Какво е " ИМАШ ДОВЕРИЕ " на Английски - превод на Английски

• you trust
• have confidence
• you trusted

Примери за използване на Имаш доверие на Български и техните преводи на Английски

Ти ми имаш доверие,?
But you trust me?

Виждам, че ми имаш доверие.
I see, you trust me.

И имаш доверие на Пийт и Майка?
And you trust Pete and Myka?

И ако ми имаш доверие.
And if you trust me.

Илай… мислех, че ми имаш доверие.
Eli… I thought you trusted me.

Имаш доверие на Горнт.
You trust Gornt. Gornt trusts us.

Това, че ми имаш доверие.
That you trust me.

За десет секунди, ако ми имаш доверие.
Ten seconds, if you trust me.

Каза, че ми имаш доверие.
You said you trusted me.

Имаш доверие на техните медицински консумативи.
You trust their medical supplies.

Покажи, че ми имаш доверие.
Show me you trust me.

Казах ти вече, че можеш да ми имаш доверие.
I told you we could have confidence in him.

Мислех, че ми имаш доверие.
I thought you trusted me.

Защото ми имаш доверие, и защото те моля.
Because you trust me, and because I'm asking you.

Мислех, че му имаш доверие.
I thought you trusted this guy.

Мислех, че ми имаш доверие, макар да съм сляп!
I thought you trusted me even though I was blind!

Мислих, че им имаш доверие.
I thought you trusted these guys.

А ако е близък на семейството, на който имаш доверие?
What if the family member was someone you trusted?

Не ми казвай, че имаш доверие сега.
Don't tell me you trust him now.

Казах ти, че трябва да ми имаш доверие.
I told you that should you trust me.

Не ми пука дали ми имаш доверие или не.
I don't care whether you trust me or not.

Даде го на някой, на който имаш доверие.
You gave him up someone you trusted.

Нали каза, че ми имаш доверие пред групата.
You said that you trusted me in group.

Веднъж ми каза, че ми имаш доверие.
You once said you trusted me.

Означава ли това, че имаш доверие на всички останали шофьори по улиците?
Do you trust other drivers on the road?

След това можеш да решиш дали ми имаш доверие или не.
Then you can decide whether you trust me or not.

Имаш доверие на екипажа си, на машината си и на Управлението на Мисията.
You trust your crew, your machine, and Mission Control.

Ако самият ти си имаш доверие- и другите ще ти се доверяват.
If you have confidence in yourself- other people will have confidence in you too.

Когато имаш доверие в Божията благодат, ти можеш да се изправиш пред всичко.
When you have confidence in God's grace, you can face whatever comes.

Имаш й доверие за това?
You trust her on this?

Как да използвам "имаш доверие" в изречение

Не мога да повярвам, че все още имаш доверие на Том.

Ааааа,нещо не си разбрала!Сега не е страшно!Но разбирай-ще стане!Стига да имаш доверие на човека от снимката!

Мотивационният спикър Марджи Лоръл разказва за случаите, когато може и дори трябва да имаш доверие на интуицията си.

Нямаш доверие на лекаря, който ги е изписал, но имаш доверие на непознати от форум с незнайна квалификация?

Няма от какво да се шашкаш. Избираш си ветеринарен лекар, на когото да имаш доверие и следваш съветите му

[21:03:44] Stanimir Stanchev: А и е по-логично на такова опасно място да отидеш с хора, на които имаш доверие

2. Ако нямаш енорийски свещеник на когото да имаш доверие - намери си. Не е лесно, но не е невъзможно.

така че Зъхи, мнения за всеки - свякакви...иди си на преглед и прецени дали можеш да и имаш доверие или не.

-Сядам, Петя, и веднага започвам с бюджета! Знам, че е супер важен. Благодаря, че ми имаш доверие да го направя аз.

при някой бебчета минава по-бавно жълтеницата...мисля, че 2 седмици не са много...ако имаш доверие на лекаря си, не се притеснявай излишно!