also using that elastic surface tension to catapult himself across the pond at the equivalent of about 600mph.

За да покрием района, ще изстреляме самолети от"Акаги" и"Кага", а нашите крайцери от ескорта ще изстрелят 5 хидроплана.
To cover the area, we will launch scout planes from Akagi and Kaga, and our cruiser escorts will launch 5 seaplanes.

След онова, което се случи в Лонг Бийч, адмирал Пейс смята, че ако това не проработи, хакерите ще изстрелят всички останали ракети към американската суша.
After what happened with the high-rise in Long Beach, Admiral Pace believes that if this doesn't work, the hackers will launch all remaining missiles onto U.S. soil.

Например, да кажем, че корабите са помолени да проведат мисия за обучение, в която те стрелят един по друг и се избягват един от друг, като знаят напълно времето, когато ракетите ще изстрелят и прихващат своите позиции.
For example, say the ships are asked to conduct a training mission in which they fire at each other and dodge each other's fire, knowing full well the time the missiles will launch and intercept their positions.

TV Guide: Някога представял ли си си, че„Трилър” и клиповете от албума ще изстрелят кариерата ти на върха?
TVG: Did you ever imagine that Thriller and the videos from the album would catapult your career into the stratosphere?

ЗАПИШИ СЕ Ракетомоделизъм С“Ракетомоделизъм” децата ще имат възможност да се запознаят отблизо с устройството на ракетите, да построят своя собствена ракета и да я изстрелят с 500 км/ч на стотици метри над земята!
With“Rocket Modeling” children will explore close and personal the structure of the rockets, they will build their own rocket, and they will launch it in the sky with 500 km/h at hundreds of meters above the ground!

Тийнейджърът печели този престижен турнир, като това му носи рейтинг 2595 точки, които са достатъчни, за да го изстрелят към групата на най-добрите шахматисти(става номер 15 в света).
He won this high-class tournament, emerging with a provisional rating of 2595, enough to catapult him to the top group of chess players(at the time, number 15 in the World[16]).

Според официалните данни, задачата на фон Браун била да помогне на американците, да възстановят и изстрелят заловените ракети Фау-2, донесени от Германия.
According to official records, von Braun's task was to help teach the Americans how to rebuild and launch captured V-2 rockets brought back from Germany.

Когато Драконите изстреляха Слипстрийм ядрата си, те объркаха хипер пространството с нормалния космос.
When the Dragons fired their slipstream cores, they collapsed slipstream into normal space.

Ти си оня дето изстреля онова нещо по мен.
You're the one who fired that thing at me.

Северна Корея изстреля ракети часове след резолюцията за по-строги санкции на ООН.
North Korea fires missiles after UN imposes tough sanctions.

Изстреляйте ракетите!
Fire the missiles!

Как да използвам "изстрелят" в изречение

Chunky маратонките те очакват, за да те изстрелят право в челните позиции на модерните тенденции.

Децата могат да създават страхотни каскади, като заредят и изстрелят количката от бластерите на Nerf!

DILYS: Уеб дизайн и дигитална агенция Ние създаваме решения, които ще изстрелят Вашия бизнес в новия свят!

SWORDS могат да изстрелят около 300 патрона използвайки M240 и около 350 патрона използвайки M249 без презареждане.

Куките го напръскали с химически спрей, но се наложило и да изстрелят няколко гумени куршума по пияницата.

— Ако побегнем изненадващо, тези твари ще могат да успеят да изстрелят само няколко стрели подир нас.

Бъркаш самовар! Първо ще ви изстрелят рубличката в небесата и чак тогава ще намалят цената на петрола!

Продължил стрелбата, а след като свършил патроните взривил и третата бомба. Следователите смятат, че е изстрелят около 70 патрона.

Като го изстрелят руснаците, имат тотален контрол върху спътника и комуникациите. А този спътник ще играе доста важна роля”.

Надявам се всички, които се дипломираха по същото време, да се изстрелят по същия начин в живота, бизнеса и науката!