Какво е " ИМА ПРЕКЪСВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• there is a break
• there is an interruption
• there's a break
• has an interruption
• has a break

Примери за използване на Има прекъсване на Български и техните преводи на Английски

Вижте, има прекъсване на линията.
Look, there's a break in the line.

Ако няма съпротивление, тогава има прекъсване.
If there is no resistance, then there is a break.

Брат, има прекъсване на оградата.
Bratt, there's a break in the fence.

Инфекции на кожата Всеки, който има прекъсване на кожата е с риск за инфекция.
Anyone who has a break in the skin is at risk for an infection.

След това има прекъсване на терапията в продължение на 30 дни.
Then there is a break in therapy for 30 days.

Костна фрактура е, когато има прекъсване в непрекъснатостта на костта.
A bone fracture is when there is a break in the continuity of the bone.

Като правило, специалистът назначава 5-10 сесии, между които има прекъсване на 7-10 дни.
As a rule, the specialist appoints 5-10 sessions, between which there is a break in 7-10 days.

В този случай има прекъсване от 7 до 12 седмици.
In this case there is an interruption from 7 to 12 weeks.

Ибн Дихийа казва: Хадисите за молитва по време на Лайлат ал-Бараа'а са измислени, а един има прекъсване в иснада.
The hadeeths about the prayer on Laylat al-Baraa'ah are fabricated and one has an interruption in the isnaad.

Достигнато или ако има прекъсване на речта за повече от 2 секунди.
Exceeded or there is a break in speech for more than 2 seconds.

Ибн Дихийа казва: Хадисите за молитва по време на Лайлат ал-Бараа'а са измислени, а един има прекъсване в иснада.
Ibn Dihyah said: The hadeeths about the prayer on Laylat al-Baraa'ah are fabricated and one has an interruption in the isnaad.

Щракнете върху Пауза таймер, когато има прекъсване в разговор или след като приключите повикването.
Click Pause Timer when there is a break in the call, or when you have finished the call.

От 2017/2018 учебна година има прекъсване на динамичния ред поради промени в националната образователна система.
From 2017/2018 school year there is a break in the time series due to changes in the national education system.

Подобно на всички ентеросорбенти, лекарството се приема така, че между него и други лекарства има прекъсване от поне 1 час.
Like all enterosorbents, the drug is taken so that there is a break between it and other drugs for at least 1 hour.

Ако има прекъсване на режима, кажете на детето си:„Знам, правим обикновено това и това, но днес ние ще направим това, защото….
If there is an interruption to the routine, you can tell your child,“I know we usually do___, but today we are going to do___ because(reason).

По въпросите на сърцето, когато има прекъсване, а вие не искате да се пусне на любим човек, план за връщането ще бъде най-добре дошли.
In matters of the heart, when there is a break, and you do not want to let go of a loved one, a plan for the return will be most welcome.

Ако има прекъсване, което глухият човек може да не забележи, като звънене на телефона или почукване по вратата, обяснете защо излизате.
If there is an interruption that the deaf person may not notice, such as the phone ringing or a knock on the door, explain why you are stepping away.

Например ако скача времето на тестваните високо напрежение изключвател превишава стандарта, кривата има прекъсване точка на отпечатаните текущата waveform диаграмата.
For example, if the bounce time of the tested high-voltage circuit breaker exceeds the standard, the curve has a break point on the printed current waveform diagram.

Разбираемо е, че след появата на такива усещания, или има прекъсване или съвместното съжителство скучно, светна само случайни отзвуци на някогашните огнени чувства.
It is understood that after the appearance of such sensations, or there is a break or the joint coexistence boring, brightened only occasional echoes of yore fiery feelings.

Според Световната здравна организация(СЗО), инсулт се случва, когато има прекъсване на притока на кръв към мозъка, често защото кръвоносен съд се пръска или се блокира от съсирек.
According to the World Health Organization(WHO), a stroke occurs when there is an interruption of blood flow to the brain, often because a blood vessel bursts or is blocked by a clot.

Вероятно е USB портът на компютъра да е повреден, има прекъсване на кабела, microUSB портът на телефона е разхлабен, правилния драйвер не е инсталиран и т.н.
There is a possibility that the USB port on the computer is damaged, there's a break in the cable, the microUSB port of the phone is loose, the correct driver isn't installed, etc.

Понякога има прекъсвания в доставката на лекарства.
Sometimes there are interruptions in the supply of medicines.

Защото миналия петък имаше прекъсване в схемата.
Because last Friday there was a break in the pattern.

Ако имате прекъсване в кожата, веднага го почистете и нанесете антибиотичен мехлем.
If you have a break in your skin, clean it immediately and apply antibiotic ointment regularly.

Може би е тук и имаше прекъсване или извиване на кабела?
Maybe it was here and there was a break or bend of the cable?

Ако имате прекъсване в кожата, веднага го почистете и нанесете антибиотичен мехлем.
If you have a break in your skin, clean it right away and apply antibiotic ointment.

Понякога има прекъсвания в банковата система.
Sometimes there are disruptions with the banking system.

Понякога има прекъсвания в сърцето след ядене в склонна позиция.
Sometimes there are interruptions in the heart after eating in a prone position.

И всички действия могат да бъдат нарушени във времето(има прекъсвания в работата) и могат да се извършват последователно, без прекъсвания във времето.
And all actions can be broken in time(there are breaks in the work), and can be done consistently, without discontinuities in time.

Ясно се вижда накъсването на сигнала, което означава, че има прекъсвания по съпротивителната писта на потенциометъра на дроселната клапа и той трябва да бъде заменен с нов.
You can clearly see the signal cuts, which means that there are breaks in throttle valve potentiometer resistive layer and it has to be replaced.

Как да използвам "има прекъсване" в изречение

Функцията Без напрежение спира шлайфа от рестартиране без завъртане на превключвателя, ако има прекъсване

На 17.01.2014 състезанието започна но има прекъсване заради времето. Тук може да гледате на живот състезанието:

Медицинско свидетелство /ако има прекъсване на трудовата дейност по трудово правоотношение за срок над 3 месеца/;

ТЕЦ-овете в София работят на мазут, само ако по някаква причина има прекъсване на захранването с газ.

Поради авария на довеждащ водопровод до с.Бъта и с.Баня ще има прекъсване на нормалното водоснабдяване на селата.

"Надявам се, че няма сега да има прекъсване на хидрометеорологичното обслужване. Вчера стана ясно, че НИМХ категорично ...

Last Position Memory автоматично продължава CD възпроизвеждането от последната позиция в случай че има прекъсване на CD възпроизвеждането.

в напреднали случаи може да има прекъсване на дишането, което е свързано с припокриване на дихателните пътища, тумор;

« Предишна статия Заради ремонти в мрежата високо напрежение ще има прекъсване на тока в четири общини във Видинско

С BaseCamp се опитах да пресметна един маршрут в Лозенската планина, но на две места има прекъсване на пътеката.