Какво е " СИМПТОМИТЕ ИЗЧЕЗНАТ " на Английски - превод на Английски

• symptoms disappear
• symptoms are gone
• the symptoms go away
• symptoms fade

Примери за използване на Симптомите изчезнат на Български и техните преводи на Английски

Прозак е спрян, а симптомите изчезнат.
The Prozac is stopped, and the symptoms disappear.

Използвайте поне две седмици, докато симптомите изчезнат.
Wait at least 2 weeks until the symptoms are gone.

Миконазол(докато симптомите изчезнат 2 пъти на ден).
Miconazole(until symptoms disappear 2 times a day).

Можете да го използвате, докато симптомите изчезнат напълно.
You can use it until the symptoms disappear.

Заболяването се смята за неактивни, след като симптомите изчезнат.
The disease is considered inactive once the symptoms fade.

Обратно, ако симптомите изчезнат, това вероятно са странични ефекти на хапчето.
Conversely, if the symptoms go away, these were probably side effects of the pill.

Направете маска всеки ден, докато симптомите изчезнат.
Make a mask every other day until the symptoms disappear.

След една-две седмици симптомите изчезнат, но в една трета от случаите, херпесът се повтаря.
After one or two weeks, the symptoms go away, but in a third of the cases, herpes recur.

Това трябва да се прави два пъти дневно, докато симптомите изчезнат.
This should be done twice daily till symptoms disappear.

След като симптомите изчезнат, се предписва протеинова диета, която е описана за възрастни.
After the symptoms disappear, a protein diet is prescribed, which has been described for adults.

Не е необходимо специално проследяване, ако симптомите изчезнат.
No special follow-up is necessary if the symptoms disappear.

И ако след известно време симптомите изчезнат- това е знак за преминаването им в латентна форма.
And if after a while the symptoms disappear- this is a sign of their transition into a latent form.

Заболяването се счита за неактивно, щом веднъж симптомите изчезнат.
The disease is considered inactive once the symptoms fade.

Когато симптомите изчезнат, терапията се възобновява с понижени дози от лекарството.
When the symptoms disappear, therapy is resumed with the use of reduced doses of the drug.

Премахване на контактните лещи, докато симптомите изчезнат напълно.
Removing contact lenses until symptoms disappear completely.

Необходимо е да се използват 1 супозитории сутрин и вечер, докато симптомите изчезнат.
You need to use 1 suppository in the morning and evening until the symptoms disappear.

Ако след премахване на храната, симптомите изчезнат, лекарят почти винаги може да постави диагноза на хранителна алергия.
If after the patient removes the food, the symptoms go away, the doctor almost always can make a diagnosis of food allergy.

Изплакването трябва да бъде 4-5 пъти на ден, докато симптомите изчезнат напълно.
Rinse should be 4-5 times a day until the symptoms disappear completely.

Трябва да продължите да приемате лекарството в продължение на 2 дни, след като симптомите изчезнат.
You need to continue taking the drug for 2 days after the symptoms disappear.

Най-често"Laktofiltrum" се приема, докато симптомите изчезнат- диария, подуване на корема и дискомфорт в областта на стомаха.
Most often,“Laktofiltrum” is taken until the symptoms disappear- diarrhea, bloating, and discomfort in the stomach area.

Диария: 1 ч. л. се приема с кисело мляко 2 пъти на ден, докато симптомите изчезнат.
Diarrhea: 1 tsp is taken with yogurt twice a day until the symptoms disappear.

Най-често"Laktofiltrum" се приема, докато симптомите изчезнат- диария, подуване на корема и дискомфорт в областта на стомаха.
Most often,"Lactofiltrum" is taken until the symptoms disappear- diarrhea, bloating, discomfort in the stomach.

Това може да се направи три до шест пъти на ден, докато симптомите изчезнат напълно.
This can be done three to six times a day until the symptoms disappear completely.

Прилагайте до 4 пъти дневно след движението на червата и хигиенните процедури, докато симптомите изчезнат.
Apply up to 4 times a day after bowel movements and hygiene procedures until symptoms disappear.

Дори ако симптомите изчезнат и коляното вече не боли, все пак трябва да посетите лекар в клиниката, тъй като това може да се повтори.
Even if the symptoms are gone and the knee no longer hurts, you should still visit a doctor in the clinic, as this may occur again.

Използвайте 1 супозитория всяка сутрин и вечер, докато симптомите изчезнат.
You need to use 1 suppository in the morning and evening until the symptoms disappear.

Вашата котка ще остане на диетата, докато симптомите изчезнат, и тогава ще започнете отново да влезете в старите продукти, за да видите кои от тях могат да причинят алергични реакции.
Your dog will stay on this diet until his symptoms go away and then you can start to reintroduce old foods to see which ones might be causing the allergic reaction.

Ако имате настинка или грип, приемайте редовни дози на всеки 2-3 часа, докато симптомите изчезнат.
If you do contract the flu, take normal dose every 2-3 hours or until symptoms are gone.

Вашата котка ще остане на диетата, докато симптомите изчезнат, и тогава ще започнете отново да влезете в старите продукти, за да видите кои от тях могат да причинят алергични реакции.
Your dog or cat will remain on the diet until their symptoms go away, at which time you will begin to reintroduce old foods to see which ones might be causing the allergic reaction.

Важно е да се направи пълен курс на антибиотици, дори след като симптомите изчезнат.
It is very important to complete the entire course of antibiotics, even if the symptoms have disappeared.