Какво е " ИЗЧИСЛЕНИЕТО СЕ ИЗВЪРШВА " на Английски - превод на Английски

• calculation is made
• calculation is carried out
• calculation takes place
• calculation is performed

Примери за използване на Изчислението се извършва на Български и техните преводи на Английски

Изчислението се извършва чрез API.
The calculation is performed through the API.

Има много варианти, така че изчислението се извършва във всеки случай поотделно.
There are many options, so the calculation is carried out in each case individually.

Изчислението се извършва на няколко етапа.
The calculation is performed in several stages.

Статията на TC посочва, че за първите два часа извънреден труд изчислението се извършва чрез умножаване на нормалната ставка с 1, 5.
TC article indicates that for the first two overtime hours the calculation is made by multiplying the normal rate by 1.5.

Изчислението се извършва ежемесечно, тримесечно.
The calculation is made monthly, quarterly.

Според нашите наблюдения този алгоритъм се актуализира веднъж месечно(тъй като изчислението се извършва между проиводители, казина и филиали).
According to our observations, this algorithm is updated once a month(as the calculation takes place between software, casinos and affiliates).

Изчислението се извършва по следната формула.
The calculation is made by the following formula.

В допълнение, общите правила вземат предвид празниците и честотите на часовника, така че изчислението се извършва на различни места по различни начини.
In addition, the general rules take into account holidays and over-the-clock frequencies, so the calculation is carried out in different places in different ways.

Изчислението се извършва по формулата.
The calculation is carried out according to the formula.

Реорганизираните или новосъздадените предприятия предоставят информация за средния брой един месец след началото на операциите, регистрация за първи път, след което изчислението се извършва ежегодно.
Reorganized or newly created enterprises submit information about the average number one month after the start of operations, registration for the first time, then the calculation is made annually.

Изчислението се извършва чрез умножаване на тези параметри.
The calculation is made by multiplying these quantities.

Изчислението се извършва до гладки стени, без да се взема под внимание възможните ниши и первази.
Calculation is carried out to smooth walls, without taking into account the possible niches and ledges.

Изчислението се извършва само за един месец, след което трябва да го потвърдите с допълнителни методи или въз основа на чувствата си.
The calculation takes place only for one month, after which you need to confirm it with additional methods or based on your feelings.

Изчислението се извършва по метода на нарастващата сума от началото на периода по отношение на всички доходи, за които се прилага ставката.
The calculation is made by the method of the growing total from the beginning of the period in respect of all income to which the rate is applied.

Изчисленията се извършват в съответствие с приложимите правни норми на основния регламент.
The calculations are performed in line with the applicable legal rules of the basic Regulation.

Първо, всички изчисления се извършват в един миг.
Firstly, all calculations are performed in a moment.

Освен това изчисленията се извършват автоматично съобразно актуалните ценовите листи.
Moreover, calculations are performed automatically according to current price lists.

Преди операцията най-сложните изчисления се извършват с помощта на специални програми.
Before the operation with the aid of special programs, the most complicated calculations are carried out.

Всички изчисления се извършват, като се вземе предвид идеалнотосмесване.
All calculations are performed taking into account the idealmixing.

Изчисленията се извършват както следва.
Calculations are performed as follows.

Изчисленията се извършват с помощта на алгебрични методи и анализ на материалите.
Calculations are performed using algebraic methods and material analysis.

Тогава изчисленията се извършват по абсолютно противоположния начин, описан по-горе.
Then the calculations are carried out in the absolutely opposite way described above.

Всички изчисления се извършват на облачни сървъри, които по никакъв начин не натоварват Вашата инфраструктура.
All calculations are performed on cloud servers, without burdening your infrastructure.

Изчисленията се извършват в следния ред.
Calculations are performed in the following order.

Преди операцията най-сложните изчисления се извършват с помощта на специални програми.
Before the operation, the most complicated calculations are carried out with the help of special programs.

Независимо колко мощни са те, стандартните изчисления се извършват в бинарни единици, наречени битове.
No matter how powerful, standard computing operates on binary units called"bits.".

Независимо колко мощни са те, стандартните изчисления се извършват в бинарни единици, наречени битове.
No matter how powerful they are, standard computing operates on binary units called“bits.”.

Изчисленията се извършват в съответствие с Еврокод.
These calculations are performed in accordance with Eurocode 3.

Изчисленията се извършват по години.
Calculations are conducted for years.

Да, и направи необходимите инженерни изчисления се извършват само от специалист.
Yes, and make the necessary engineering calculations are done only by a specialist.

Как да използвам "изчислението се извършва" в изречение

Бележки към проблема. Изчислението се извършва от парченце II-4-79 «Естествено и изкуствено осветление." ;

2. Избор на сечения (проектиране изчисление). Изчислението се извършва съгласно формулата, получена от състоянието на силата на (2.34):

1. Ако една пожарна кола е монтиран на резервоара, изчислението се извършва винаги чрез хранене помпа пожар на двигателя;

Например: Родени сте на 18.11. Изчислението се извършва по следния начин: 1+8+1+1=11=1+1=2. По същия начин постъпвате и с другото число.

Планиране на нуждите от персонал. Планираният брой на изчислението се извършва от фирмата като цяло и по вид дейност от отдел. ;

Приема се, че изкопът и насипът в уличната ос се отнасят за цялата ширина на улицата и изчислението се извършва по формулата:

Изчислението се извършва на стабилността за дълго силно заредени винтове (крикове и т.н.). Условието за стабилност болта на допустимите напрежения има формата

За по-точна оценка на раждаемост използва ррм, т.е. изчислението се извършва по 1000 души. Така се взема предвид само броя на живородените деца.

6. Извършва се изчисляване на данни за Декларация Образец 1, меню Операции->Декларация Образец 1->Изчисляване - изчислението се извършва само за служителя с преизчислена РПВ.

Изчислението се извършва по групи стоки или за някои видове стоки, и след това се определя общата сума на търговската печалба на търговските предприятия.