Какво е " ИЗХОЖДАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• bowel movements
• stools
• defecation

Примери за използване на Изхождания на Български и техните преводи на Английски

Често ли имате по-малко от 3 изхождания на седмица?
Do you often have fewer than three bowel movements each week?

Три изхождания на ден до три на седмица се счита за нормална честота.
Three bowel movements per day to three per week is considered the normal range.

То се характеризира с три или по-малко изхождания седмично.
It is characterized by having three or fewer bowel movements per week.

Диария степен 1[увеличен брой изхождания до< 4 на ден спрямо изходното ниво].
Grade 1 diarrhoea[increase of< 4 stools per day over baseline].

Диария(или диария) се случва, когато правите разязвяване или по-чести изхождания, отколкото обикновено.
Diarrhoea(or diarrhea) is when you pass looser or more frequent stools than you do normally.

Ако имате по-малко от три изхождания на седмица, вие вероятно страдате от запек.
If you are having less than three bowel movements per week, you might be suffering from constipation.

Също така, когато консумирате повече от нея очаквате да имате повече изхождания, т.е тя действа разхлабващо.
Also, when you consume more than you expect it to have more bowel movements, ie it acts laxative.

Повечето възрастни имат изхождания между 3 и 21 пъти на седмица и това се счита за нормално.
Adults normally have bowel movements between 4 and 20 times a week and this can be considered as normal.

Включва съобщения за диария, спешни позиви за дефекация, чести изхождания, стомашно-чревен хипермотилитет.
Includes reports of diarrhoea, defaecation urgency, frequent bowel movements, gastrointestinal hypermotility.

Повечето възрастни имат изхождания между 3 и 21 пъти на седмица и това се счита за нормално.
Majority adults have bowel movements between three and 21 times per week, and this is considered normal.

Посредством това било удължено времето на изпразване на стомаха от 69 на 87 минути, което означава по-малко изхождания.
Doing so increased their stomach emptying time from 69 to 87 minutes, which meant fewer bowel movements(15).

Повечето възрастни имат изхождания между 3 и 21 пъти на седмица и това се счита за нормално.
Most adults have bowel movements between three and 14 times per week, and this would be considered normal.

Възпаление на червата(колит), диария(воднисти, кашави или меки изпражнения) или повече изхождания от обичайното;
Inflammation of your intestines(colitis), diarrhoea(watery, loose or soft stools) or more bowel movements than usual;

От възрастните имат между 3 и 21 изхождания на седмица и това се счита за нормално.
Ninety-five percent of adults have bowel movements between three and 21 times per week, and this would be considered normal.

Средният брой на дневните изхождания на изходното ниво е съответно 2, 2 и 2, 5 в групата на плацебо(n=25) и групата на 250 mg(n=25).
The mean number of daily BM at baseline was 2.2 and 2.5 respectively in the placebo(n=25) and 250 mg group(n=25).

Сред основните симптоми излъчват болезнени изхождания със слуз и кървене, болка в ануса, често желание да пречиствам.
Among the major symptoms emit painful bowel movements with mucus and bleeding, pain in the anus, frequent urge to defecate.

Редки или лошо качество изхождания за продължителен период от време може да бъде много опасно за вашето здраве.
Unreliable or poor quality bowel movements over a longer period of time can be very hazardous to your health.

Неблагоприятни промени в засегнатия заболяване на съседни органи(често и болезнено уриниране, запек, изхождания с кръв).
Negative changes in the work of neighboring organs affected by the disease(frequent and painful urination, constipation, defecation with blood).

Повечето пациенти(92,1%) имат по-малко от 4 изхождания на ден и всички, с изключение на 9, са получавали терапия със SSA.
Most patients(92.1%) had fewer than 4 BM per day and all except 9 were treated by SSA therapy.

