Какво е " ИМАТЕ ЛОША КРЕДИТНА " на Английски - превод на Английски

• you have a bad credit
• you have poor credit

Примери за използване на Имате лоша кредитна на Български и техните преводи на Английски

Ако имате лоша кредитна история.
If you have bad credit history.

Не се притеснявайте, ако имате лоша кредитна история.
Do not fear if you have bad credit history.

Ако имате лоша кредитна история.
If you have a poor credit history.

Не се притеснявайте, ако имате лоша кредитна история.
Not to worry if you have a poor credit history.

Ако имате лоша кредитна история, не се притеснявайте.
If you have a bad credit status, do not worry.

Не се притеснявайте, ако имате лоша кредитна история.
Do not be afraid if you have a bad credit rating.

Ако имате лоша кредитна история, не се притеснявайте.
If you have a poor credit history, don't worry.

Не се притеснявайте, ако имате лоша кредитна история.
There is no need to worry if you have a bad credit history.

Ако имате лоша кредитна история, не се притеснявайте.
And if you have a bad credit history, don't worry.

Възможност за кредитиране дори и ако имате лоша кредитна история.
Available even if you have a poor credit history.

Ако имате лоша кредитна история, не се притеснявайте.
But if you are having a bad credit history, do not worry.

Най-големият препъникамък е, ако имате лоша кредитна история.
The second major hurdle is if you have a bad credit history.

Ако имате лоша кредитна история, не се притеснявайте.
If you are having a bad credit history, do not worry at all.

Не се притеснявайте, ако имате лоша кредитна история.
You do not have to worry if you have a bad credit history.

И ако имате лоша кредитна, тогава ситуацията ще бъде по-зле.
If you have bad credit, then things become even worse..

Тук няма значение дали имате лоша кредитна история или други задължения.
It does not matter if you have a bad credit rating or history.

И ако имате лоша кредитна, тогава ситуацията ще бъде по-зле.
And if you have poor credit, then the situation is going to be worse.

Какви проблеми може да възникнат, ако имате лоша кредитна история?
What types of credit may still be available if you have a bad credit history?

То може да бъде заем краткосрочен или дългосрочен план, и дори ако имате лоша кредитна история, която ще се обработва вашия кредит веднага, след като получим Вашата заявка.
It might be a short or long term loan and even if you have poor credit history we shall process your loan as soon as we receive your application.

Ще разгледаме начините, по които можете да вземете кредит, ако имате лоша кредитна история.
We will talk about how you can obtain funding even if you have poor credit.

Независимо дали youve има фалит на кредитната си доклад, или ако имате лоша кредитна, няма време като представи за възстановяването на вашия кредит.
Regardless if youve had a bankruptcy on your credit report or if you have poor credit, there is no time like the present to rebuilding your credit..

Ако имате лоша кредитна история и не можете да получите вече кредити от банки или от небанкови кредитори, тогава може би е време да помислите за финансовото си положение и за начина, по който боравите с парите.
First of all if you have a bad credit history and you can't get any more loans from banks or from non-bank lenders then maybe it is time to think about your financial situation and your attitude agains money.

Ние сме сертифицирани и легитимна и международно лицензирана заем заемодателя Ние предлагаме кредити на фирмите посредници, фирми и граждани на достъпна лихвен процент от 3%, това може да бъде краткосрочен или дългосрочен план заем или дори и ако имате лоша кредитна, Ние ще обработим заем, веднага след като получим Вашата заявка.
We are certified and legitimate and international licensed loan lender We offer loans to Business firms, companies and individuals at an affordable interest rate of 3%, It might be a short or long term loan or even if you have poor credit, We shall process your loan as soon as we receive your application.

Ако имате лоша кредитна история и си търси заем за закупуване на жилище, кола, или лично необезпечен кредит, обикновено ще трябва да работят малко по-трудно един убедителен заемодателя да застраховат вашия кредит.
If you have a bad credit history and you're seeking a loan to buy a home, a car, or a personal unsecured loan, you will usually have to work a bit harder convincing a lender to underwrite your loan.

Имате ли нужда от спешен заем за финансиране на вашия бизнес или в друга цел? ние сме сертифицирани и легитимна и международно лицензирана заем заемодателя Ние предлагаме кредити на фирмите посредници, фирми и граждани на достъпна лихвен процент от 3%, това може да бъде краткосрочен или дългосрочен план заем или дори и ако имате лоша кредитна, Ние ще обработим заем, веднага след като получим Вашата заявка.
We are certified and legitimate and international licensed loan lender We offer loans to commercial companies, businesses and individuals at an affordable interest rate of 3%, can be a short or long term loan or even if you have bad credit, let's sue your Loan as soon as we receive your request.

Не се притеснявайте също така, ако имате лошо кредитно минало.
Also don't stress if you have a bad credit record.

Кредитополучателят има лоша кредитна история.
The applicant has a poor credit history.

Кредитополучателят има лоша кредитна история.
When the borrower has a poor credit history.

Търсите ипотечен кредит[2] без доказване на доход, защото имате лошо кредитно досие, т.е.
You are looking for a mortgage loan without proof of income because you have a bad credit record, ie.

Въпреки това, ако имате лош кредитен рейтинг, моля, не позволявайте да ви свалят.
However, if you have a poor credit score, please don't let that get you down.