Какво е " ИМПЕРАТОР ТИБЕРИЙ " на Английски - превод на Английски

• emperor tiberius

Примери за използване на Император тиберий на Български и техните преводи на Английски

Римския император Тиберий.
Roman Emperor Tiberius.

Далечна роднина e на император Тиберий.
A distant relative of the emperor Tiberius.

Император Тиберий е идвал тук заради подаграта си.
The emperor Tiberius came here for the gout.

Съществува една история за император Тиберий.
There's a story about the Emperor Tiberius.

Мраморна статуя на император Тиберий, 37 г. от н.е.
A marble statue of the Emperor Tiberius, 37 AD. e.

Хр. и носи името си в чест на император Тиберий.
It was named in honor of the emperor Tiberius.

Пилат е назначен от император Тиберий през 26 г.
He had been appointed by the emperor Tiberius in 26AD.

Сеян е преториански префект на император Тиберий.
Sejanus was the praetorian prefect of the emperor Tiberius.

Император Тиберий премести своята резиденция в Капри за последните няколко години.
Emperor Tiberius has taken up residence on Capri for the past few years now.

Стигнала до Рим в палата на император Тиберий.
When she arrived in Rome, she went to the palace of the emperor Tiberius.

Император Тиберий ѝ дава като компесация един милион сестерции за нейния чеиз.
The emperor Tiberius instead sent him a million sestertii in order to maintain his household.

По време на неговия консулат на 16 март 37 г. умира император Тиберий.
Then, A.D. March 16, 37 the Emperor Tiberius died.

Нашият милостив Император Тиберий обеща, че победителят ще спечели свобода си!
Our gracious Emperor Tiberius decrees that the victorious gladiators shall be granted freedom!

Веднъж пристигнала в Рим и отишла при император Тиберий.
She eventually went to Rome, where she had an audience with the Emperor Tiberius.

Преди две хиляди години римският император Тиберий забранявал на сенаторите да се целуват при среща.
Almost two thousand years ago, the emperor Tiberius ordered the prohibition of kissing in public.

Тя тръгнала по света да разнася радостната вест. Стигнала и до Рим, до двореца на император Тиберий.
When she arrived in Rome, she went to the palace of the emperor Tiberius.

Алфидия е баба на император Тиберий Клавдий Нерон и на римския генерал Нерон Клавдий Друз.
Aufidia would be the maternal grandmother to Roman emperor Tiberius Claudius Nero and Roman General Nero Claudius Drusus.

Семейството е обвинено, че е отровило Германик, племенникът и осиновен син на император Тиберий.
The couple was accused of poisoning Germanicus, the nephew and adopted son of the Emperor Tiberius.

Че император Тиберий е забранил целуването в Рим за известно време, тъй като много хора са имали студени рани.
Emperor Tiberius is said to have banned kissing in Rome for a time due to so many people having cold sores.

Първият знатен ценител е римският император Тиберий, който прекарва тук последните години от живота си.
One of the first admirers of the island was the Emperor Tiberius, who lived here during the last years of his life.

Семейството е обвинено, че е отровило Германик, племенникът и осиновен син на император Тиберий.
The couple was accused to have poisoned Germanicus, the nephew and adopted son of the Emperor Tiberius….

По заповед на Император Тиберий, ти си длъжен веднага да тръгнеш и да усмириш Циклопа, който уби двама от нашите.
By the order of the Emperor Tiberius, you are to set out at once to subdue a cyclops that ambushed and killed two of our merchants.

Това оръжие се предаваше от поколение на поколение докато не попада в ръцете на последния от династията на Цезарите- Император Тиберий.
This weapon was passed down until it reached the last of Caesar's noble line, the emperor Tiberius.

Граждани на Рим, Император Тиберий… командващ нашите непобедими армии, посвещава последния ден от игрите на вас.
Citizens of Rome, the Emperor Tiberius… commander of our invincible army, dedicates the final day of the Victory Games.

Книгата разказва и за връзките на Исус и висши политически фигури в Рим, като император Тиберий и неговия приятел Сеян.
The book also elaborates on Jesus's alleged connections to top political figures in the Roman Empire such as Emperor Tiberius and his best friend, the soldier Sejanus.

Историците смятат, че те са култивирани от гърците и римляните, т.к. се споменават от Плиний Стари и са оценени от император Тиберий.
Historians believe that carrots were cultivated by the Ancient Greeks and Romans, as they were mentioned by Pliny the Elder and prized by Emperor Tiberius.

Предполага се, че Синята пещера е била личен плувен басейн на император Тиберий, когато той обявява Капри за столица на Рим през 27 г. сл.
It is thought that the grotto was the personal swimming hole of the Emperor Tiberius, when he moved the capital of the Roman Empire to the island in 27 AD.

Около смъртта му има спекулации и няколко източника излагат твърдения, че е отровен от Гней Калпурний Пизон, управител на Сирия, по заповед на император Тиберий.
His death his surrounded with speculations and several sources refer that he was poisoned by Gnaeus Calpurnius Pisus[?], governor of Syria, under orders of the emperor Tiberius.

Смята се, че е използвана за личен басейн за плуване от император Тиберий, когато той мести столицата на Римската империя на острова през 27 пр.н.е.
It is thought that the grotto was the personal swimming hole of the Emperor Tiberius, when he moved the capital of the Roman Empire to the island in 27 AD.

Те също откриха удивително подробен надпис, в който се посочва, че византийският император Тиберий II Константин е финансирал разширяване на църквата.
They also made the jaw-dropping discovery of an amazingly detailed inscription stating that Byzantine Emperor Tiberius II Constantine himself had funded an expansion of the church.