Какво е " ИМАТЕ ПОВЕЧЕ КОНТРОЛ " на Английски - превод на Английски

• you have more control

Примери за използване на Имате повече контрол на Български и техните преводи на Английски

Имате повече контрол, отколкото осъзнавате.".
You have more control than you think.”.

Мислите си, че имате повече контрол върху нещата.
You just naturally have more control over things.

Когато имате повече контрол, може да се случват добри неща.
When you have more control, good things can happen.

Освен това, по такъв начин имате повече контрол над нещата.
That way you have more control over it.

В крайна сметка имате повече контрол, отколкото си мислите.
In the end, you have more control than you think.

Имате повече контрол върху емоциите си, отколкото си мислите.
You have more control over your emotions than you think you do.

Мислите си, че имате повече контрол върху нещата.
You feel like you have more control over the situation.

Bloomberg: Вие имате повече контрол над Роснефт, отколкото Тереза Мей над BP.
John Micklethwait: You may have more control over Rosneft than Theresa May has over BP.

Съзнанието ви е мощно, а вие имате повече контрол, отколкото предполагате….”.
The mind is powerful, and you have more control than you think.”.

За щастие имате повече контрол върху качеството на въздуха на закрито, отколкото мислите.
Fortunately, you have more control over indoor air quality than you might think.

Не можете просто сами да„излезете от него“, но имате повече контрол, отколкото осъзнавате.
You can't just will it away, but you do have more control than you realize.

При газовите фурни Electrolux имате повече контрол върху готвенето и фурната Ви ще загрява много по-бързо.
With an Electrolux gas oven, you have more control over your cooking and your oven will heat up much faster.

Когато получавате заплатата си в криптирана валута, имате повече контрол над това, което се случва с нея.
By receiving your wage in cryptocurrency, you have more control of what happens to it.

Казвам ви, че имате повече контрол над емоциите си, отколкото можете да си представите- каза тя.
I am telling you that you have more control over your emotions than you might imagine,” she said.

Какво може да дойде като изненада е, че имате повече контрол, отколкото някога сте си представяли.
What may come as a surprise is that you have more control than you ever imagined.

Това означава, че имате повече контрол върху процеса на буфериране и въздействате в по-голяма степен върху растежа и цъфтежа на растението.
Meaning that you have more control over the buffering process and have more influence on the growth and bloom of the plant.

Не можете просто сами да„излезете от него“, но имате повече контрол, отколкото осъзнавате.
You can't just will yourself to'snap it out', but you do have more control than you realize.

При газовите фурни Electrolux имате повече контрол върху готвенето и фурната Ви ще загрява много по-бързо.
With Electrolux gas ovens you have more control over your cooking and your oven will heat up much more quickly.

Не можете просто сами да„излезете от него“, но имате повече контрол, отколкото осъзнавате.
You can't just will yourself to“snap out of it,” but you do have more control than you realize.

Ако ползвате уеб хостинг услуга, ще имате повече контрол върху съдържанието си, отколкото ако ползвате затворена платформа за създаване на сайтове.
You will also have more control over your content compared to using a closed website builder platform.

Не можете просто сами да„излезете от него“, но имате повече контрол, отколкото осъзнавате.
You can't just will yourself to just get over it, but you do have more control than you probably realize.

И докато развивате способността да отлагате тревожните си мисли, ще започнете да осъзнавате, че имате повече контрол, отколкото си мислите.
And as you develop the ability to postpone your anxious thoughts, you will start to realize that you have more control than you think.

Мрежата на Google е разделена на групи, за да имате повече контрол върху това къде искате да се показва рекламата Ви.
The Google Network is classified into broad groups, so brands have more control over the placement of their ads.

Всеки път, когато се излагате на спусъка, вашата тревожност трябва да намалее и ще започнете да осъзнавате, че имате повече контрол(и по-малко страх), отколкото си мислите.
Each time you expose yourself to your trigger, your anxiety should lessen and you will start to realize that you have more control(and less to fear) than you think.

Съвет: Ако натиснете подредените елементи заедно с пръсти, имате повече контрол и конструкцията не може лесно да се разпадне(вижте горе вдясно).
Tip: If you push the stacked elements together with your fingers, you have more control and the construct can not easily fall apart(see above right).

Те са догадки, които мозъкът ви изгражда в момента, в който милиарди мозъчни клетки работят заедно и вие имате повече контрол върху тези догадки, отколкото можете да си представите.
They are guesses that your brain constructs in the moment where billions of brain cells are working together, and you have more control over those guesses than you might imagine that you do.

При използване на изглед за проектиране имате повече контрол върху подробностите при проектирането на заявката, но е по-лесно да направите грешки при проектирането и може да отнеме повече време отколкото при използването на съветника.
When you use Design view, you have more control over the details of the query design, but it is easier to make design mistakes, and it can take longer than using the wizard.

Идеалният вариант е, че ще искате стоки, произведени„на прага“ ви, където имате повече контрол и където бихте искали да запазите работните места.
Ideally, you will want goods made on your doorstep, where you have more control, and where you would like to safeguard jobs.

Предимството с унифицирана съобщения е, че имате повече контрол върху на комуникацията методите, които може да използват, тъй като можете да направите от един източник, който се използва за получаване на съобщенията, достъп и изпращане. Съобщава било да се свържете Експертни автор.
The advantage with unified messaging is that you have more control over the communication methods you may be using, since you can make use of a single source for message delivery, access and sending.

Но ви казвам, че имате повече контрол върху емоциите си, отколкото си представяте и сте способни да намалите емоционалното страдание и последствията му в живота си, като се научите да градите преживяванията си по друг начин.
But I am telling you that you have more control over your emotions than you might imagine, and that you have the capacity to turn down the dial on emotional suffering and its consequences for your life by learning how to construct your experiences differently.

Как да използвам "имате повече контрол" в изречение

С ръчен уред за правене на паста имате повече контрол върху скоростта на моделиране на тестото, но ще трябва да положите повече физическо усилие.

С възможност за безконтактни плащания. Докато извършвате своите плащания, картата остава във Вашите ръце, като по този начин имате повече контрол в процеса на пазаруване.

Удобството на безконтактното плащане с дебитна карта е, че през цялото време тя остава във Вашите ръце като по този начин имате повече контрол в процеса на пазаруване.