Какво е " ИЗЧИСЛЯВА ИНДИВИДУАЛНО " на Английски - превод на Английски

• calculated individually

Примери за използване на Изчислява индивидуално на Български и техните преводи на Английски

Дозата винаги се изчислява индивидуално.
The dose is always calculated individually.

Размерът на това вещество се дозира точно и изчислява индивидуално.
The amount of this substance is precisely dosed and calculated individually.

Хранене Препоръка изчислява индивидуално.
Norms of feeding are calculated individually.

В случай на резервация по-кратка от 7 дена цената се изчислява индивидуално.
For stays of less than 7 days, the price is calculated individually.

Цената на болницата се изчислява индивидуално.
The price of the hospital is calculated exclusivelyindividually.

Ако техниката е сложна с прилагането на няколко ярки нюанси, а след това цената се изчислява индивидуално.
If the technique is complex, using several bright colors, the price is calculated individually.

Продължителността на курса се изчислява индивидуално.
Course duration is calculated individually.

Ако годишният доход надхвърля посочените стойности, сумата за възстановяване се изчислява индивидуално.
If the annual income exceed the amounts indicated, the refundable amount is calculated individually.

Общият брой процедури се изчислява индивидуално.
The total number of procedures is calculated individually.

Цената на доставка се изчислява индивидуално според общата сума на продуктите, които искате да поръчате.
The shipping cost is calculated individually according to the total amount of products you want to order.

Цената на даден проект винаги се изчислява индивидуално.
The cost of each project is calculated individually.

Но продължителността на фазата се изчислява индивидуално в зависимост от плана за намаляване на теглото.
The duration of the administration should be calculated individually depending on the desired weight loss.

До долния колан лекарят осигурява товара, теглото на което се изчислява индивидуално за всеки пациент.
To the lower belt, the doctor secures the cargo, the weight of which is calculated individually for each patient.

Размер Важен фактор, който се изчислява индивидуално за всяко куче.
An important factor, which is calculated individually to each dog.

Необходимо е всеки параметър да се изчислява индивидуално, в зависимост от помещението, покрива и вида на отоплителната система.
It is necessary to calculate each parameter individually, depending on the room, roof, and the type of heating system.

Препоръчителната доза на Дека ГЕП се изчислява индивидуално за всеки спортист.
The recommended dosage is calculated individually for each athlete.

След това се излива в добре и циментова суспензия от подводния клетка армировката. По този начин, след сушене бетон къща се основава на много конкретни пилоти, броят на които също се изчислява индивидуално.
Thus, after drying concrete house is based on a lot of concrete piles, the number of which is also calculated individually.

Всяка Мартингейл последователност се изчислява индивидуално за всяка валута двойки.
Each Martingale sequence is individually calculated for each currency pairs.

Цената на работа винаги се изчислява индивидуално и зависи, по-специално, от пълнотата на знака, от сложности начертания, броят на знаците, трябва да се преобразува….
The cost of work is always calculated individually and depends, in particular, from the fullness of the sign, the complexity Inscription, the number of characters, to be converted….

Стойността на завод за производство на CFC се изчислява индивидуално в зависимост от местните условия.
The cost for production is individually calculated depending on local conditions.

И от 2 до 8 години, дозата на"лоперамид" се изчислява индивидуално в зависимост от теглото на детето и не трябва да надвишава 0, 004 милиграма на килограм, многообразието на р.
And from 2 to 8 years, the dose of"Loperamide" is calculated individually depending on the child's weight and should not exceed 0,004 milligrams per kilogram, the multiplicity of reception 2-3.

Свещи са разрешени за употреба при деца, дозата се изчислява индивидуално, като се взема предвид телесното тегло.
The medication is suitable for the treatment of infections in children but the dosage is calculated individually based on the body weight.

Никой не може да каже със сигурност колко стружки от определена част от тялото ще Ви струва, защото всичко се изчислява индивидуално и зависи от количеството на растителността и площта на лекуваната площ.
No one can say for sure how much hair removal from a certain part of the body will cost you, because everything is calculated individually and depends on the amount of vegetation and the area of the treated area.

За деца под 5-годишна възраст, лекарството се дава под формата на суспензия и дозата се изчислява индивидуално по телесно тегло, въз основа на съотношението от 2, 5 ml на 10 kg тегло.
Children under 5 years of age are given the drug as a suspension and the dosage is calculated individually by body weight, based on a ratio of 2.5 ml per 10 kg of body weight.

Цените се изчисляват индивидуално за всеки проект.
Prices are calculated individually for each project.

Тези параметри се изчисляват индивидуално за всяка машина за заваряване.
These parameters are calculated individually for each welding machine.

Извън Полша разходите се изчисляват индивидуално.
Outside Poland, costs are calculated individually.

Ако има няколко жалбоподатели, сроковете се изчисляват индивидуално.
If there are several appellants, their time limits are calculated individually.

Всички лекарства се изчисляват индивидуално от невролог, въз основа на възрастовата категория, болестта, чието проявление е треперене, видове тремор, неговата тежест.
All drugs are calculated individually by a neurologist, based on the age category, the disease, the manifestation of which is trembling, types of tremor, its severity.

Новите WLTP-стойности се изчисляват индивидуално за всеки автомобил и вероятно ще се посочват в документите за продажба, както и във всички следващи публикации.
New WLTP values are calculated individually for each vehicle and these values are anticipated to be included in sales documents and all other publications.