Какво е " ИМПЛЕМЕНТИРАН " на Английски - превод на Английски

• implemented
• applied
• designed

Примери за използване на Имплементиран на Български и техните преводи на Английски

Деклариран и имплементиран, то той може да бъде.
Designed and executed, it can.

Да се обзаложим ли, че той никога няма да бъде имплементиран?
Are we to suppose that it will never be restored?

Трябва да бъде имплементиран в наследяващ клас.
It must be implemented in an inheriting class.

Да се обзаложим ли, че той никога няма да бъде имплементиран?
But does it follow that it should never be applied?

Стека обикновено е имплементиран като съседни части от паметта.
The call stack is usually implemented as a contiguous area of memory.

Нашият екип разработи поръчков адаптивен дизайн, който беше имплементиран с нашата UXP CMS.
Our team developed a custom responsive design which was implemented with our e-commerce platform UXP CMS.

Начинът по който е имплементиран, не е най-доброто, което съм виждал.
The design for this is not the best that I have seen.

Методът на пряката селекция може да бъде имплементиран като стабилен сортиращ алгоритъм.
Selection sort can be implemented as a stable sort.

Selenium WebDriver(Selenium 2.0) е напълно имплементиран и поддържан от Python, Ruby, Java и C.
Selenium-Webdriver(Selenium 2.0) is fully implemented and supported in Python, Ruby, Java, and C.

Подобен продукт се обмисля и от Google, който да бъде имплементиран на Android, по-късно през тази година.
A similar product is also being considered by Google to be implemented on Android later this year.

До голяма степен, моделът бил взаимстван от този на финансовите борси, но имплементиран в спортните залози!
To a large extent, the model was borrowed from the financial exchanges, but implemented in sports betting!

Например форматът базиран на XML на Microsoft, не може да бъде имплементиран от програми лицензирани по условията на ОПЛ на ГНУ.
Microsoft's XML format cannot be implemented by programs licensed under the GNU GPL, for example.

Това отново става с ключовата дума abstract пред името на метода, който трябва да бъде имплементиран.
Once again, this is accomplished by putting the keyword abstract before the name of the method to be implemented.

TFTP е опростен протокол за предаване на файлове, имплементиран върху протокола UDP и номер на порт 69.
TFTP is a simple protocol for transferring files, implemented on top of the UDP/IP protocols using well-known port number 69.

Планът за съответствие ще бъде имплементиран от независима одиторска компания и ще бъде контролиран от назначен от съда наблюдател.
The compliance plan will be implemented by an independent auditing company and supervised by a court-appointed monitor.■.

Чист абстрактен клас(pure abstract class) е абстрактен клас, който няма нито един имплементиран метод, както и нито една член промен лива.
A pure abstract class is an abstract class, which has no implemented methods and no member variables.

Depth-first search може да бъде имплементиран чрез използване на А* тъй като има глобален брояч C, инициализиран с много голяма стойност.
General depth-first search can be implemented using A* by considering that there is a global counter C initialized with a very large value.

Техническият дизайн гарантира, че крайният софтуер е имплементиран по ясен и сигурен начин спрямо вашите бизнес изисквания.
The technical design ensures that the resulting software is implemented in a coherent and robust manner according to the business requirements.

Протоколът Signal всъщност бе имплементиран в WhatsApp, Facebook Messenger и Google Allo, и прави разговорите през тези програми криптирани.
The Signal Protocol has been actually implemented into WhatsApp, Facebook Messenger, and Google Allo, making conversations using them encrypted.

За всеки шаблон е показан и код, който демонстрира как да бъде имплементиран с обектно-ориентирани езици, като С++ или Smalltalk.
Each pattern also includes code that demonstrates how it may be implemented in object-oriented programming languages like C++ or Smalltalk.

Това означава, че порталът трябва да бъде имплементиран по начин, по които потребителят има достъп до всички функции на базата данни/БИ приложението.
This means that the portal has to be implemented in a way that the user has access to all the functions of the DW/BI application.

В отговор на все по-големите изисквания на проектния мениджмънт Plunet е имплементиран през 2009 г., малко след като е пуснат на пазара.
In response to the ever more demanding requirements of project management, Plunet was implemented in 2009, also shortly after it was released.

Това означава, че порталът трябва да бъде имплементиран по начин, по които потребителят има достъп до всички функции на базата данни/БИ приложението.
Which means that the portal has to be applied in a method that the person has access to all of the functions of the DW/BI application.

Понеже Git използва remotes за комуникация със сървърни хранилища, не е изненадващо, че въпросният бридж е имплементиран като remote helper.
Since the way Git talks to server repositories is through remotes, it should come as no surprise that this bridge is implemented as a remote helper.

Това означава, че порталът трябва да бъде имплементиран по начин, по които потребителят има достъп до всички функции на базата данни/БИ приложението.
Because of this the portal has to be applied in a manner that the consumer has entry to all the capabilities of the DW/BI application.

OpenVPN е имплементиран от TunnelBear за Windows, Mac и устройства с Android- нещо, което тези от вас, които имат различен предпочитан протокол.
OpenVPN is implemented by TunnelBear for Windows, Mac, and Android devices- something to keep in mind for those who have a different, preferred protocol.

Това означава, че порталът трябва да бъде имплементиран по начин, по които потребителят има достъп до всички функции на базата данни/БИ приложението.
Which means that the portal needs to be implemented in a approach that the person has access to all the features of the DW/BI application.

Altova RaptorXML Server® 2018 е трето поколение XML процесор от Altova- напълно пренаписан и имплементиран от нулата и оптимизиран за паралелни изчисления.
Altova RaptorXML Server® 2018 is the third generation XML processor from Altova- wholly rewritten and implemented from scratch and optimized for parallel computing.

Това означава, че порталът трябва да бъде имплементиран по начин, по които потребителят има достъп до всички функции на базата данни/БИ приложението.
Which means that the portal must be applied in a approach that the consumer has access to all of the capabilities of the DW/BI application.

Проекта е имплементиран в рамките на 6-та Рамкова Програма(РП) на Европейската комисия(ЕК) с 11 партньора, членове на EARSeL, както и с участието на ESA.
The project is implemented within the 6th Framework Programme(FP) of the European Commission(EC) with 11 members of the EARSeL, partner, and with the participation of ESA.

Как да използвам "имплементиран" в изречение

Fuel pass чип-картата е иновативен носител на търговски отстъпки с имплементиран NFC чип от ново поколение.

С това задачата е изпълнена и си мисля, че този похват ще бъде имплементиран в нашата компания съвсем скоро.

Type GetType() – връща метаданни за типа на обекта във вид на инстанция на System.Type. Имплементиран е вътрешно от CLR.

Web интерфейсът ще е имплементиран на django. Проектът освен познания по Python ще изисква и познания по електрически вериги и мрежи.

Equals(…) е имплементиран така, че да връща винаги false за различни инстанции на обекти от тип Student и true за еднакви.

Естествено става дума прототип на този етап, който евентуално скоро ще бъде завършен и вероятно имплементиран в определени модели коли на VW…

SolidThinking пък е уникален софтуер за оптимизация на топологията, успешно имплементиран от фирми като Toyota, Airbus, Porsche, Zaha Hadid архитекти и много други.

Произведеният в Япония робот бе имплементиран изцяло с помощта на български ИТ разработчик, партньор на Банка ДСК в множество проекти – Мусала Софт.