Какво е " ИЗХАРЧЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• spent
• spendable
• spending
• spend

Примери за използване на Изхарчените на Български и техните преводи на Английски

Най-добре изхарчените пари в живота ми!
Best spent money of my LIFE!

В този случай плащането е за изхарчените мегабайти.
In this case, the payment is for the spent megabytes.

Така изхарчените пари се превръщат в инвестиция.
So the money spent is an investment.

Дали това е дело на изхарчените пари, както и риск?
Whether it is a matter of money spent and the risk?

Най-добре изхарчените пари за мен са били консултантските.
Best money I have spent for financial advice.

Просто пропиляваше изхарчените пари не знам какво да спася!
Just wasted the money spent I do not know what to save!

Не се наблюдаваха резултати и Киев трудно можеше да отчете изхарчените пари.
No results were observed, and Kiev could hardly account for the money spent.

В крайна сметка връщате изхарчените пари в продължение на една или две години.
They merely return spending to the level of a year or two ago.

Дори ако впоследствие се разведете, никой няма да ви върне изхарчените нерви.
Even if you subsequently divorce, no one will return the spent nerves to you.

Потребителите могат също така да плащат с мили.„Изхарчените мили”, които членове на М&М използват, за да плащат за стоки в buch.
The"spend miles" that M&M members use to pay for goods at buch.

Ако се съди по държавния бюджет през следващата година- изхарчените пари ще бъдат повече.
Judging by the state budget next year- the money spent will be more.

Този гел, разбира се, не е евтин, но резултатът определено е на стойност изхарчените пари.
This gel is, of course, not cheap, but the result is definitely worth the money spent.

Ако върнете мотивиран поход ще получите обратно до 90% от изхарчените за мотивация жълтици.
Returning a Motivated march gives you back up to 90% of the spent Coins on Motivations.

Записването на спестените, изхарчените и инвестираните пари е друго важно умение, което младите хора трябва да усвоят.
Keeping good records of money saved and spent is another primary skill young people must learn.

Разликата ще е основно във времето за достигане до него и в изхарчените пари.
The difference will be mainly in the time of achieving the goal and the money spent.

Опитайте втори шанс да спечелите в Joycasino Възвърнете си част от изхарчените средства в реални пари всеки месец!
Take a second chance to win at Joycasino Return a part of spent funds each month in real money!

И въпреки че светът няма да се разпадне от това, ще бъде много, много трудно да се възстановят изхарчените нерви.
And although the world will not collapse from this, it will be very, very difficult to restore the spent nerves.

Настроените против военщината демократи се оплакват, че изхарчените пари за Виетнамската война задушават Великото общество.
Anti-war Democrats complained that spending on the Vietnam War choked off the Great Society.

На практика видео игрите вече са огромна развлекателна индустрия в САЩ, поне по отношение на изхарчените от потребителите суми.
In fact, video games are now the biggest entertainment industry in the United States based on consumer spending.

Градът се издига в класациите, когато се отчитат изхарчените от посетителите пари, с прогнозирано увеличение от зашеметяващите 20,7% спрямо предишния доклад на MasterCard.
It is also rising up the charts when we look at visitor spend, with a predicted increase of a staggering 20.7% since MasterCard's last report.

Градът ще отбележи ръст от 6,5% по отношение на посетителите и впечатляващ ръст от 16,6% в изхарчените от международни посетители пари.
The city will witness growth of 6.5% in terms of visitors and an impressive 16.6% in international spend.

Имайте предвид, че ако откажете да кандидатствате за виза, кандидатите не обясняват причините си и не връщат изхарчените пари.
Keep in mind that if you refuse to apply for a visa, applicants do not explain their reasons and do not return the money spent.

Повече от едно на всеки осем евро, изхарчени в Европейския съюз, е с карта Visa, като под 70% от изхарчените средства са с дебитните карти Visa.
Over one in every eight euros spent in the EU is on a Visa card, with more than 70% of that spending on debit cards.

Ню Йорк отново е на второ място в класацията за изхарчени пари, въпреки че изхарчените от международните посетители пари в Голямата Ябълка ще се увеличат с 6,8%.
New York again comes second in the spend rankings, although international visitor spend in the Big Apple is set to increase by 6.8%.

Той също изкачи две места, за да претендира за четвъртото място в международната ранглиста на изхарчените пари, което е ръст от 12,7%.
It has also climbed two spaces to claim the fourth spot in the international spend rankings, a rise of 12.7%.

Много го знаят една птица е по-добре да се купи през пролетта, тогава върхът на тяхната производителност ще падне за лятото и веднага ще оправдаете изхарчените пари.
Many know that it's better to buy a bird in spring then the peak of their productivity will fall in the summer, and you will immediately justify the money spent.

Така Биткойн портфейлите могат да изчисляват изхарчените си баланси, а новите транзакции могат да бъдат проверявани дали изхарчените биткойни в действителност са собственост на потребителя, който ги използва.
This way, the bitcoin wallets can calculate their spendable balance and new transactions can be verified to be spending bitcoins that are owned by the spender.

Но тъй като правилата в Куба изискват туристическите групи да се водят от правителствени екскурзоводи и да използват държавни автобуси, това предоставя на кубинското правителство почти пълен контрол върху маршрутите на туристите и съсредоточава повечето от изхарчените от тях пари в държавни предприятия.
But because Cuban rules require tour groups to have government guides and use state-run tour buses, the requirement has given the Cuban government near-total control of travelers' itineraries and funneled much of their spending to state enterprises.

Копането(mining) също така създава еквивалент на конкурентна лотария, която предотвратява добавянето на нови блокове в блок-веригата от едно и също физическо лице и по този начин, потребител, който е включен в нея, не може да контролира или заменя части от блок-веригата, за да си върне изхарчените средства.
Mining creates the equivalent of a competitive lottery that prevents any individual from easily adding new blocks consecutively to the block chain and this implies that no group or individuals can control what is included in the block chain or replace parts of the block chain to roll back their own spends.

Добивът също така създава еквивалент на конкурентна лотария, която предотвратява добавянето на нови блокове последователно във веригата от едно и също физическо лице и по този начин, физическо лице, което е включено във верижния блок, не може да контролира или заменя части от него, за да си върне изхарчените средства.
Mining creates the equivalent of a competitive lottery that prevents any individual from easily adding new blocks consecutively to the block chain and this implies that no group or individuals can control what is included in the block chain or replace parts of the block chain to roll back their own spends.

Как да използвам "изхарчените" в изречение

Със изхарчените 70 милиона основно бе закърпено положението в авиацията, но проблемите остават на масата.

Изхарчените средства с карти Visa, издадени от български финансови институции, при търговци извън страната надхвърлят …

Съжалението за изхарчените пари отминава, а удоволствието от използването на качествения уред расте с всеки изминал ден

В изказването си вицепремиера Томислав Дончев отбеляза ,че най-добре изхарчените пари са тези ,които директно подобряват живота на хората.

С изхарчените през последните 4 г. средства за потентност е можело да се купят 4 изтребителя от пето поколение

Изхарчените пари от туристите, посетили САЩ, са се увеличили през 2017 г. и дори са достигнали рекорд, съобщиха от ...

Над 6 млрд. лв. са изхарчените чрез поръчки публични средства през тази година, показва статистиката на агенцията, която отговаря за процедурите.

Въпреки изхарчените десетки хиляди левове за консултанти и кантори, в крайна сметка поръчката бе написана за бавни, енергоемки, остарели и неудобни влакове.

Новината за рекордно изхарчените средства идва седмици, след кат Conference Board установил, че потребителското доверие е достигнало връх за последните 17 г.