Не трябва да се започва нов цикъл на лечение, докато диарията не отслабне до степен ≤ 1(2- 3 изхождания/ден повече от честотата преди лечението).
A new cycle of therapy should not begin until diarrhoea resolves to≤ Grade 1(2-3 stools/day more than pre-treatment frequency).

Повечето възрастни имат изхождания между 3 и 21 пъти на седмица и това се счита за нормално.
Ninety-five percent of adults have bowel movements between three and 21 times per week, and this would be considered normal.

Възможно е да изпитате редки изпражнения, газ с мазна освобождаване от отговорност и по-чести изхождания, които могат да бъдат трудни за контролиране.
You may experience loose stools, gas with oily discharge and more frequent stools that may be difficult to control.

Редки или лошо качество изхождания за продължителен период от време може да бъде много опасно за вашето здраве.
Infrequent or poor quality bowel movements over an extended period of time may be very hazardous to your health.

Разработване на сърбеж, придружено от леки цветни изхождания, тъмно оцветяване на урината, повръщане, гадене, умора и загуба на апетит.
Develop itching accompanied by light colored bowel movements, dark colored urine, vomiting, nausea, fatigue, and loss of appetite.

След шестата седмица, неговите изхождания може да са на по-рядко, но би трябвало да са все така кашеви и да са обилни, дори и ако повече време не е имало изхождане..
After 5-6 weeks, his stools may come less often, but should still be loose and profuse even if more time has passed.

Освен ключовия симптом на наличие на две или по-малко изхождания на седмица, добре е родителите да са запознати и с другите признаци на запек.
Besides the key symptom of having two or fewer bowel movements a week, it is good for parents to know about other signs of constipation.

Лечението с ONIVYDE пегилиран липозомен трябва да се отложи, докато диарията не отслабне до степен ≤ 1(2- 3 изхождания/ден повече от честотата преди лечението).
ONIVYDE pegylated liposomal treatment should be delayed until diarrhoea resolves to≤ Grade 1(2-3 stools/day more than pre-treatment frequency).

Промяната от изходното ниво в дневните изхождания, усреднени за 12 седмици е съответно +0, 1 и-0, 5 в групата на плацебо и групата на 250 mg.
The change from baseline in daily BM averaged over 12 weeks was +0.1 and -0.5 in the placebo and 250 mg groups respectively.

Освен по комплексността на своето действие, антидиарийните средства се различават съществено и по начина на овладяване на диаричните изхождания.
Apart from the complexity of their mode of action, antidiarrheal agents also differ considerably in the way in which they cope with the passing of diarrheal stools.

Нежелани реакции, при които честотата не може да се определи от наличните данни- сериозно заболяване на червата с кървави изхождания(некротизиращ ентероколит).
Side effects where the frequency cannot be estimated from the available data- serious intestinal disease with bloody stools(necrotising enterocolitis).

Как да използвам "изхождания" в изречение

A достатъчно количество вода, което постъпва в храносмилателния тракт, помогнете да направим изхождания редовно.

Беладона – препоръчва се при чести и много разредени изхождания и при наличието на спазматични болки.

Вижте таблица с нормалната честота на изхождания при При такива състояния почти винаги има и висока температура.

Пациент с чести воднисти изхождания (над 3 пъти дневно) след нахранване, изхождането частично облекчава съпътстващия коремен дискомфорт.

Nux vomica 9CH – коликообразни болки при лакомо раздразнително кърмаче, диария с оскъдни изхождания или запек с неефикасни напъни.

• Диария; ако имате 4 или повече изхождания по голяма нужда на ден отколкото обичайно или диария през нощта.

Диарията се засилва към 10-15 изхождания дневно. Лечението е в болнична обстановка и е продължително, особено при тежките форми.

Тежко разстройство – 10 или повече редки, воднисти, лошо миришещи изхождания и детето изглежда болно. Консултирайте се с лекар.

Спрете и използването на мокри кърпи! Колко често сменяте памперса и по колко изхождания по голяма нужда има детето!