Какво е " ИМАМ ДОВЕРИЕ " на Английски - превод на Английски

• i trust
• i have confidence
• i have faith
• i trusted

Примери за използване на Имам доверие на Български и техните преводи на Английски

Имам доверие във Вас.
I have confidence in you.

За останалото ти имам доверие.
For the rest, I trust you.

Имам доверие на японците.
I trust the Japanese.

Защото му имам доверие, Пинки.
Because I trust him, Pinky.

И имам доверие на вкуса ти.
And I trust your taste.

Клеър, знаеш, че ти имам доверие.
You know I trust you, Claire.

Имам доверие в себе си.
I have confidence in myself.

От факта, че имам доверие в теб.
On the fact I have confidence in you.

Имам доверие на преценката им.
I have faith in their judgment.

Това… значеше, че ти имам доверие.
This… To me, this meant I trusted you.

Явно имам доверие на грешните хора.
I trusted the wrong people.

Това е стръвта, в която имам доверие.
It's the only craft I have confidence in.

Имам доверие на инженерите си.
I have confidence in my engineers.

Тя е умна и внимателна и й имам доверие.
She's smart and careful, and I trust her.

Имам доверие в екипажа си, агент Гибс.
I trust my crew, Agent Gibbs.

Но на теб имам доверие повече отколкото на всеки друг.
But I trust you… more than anyone.

Имам доверие във вас въпреки всичко.
I have faith in you despite it all.

Бурбуха, ти ще бъдеш капитан, защото ти имам доверие.
Burbuha, thou shalt be a captain, because I have confidence in you.

Имам доверие на хората, които работят тук.
I trust the people who work here.

Имам доверие в Комисията по правни въпроси.
I have confidence in the committee.

Имам доверие в българската дипломация.
I have confidence in Bangladeshi diplomacy.

Имам доверие на гостите ми, включително и на теб.
I trust my guests, including you.

Имам доверие и на двамата, че ще запазят тайната.
I trust them both to keep my secret.

Имам доверие в теб и поставям живота си в ръцете ти.
I trusted him and put my life in his hands.

Имам доверие на сина си, когато става въпрос за случилото се.
I have confidence in my son with regard to what happened.

Имам доверие на сина си, когато става въпрос за случилото се.
I have confidence in my son when it comes to what happened.

Имам доверие на народа на Тунис и на народа на Египет.
I have confidence in the people of Tunisia and in the people of Egypt.

Имам доверие в Бога, в националната традиция и в младежта на тази страна.
I have faith in the common man and the youth of this country.

Имам й доверие.
I trust her.

Имам ти доверие.
I trusted you.