Какво е " ИМАТ РАЗЛИЧНО МНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• have a different opinion
• have a different view
• hold a different opinion

Примери за използване на Имат различно мнение на Български и техните преводи на Английски

Защото имат различно мнение.
Because they have a different opinion?

Но някои критици имат различно мнение.
But some critics have a different view.

Които имат различно мнение от вашето собствено.
Empathize with those who have a different opinion from yours.

Другите хора имат различно мнение.
Other people have different opinions.

Привържениците на демократите обаче имат различно мнение.
But the supporters of the president have a different view.

Само защото имат различно мнение?
Just because I have a different opinion?

Изслушвал съм мненията на други хора, които имат различно мнение от моето.
I'm hearing the voices of people who have different opinions than me.

Руските селяни имат различно мнение за тях.
Russian specialists have a different opinion.

Хората имат различно мнение за връзката между ските и сноуборда.
Many people have different opinions about the relationship between skiing and snowboarding.

Сега някои лекари имат различно мнение.
Some doctors have a different opinion.

Комарите, обаче, имат различно мнение за това растение.
Mosquitoes, however, have a different opinion about this plant.

Но лекарите и учените имат различно мнение.
Doctors and scientists have different opinions.

Различни хора имат различно мнение за нея.
Different people have a different opinion about it.

Някои лекари смятат, че ваксинациите са жизненоважни, някои имат различно мнение.
Some doctors consider vaccinations to be vital, some hold a different opinion.

Дори към хората, които имат различно мнение от нашето, трябва да се отнасяме с уважение.
We will treat those who have a different view to our own with respect.

Може да се сприятелите с хора, които имат различно мнение и отношение към живота.
You can be friends with people who have different opinions and ways of living to you.

Много хора имат различно мнение по въпроса дали трябва да променяме часовниците си по този начин.
Many people have different opinions about whether we should change our clocks like this.

Можете да живеете удоволствие на любимите си мелодии, звуци, яростно защитава техните интереси пред тези, които ще имат различно мнение.
You can live the pleasure of your favorite tunes sound, fiercely defending their interests in front of those who will have a different opinion.

И мъжете, както знаете, имат различно мнение, защото една жена трябва винаги да остане жена.
And men, as you know, have a different opinion, because a woman should always remain a woman.

Предприемачите, които имат по-малко интереси в Испания, изнасят повече и са по-малко зависими от испанския пазар имат различно мнение.
Entrepreneurs who have fewer interests, who export more and are less dependent on the Spanish market have a different view.

Днешните учени обаче имат различно мнение- това е сигурен"дом" за полезни бактерии, живеещи в червата.
However, today's scientists have a different opinion- it's a safe“home” for beneficial bacteria living in the intestine.

На Bitcoin за мен винаги е било това, което правителствата са Ще усещане за Bitcoin като става наистина голям, и аз просто имат различно мнение от другите хора.
The bitcoin to me was always what the governments are gonna feel about bitcoin as it gets really big, and I just have a different opinion than other people.

Въпреки факта, че в автомобилния святПроследява се тенденцията към постоянно увеличаване и претегляне на отделни модели, японските дизайнери имат различно мнение.
Despite the fact that in the automotive worldThe tendency to constant increase and weighting of separate models is traced, the Japanese designers hold a different opinion.

На Bitcoin за мен винаги е било това, което правителствата са Ще усещане за Bitcoin като става наистина голям, и аз просто имат различно мнение от другите хора.
Bitcoin has always been for me what governments will feel about Bitcoin when it is really big, and I just have a different view from other people.

Много мъже имат различно мнение- те не виждат нищо лошо в това и твърдят, че тези погледи нямат нищо общо с желанието да изневеряват на половинката си.
Many men have a different opinion- they don't see anything bad in their evaluative looks and claim these looks have nothing to do with a wish to cheat on their wives.

На Bitcoin за мен винаги е било това, което правителствата са Ще усещане за Bitcoin като става наистина голям, и аз просто имат различно мнение от другите хора.
The bitcoin was always to me what the governments are going to feel about bitcoin when it gets really big, and I just have a different opinion than other people".

Но недейте да взимате няколко думи от Учителя и да ги налагате на ученици, които имат различно мнение от вас-„Учителят каза това, така че трябва да го извършим по такъв и такъв начин“. Не, не може да правите това.
But don't take a few words from Master and force it upon students who have a different opinion from you--"Master said that, so we have to do it in such and such way.".

Понеже всички тези инструменти са част от него, то и техническият анализ е субективен, тъй като различните търговци ще имат различно мнение за това, в каква посока ще се движи цената.
Because all these tools are part of it, technical analysis is subjective too, so different traders will have a different opinion on where they think price will go.

Очевидно тя ще изрази подкрепата си за споразумението, но нейните стратегически цели най-добре биха били изпълнени, като добави, че тя не оказва натиск върху никого и че уважава гърците, които имат различно мнение по този чувствителен въпрос.
Obviously she will express her support for the agreement, but her strategic goals would best be served by adding that she is not putting pressure on anyone and that she respects those Greeks who have a different opinion on this sensitive issue.

Как да използвам "имат различно мнение" в изречение

Както изглежда обаче съдиите в различни части на страната имат различно мнение по въпроса за заплащането на командированите работници.

IPPIE said on January 18, : Любовни истини Всяка двойка е сбор от две индивидуалности, които имат различно мнение по ред въпроси.

Бизнес и синдикати имат различно мнение за това дали трябва да се вдигне минималната работна заплата на 400 лева, предава днес.бг. ...

Нинова пък защитила позицията против конвенцията и припомнила, че това е четвъртият път, в който ПЕС и БСП имат различно мнение и действия.

септември 23, 2016 Uncategorized, мнения Коментарите са изключени за Христос Янку: В Европа се прави опит за изтласкване на онези, които имат различно мнение

Въпрос: (Всички въпроси се перефразират от йоги в залата). Възможно ли е тези, които обучават за Духа, да имат различно мнение по различни въпроси?

Темата на дипломната работа трябва да бъде подходяща и внимателно подбрана – тема, по която другите хора биха могли да имат различно мнение от вашето.

Канти Линка Напълно съм съгласна с вас.Всичко е въпрос на личен избор.Много качествени журналисти си заминават,просто имат различно мнение и си го отстояват,но си заминават

На въпрос дали заедно с вицепремиера Валери Симеонов ще проверяват летните курорти, Ангелкова коментира, че понякога имат различно мнение по дадени теми, но това е нормално.

Можеш да си сигурен, че караниците между родителите не означават автоматично, че бракът им се разпада. Най–вероятно те се обичат, въпреки че имат различно мнение по някои въпроси.