Какво е " ИМА ЦЕНТРАЛНА РОЛЯ " на Английски - превод на Английски

• has a central role

Примери за използване на Има централна роля на Български и техните преводи на Английски

Лидерът на екипа има централна роля.
The team leader is a key role.

Тя има централна роля в пейзажа.
It has a central role in the landscape.

Гражданското общество има централна роля в този процес.
Civil society has a key role to play in this process.

Защитата на личните данни на етапа на проектиране има централна роля в GDPR.
Privacy by design plays a central role in the GDPR.

Комисията ще има централна роля в изпълнението на инициативата.
The Commission will have a central role in implementing the initiative.

Дисциплината на работното място има централна роля във всяка организация.
Discipline in the workplace is important in any organization.

Целите на Франция, която има централна роля в коалицията против Ислямска държава, са различни от гръцките.
The objectives of France, which has a central role in the coalition against the Islamic State, are different to those of Greece.

Дисциплината на работното място има централна роля във всяка организация.
Discipline in the workplace has a pivotal role to play in any organisation.

Зоната на Черно море има централна роля в нашата стратегия и отпускаме значителни технически и финансови ресурси за офшорните проекти.
The Black Sea area has a central role in our strategy and we allocate significant financial and technical resources to offshore projects.

Европейският съюз, разбира се, има централна роля в политиката за Арктика.
The European Union, of course, has a central role to play in Arctic policy.

Тя има централна роля, тъй като позволява на работодателите да изпълняват мерките, които са необходими за защита на безопасността и здравето на техните работници.
It has a central role because it enables employers to put in place the measures that are necessary to protect the safety and health of their workers.

Първо, Европейската инвестиционна банка има централна роля в стратегията"Европа 2020".
Firstly, the European Investment Bank has a central role in the Europe 2020 strategy.

Международният валутен фонд има централна роля в международните усилия в подкрепа на реформата в Украйна, като намали нейната уязвимост и спомогне за по-доброто интегриране на страната като пазарна икономика в многостранна система.
The IMF has a central role in leading the international effort to support Ukrainian reform, lessening Ukraine's economic vulnerabilities, and better integrating the country as a market economy in the multilateral system.

Когато е свързана с коензим А, тя има централна роля в метаболизма на въглехидратите и мазнините.
When bound to coenzyme A, it is central to the metabolism of carbohydrates and fats.

Мнозинството от германски експерти са съгласни, че използването на дървен материал има централна роля в бъдещия микс от възобновяемите енергийни източници на страната.
The majority of Germany's experts agree that the use of timber has a central role to play in the country's future renewable energy mix.

Трябва също да е ясно, че нашите предложения, които защитаваме от години не означават липса на правителство- пазарите могат да разрешат повечето проблеми в едно общество, но държавата има централна роля- да налага ефективни и справедливи правила за всички.
We must make it also clear that our proposals, which we have been defending for years do not mean lack of government- the markets could resolve most of the problems of a given society, but the state has a central role- to enforce effective and fair rules for all.

Американският държавен секретар: Католическата църква има централна роля в насърчаването на религиозната свобода.
Secretary of State says Catholic Church has"central role" in fight for religious freedom.

Зъболекарят има централна роля за предотвратяване на големи лицево-челюстна заболявания, които засягат населението, могат да извършват своята дейност в обществена, правителството или държавни служби, или който и да е институция, която има за своя цел аспекти на превенцията и промоцията здравето на населението.
The dentist has a central role in preventing major maxillo-facial diseases that affect the population, can carry out their activities in public, government or state services, or any institution that has as its objective the prevention aspects and promotion the health of the population.

Групата на петте страни е единодушна, че световната организация има централна роля в международните дела, включително в борбата срещу тероризма.
The five-nation group is unanimous that the world organization has a central role in international affairs, including in the fight against terrorism.

Новата мутация, идентифицирана в проучването, нарушава функцията на калиевия канал KV3.1, който има централна роля в предаването на сигнала в мозъка.
The new mutation identified in the study disrupts the function of a potassium channel, KV3.1, which has a central role in signal transmission in the brain.

Като основен двигател на икономическия растеж и създаването на работни места, частният сектор има централна роля в намаляването на бедността и постигането на Целите на хилядолетието за развитие.
As the primary driver of economic growth and employment creation, the private sector has a central role in poverty reduction and the achievement of the MDGs.

ЮНИДО представя тематичните приоритетни области както следва: Като основен двигател на икономическия растеж и създаването на работни места, частният сектор има централна роля в намаляването на бедността и постигането на Целите на хилядолетието за развитие.
UNIDO explains its thematic focus areas as follows: As a primary driver of economic growth and employment creation, the private sector has a central role in poverty reduction and the achievement of the Millennium Development Goals.

Като основен двигател на икономическия растеж и създаването на работни места, частният сектор има централна роля в намаляването на бедността и постигането на Целите на хилядолетието за развитие.
The private sector, as the primary driver of economic growth and employment creation, has a central role in poverty reduction and the achievement of the SDGs.

Матриархатът е обществена система, при която жените и по-специално майките имат централна роля като политическо лидерство, морален автортет и контрол над собствеността.
A matriarchy is a society in which females, especially mothers, have the central roles of political leadership and moral authority.

Матриархатът е обществена система, при която жените и по-специално майките имат централна роля като политическо лидерство, морален автортет и контрол над собствеността.
Matriarchy is a society in which women, especially those who are mothers, have the central roles of leadership, especially political and moral, as well as control of property.

Това не е абсолютно вярно, защото мускулите, които имат централна роля в тръгването на ход, са нашите мускули на гърба.
This is not entirely true because the muscles that have a central role in walking are the back muscles.

Правителствата имат централна роля в създаването на здравословна хранителна среда, която дава възможност на хората да приемат и поддържат здравословни хранителни практики.
Governments have a central role in making a healthy food environment that permits folks to adopt and maintain healthy dietary practices.

Матриархатът е обществена система, при която жените и по-специално майките имат централна роля като политическо лидерство, морален автортет и контрол над собствеността.
Matriarchy is a society in which females, especially mothers, have the central roles of political leadership, moral authority, and control of property.

Като има предвид, че рибните търгове играят жизненоважна роля в промишлеността за производство на морски храни и имат централна роля при контролирането на разтоварената риба;
Whereas fish auctions play a vital role in the sea-food industry, and have a central role in controlling landed fish;

Как да използвам "има централна роля" в изречение

Новият график има централна роля в системата. Той е тип Гант и всички задачи/работи имат зависимости и време за изпълнение.

Тя има централна роля в „Нокаут“ и досега винаги придружаваше Илиев по премиери и срещи с публика и критици по целия свят.

Храненето има централна роля за поддържане на здравословното състояние на човешкия индивид. Множество научни проучвания доказват връзката между храненето и риска от заболяемост…

Има централна роля в обезвреждането и излъчването на отпадните продукти на обмяната на веществата и медикаментите, които в някои случаи са токсични за човека.