Какво е " ИЗЧЕЗНАЛИ ЛИЦА " на Английски - превод на Английски

• missing persons
• missing people
• missing individuals
• disappeared person

Примери за използване на Изчезнали лица на Български и техните преводи на Английски

Още изчезнали лица.
Another missing persons.

Всички тези изчезнали лица.
All these missing persons.

Изчезнали лица, Роби Майерс.
Missing persons, Robbie Meyers.

Проекта изчезнали лица.
Missing Persons Project.

Изчезнали лица Неразрешени случаи.
Missing Persons Unsolved Cases.

Да хваща списъка с изчезнали лица.
Get her to look up missing persons list.

От изчезнали лица няма нищо.
There's nothing from Missing Persons.

Искам да съобщя за две изчезнали лица.
I want to report two missing persons.

Полицията ще има повече възможности да открие изчезнали лица.
Police get more power to find missing persons.

Е, Пат отиде рови в нашите изчезнали лица файлове.
Well, Pat went digging through our missing persons files.

Претърсваме района за няколко изчезнали лица.
We're looking for missing people in the area.

Да помага при търсенето на изчезнали лица при въоръжен конфликт;
Aid in the work to locate missing people in an armed conflict.

Международната комисия за изчезнали лица.
The International Commission on Missing Persons.

Те имаха изчезнали лица докладват и те не могат да намерят тялото.
They got a missing persons report and they can't find the body.

Има стотици сайтове за изчезнали лица.
There are hundreds of missing persons sites online.

Ние трябва да… Проверете изчезнали лица, фризьори, предишни записи.
So we should- check missing persons, hair salons, previous records.

Международната комисия за изчезнали лица за.
The International Commission on Missing Persons.

Според рапортите за изчезнали лица, ги държи около седмица.
According to missing persons reports, he holds on to them for about a week.

Ако трябвам на някого, аз съм в Изчезнали лица.
If anyone needs me, I'm down at Missing Persons.

Министър Барани, синът му и други изчезнали лица бяха намерени мъртви.
Minister Bharani, his son and few other missing people were found dead.

Федерално търсене на престъпници и изчезнали лица.
Federal search of criminals and missing persons.

Дъщеря Vic заведе изчезнали лица Доклад преди 12 часа в продължение на Дейвид Бенямин Jones, 45.
Vic's daughter filed a Missing Persons Report 12 hours ago for David Benjamin Jones, 45.

Детектив Паро, отдел за издирване на изчезнали лица.
Detective Parot, of the Missing Persons Bureau.

Последните няколко случая на изчезнали лица бяха задънена улица, но трябва да се грижиш за себе си.
My last couple of missing person cases hit a brick wall, but you got to take care of yourself.

Вече си я получил от Службата за изчезнали лица.
You got that already from the Bureau of Missing Persons.

Не… той е бил съобщен в докладите за изчезнали лица в полицията в Лос Анджелис миналия четвъртък.
No… off the clothes he was reported wearing in the Missing Persons report, filed with the LAPD last Thursday.

По дефиниция бездомниците са"изчезнали лица".
By definition homeless people are missing people.

Съдът напомня, че съгласно член 3, във връзка със случаи на изчезнали лица, въпросът дали даден член от семейството е жертва зависи от наличието на специални фактори, които придават на страданието степен и характер, различни от емоционалното страдание, което, както може да се счита, неизбежно се причинява на роднините на жертва на сериозно нарушение на човешките права.
The Court observes that the question as to whether a member of the family of a“disappeared person” is a victim of treatment contrary to Article 3 will depend on the existence of special factors which give the suffering of the applicants a dimension and character distinct from the emotional distress which may be regarded as inevitably caused to relatives of a victim of a serious human rights violation.

Този човек не излизаше от отдела за изчезнали лица.
Man, that guy was dead wood on the missing persons desk.

Съдът напомня, че съгласно член 3, във връзка със случаи на изчезнали лица, въпросът дали даден член от семейството е жертва зависи от наличието на специални фактори, които придават на страданието степен и характер, различни от емоционалното страдание, което, както може да се счита, неизбежно се причинява на роднините на жертва на сериозно нарушение на човешките права.
The Court recalls that the question whether a family member of a“disappeared person” is a victim of treatment contrary to Article 3[of the 1950 European Convention on Human Rights] will depend on the existence of special factors which give the suffering of the person concerned a dimension and character distinct from the emotional distress which may be regarded as inevitably caused to relatives of a victim of a serious human-rights violation.

Как да използвам "изчезнали лица" в изречение

Законодателни промени ще улеснят компетентните органи в издирването на изчезнали лица или жертва на престъпления

Регистрация на безследно изчезнали лица и на трупове с неустановена самоличност. Това се две отделни картотеки.

Който търси - намира! Платформа за издирване и намиране на изгубени документи, откраднати превозни средства, изчезнали лица и домашни лбимци.

Случаите на безследно изчезнали лица са едни от най-трудните за разследване и разкриване именно поради оскъдната информация, която е налична.

Въвеждането на номер 116000 навсякъде в Европа би направило по-лесни и по-ефективни кампаниите за търсене на изчезнали лица и международното сътрудничество.

4. (изм. - ДВ, бр. 81 от 2016 г., в сила от 01.01.2017 г.) безследно изчезнали лица и трупове с неустановена самоличност.

За безследно изчезнали лица с българско гражданство, по данни на ИНТЕРПОЛ, към 05.2015 г., се считат 137 души, а 66 са издирвани, защото са се укрили от съдебното производство.