Какво е " ИЗЧИСЛЕНИЯТА ПОКАЗВАТ " на Английски - превод на Английски

• calculations show
• calculations indicate
• estimates suggest
• calculations suggest
• estimates show
• calculations showed
• estimates indicate

Примери за използване на Изчисленията показват на Български и техните преводи на Английски

Изчисленията показват, че в следващите пет….
Estimates suggest that over 5….

Съществуването на Нептун е предвидено през 1846 г., след като изчисленията показват отклонения в орбитата на Уран.
Neptune's existence was predicted in 1846, after calculations showed perturbations in the orbit of Uranus.

Изчисленията показват, че имат дъщеря.
Calculations show that they have a daughter.

Тя заяви, че източникът на рутений-106 не е известен, но изчисленията показват, че той може да е пуснат в Източна Европа.
Spokesman Jan Henrik Lauer told The Associated Press the source of the Ruthenium-106 isn't known but calculations indicate it may have been released in eastern Europe.

Изчисленията показват 98% възстановяване.
Calculations indicate a 98 percent restoration.

МакГог казва, че изключването на аномалии понякога е разумно, но в този случай изчисленията показват, че включването на този много различен обект променя драстично заключенията на доклада.
McGaugh said that excluding anomalies is sometimes reasonable but that in this case, his calculations showed that including that very different object changed the paper's conclusions dramatically.

По който изчисленията показват, че стрелците са се движели.
Given the rate at which my calculations show that the shooters moved.

Изчисленията показват, че сондата е изстреляна от системата"Ксенди Кабу".
Calculations indicate the probe was launched in the Xendi Kabu system.

Докато частични травми на долния глезен са рядкост, изчисленията показват, че 10% от пациентите с хронична латерална нестабилност на горния глезен също страдат от нестабилност на долния глезен.
While isolated injuries of the lower ankle are rare, estimates indicate that 10% of patients with chronic lateral instability of the upper ankle also suffer from instability of the lower ankle.

Изчисленията показват, че формацията се изпълнява в 82% от случаите.
The calculations show that the formation is successful in 82% of the cases.

В този случай изчисленията показват необходимостта от енергия, която се съдържа само в стотици килограми маса.
In this case, the calculations show a need for energy that contains only a hundred kilograms of mass.

Изчисленията показват, че през дадения период ще бъдат добити 55 милиарда кубически метра газ.
Calculations show that during this period there will be extracted 55 billion cubic meter of gas.

Сега изчисленията показват, че те биха могли да се задържат известно време- може би….
Now calculations suggest they could stick around for a while- perhaps as long as the universe itself.

Изчисленията показват чудесно, че биохимическите цикли на Океана, не са идеални.
The calculations show that as marvelous as these biochemical cycles are inside the ocean, they're not perfect.

Освен това изчисленията показват, че благодарение на плана„Юнкер“ БВП на ЕС вече се е увеличил с 0,6%, като се очаква до 2020 г. да се повиши до 1,3%.
In addition, calculations show that the Juncker Plan has already increased EU GDP by 0.6% and it is set to increase EU GDP by 1.3% by 2020.

Изчисленията показват, че в началото на 1900-те 1 на всеки 10 психолози в САЩ е жена.
Estimates suggest that in the early 1900s, 1 out of every 10 psychologists in the United States was a woman.

Изчисленията показват, че инвестицията в нов завод при пълно натоварване се възвръща за съвсем кратки срокове.
Calculations show that the investment in a new plat at full load returns in a very short period of time.

Изчисленията показват, че средната сесия между чаршафите може да ви накара да изгорите 85 до 200 калории за 30 минути.
Estimates show that an average session between leaves can burn 85 to over 200 calories in 30 minutes.

Изчисленията показват, че средната сесия между чаршафите може да ви накара да изгорите 85 до 200 калории за 30 минути.
Estimates show that an average session between the sheets can burn 85 to upwards of 200 calories in 30 minutes.

Изчисленията показват, че черните дупки съдържат максималната възможна ентропия за съответния обем пространство.
Calculations showed that black holes contain the highest possible entropy that can be crammed into a given volume of space.

Изчисленията показват, че топлинният излишък от SuperBrugsen ще покрива отоплението на 16 стандартни жилища от по 130m².
Calculations show that the surplus heat from SuperBrugsen will supply 16 so-called standard homes of 130m² annually.

Изчисленията показват, че в системата на здравеопазването годишно се харчат около 4 млрд. евро за 7 млн. население.“.
Estimates show that around 4 billion euro is spent every year within the system of healthcare, for a population of… 7 million.

Изчисленията показват, че има около 750 000 бременности с висок риск за анеуплоидия при плода всяка година в Съединените щати.
Estimates suggest there are about 750,000 pregnancies at high risk for fetal aneuploidy each year in the United States.

Изчисленията показват, че ТЕЦ„КонтурГлобал Марица Изток 3“ допринася за издръжката на около 4000 души и техните семейства.
Calculations show that ContourGlobal Maritsa East 3 TPP contributes to the maintenance of some 4,000 people and their families.

Изчисленията показват, че има около 750 000 бременности с висок риск за анеуплоидия при плода всяка година в Съединените щати.
Estimates suggest there are an estimated 750,000 pregnancies at risk for fetal aneuploidy each year in the United States.

Изчисленията показват, че много малки звезди, под около 16% от слънчевата маса, са толкова готини, че изобщо нямат радиационно ядро.
Calculations indicate that very small stars, below about 16% of a solar mass, are so cool that they have no radiative core at all.

Изчисленията показват, че за времето, с което разполагаме, е възможно да се създаде космически кораб със специално предназначение, който да ни помогне да избегнем сблъсъка".
Calculations show it's possible to create a special-purpose spacecraft within the time we have.”.

Изчисленията показват, че не е необходимо да има пълен“клонинг” на Земята, с нейните океани и континенти за произхода на живота.
Our calculations show that it is not necessary to have a complete"clone" of the Earth, with her oceans and continents, for the origin of life.

Изчисленията показват, че жертвите губят около 290 млрд. евро всяка година по целия свят в резултат на киберпрестъпни дейности(Norton, 2011 г.).
Estimates indicate that victims lose around €290 billion each year worldwide as a result of cybercriminal activities(Norton, 2011).

Изчисленията показват, че топологията на кратера е в съответствие с прогнозата, че най-южната част на кратера е в постоянна сянка.
Calculations show that the topography of the crater is consistent with the prediction that the southernmost portion of the crater floor is in permanent shadow.

Как да използвам "изчисленията показват" в изречение

3. За дейност -ресторантьорство и хотелиерство - и като конкретна дейност можем да посочим - кафе-аперитив, сладкарница, малък семеен хотел. Изчисленията показват следното:

Въпреки уверенията на управляващите, че от догодина данъкът върху старите коли ще се увеличи незначително – с 10-20 лева, изчисленията показват друго. За най-масовите автомобили облагането ще ско...

Изчисленията показват още, че у нас са едни от най-скъпите горива в Европа. България се нарежда на четвърто място в ЕС по чистата цена на горивото без ДДС и акциз.