Какво е " ИМПЛЕМЕНТИРАНА " на Английски - превод на Английски

• implemented
• deployed

Примери за използване на Имплементирана на Български и техните преводи на Английски

Специалната команда'% 1' не е имплементирана.
The special command'%1'is not implemented.

Как KiVa може да бъде имплементирана извън Финландия.
AGMs can be held outside of Montenegro.

Една от тях е имплементирана в Energy Beauty Bar масарож за гладка кожа.
One of them is implemented in the Energy Beauty Bar for smooth skin solution.

Седжуик показъл, че въвеждащата операция може да бъде имплементирана само с 46 реда код на Java.
Sedgewick showed that the insert operation can be implemented in just 46 lines of Java code.

В SQL разликата е имплементирана посредством оператора EXCEPT или MINUS.
Difference is implemented in SQL in the form of the EXCEPT or MINUS operator.

За използването на продуктите и услугите е имплементирана системата за борсова търговия(ETS) на Trayport.
Trayport's Exchange Trading System(ETS) has been implemented for use of the products and services.

Също така може да бъде имплементирана всякаква логика, която да модифицира входните данни от потребителя.
Additionally, you can implement any custom logic to reject or transform user input.

Три години по-късно, тя стига до извода, че нито една от препоръките не е"имплементирана в задоволителна степен.".
Three years later, it concluded that none of the recommendations had been“implemented satisfactorily.”.

Биткойнът е първата успешно имплементирана криптовалута, а нейният създател се казва Сатоши Накамото.
The bitcoin is the first successfully implemented cryptocurrency and its founder is Satoshi Nakamoto.

Напълно имплементирана SAM процедура може да помогне в намаляването на разходи, да подобри сигурността, а и да предвиди бъдещите нужди за Вашия софтуер.
A fully implemented SAM plan can help you cut costs, improve security and compliance, and also anticipate future software needs.

Когато собственикът има имплементирана техническа мярка на засегнат автомобил, той решава самостоятелно.
When a holder has the technical measures implemented in an affected vehicle, the customer decides independently.

Напълно имплементирана SAM процедура може да помогне в намаляването на разходи, да подобри сигурността, а и да предвиди бъдещите нужди за Вашия софтуер.
A fully implemented SAM programme enables you to reduce costs, improve security and compliance, and anticipate future software needs.

И така дори, ако стратегическата идея е имплементирана, компанията не винаги постига очакваното подобрение.
Even if the strategic proposal is implemented, the organization frequently does not achieve the desired improvement.

Ако бъде успешно имплементирана, концепцията ще подкрепи блокчейн екосистемата, намираща се под малтийска юрисдикция”.
If successfully implemented, the concept will certainly enhance the blockchain ecosystem within the Maltese jurisdiction.".

Тази специална Add-On функция може да бъде имплементирана за поръчване на етикети с или без индивидуални цени.
This special add-on feature can be implemented for ordering centrally printed shelf labels with or without individual prices printed on them.

Версия 2 на Скрач е имплементирана в AsctionScript с експериментален JavaScript базиран"преводач", който се разработва паралелно.
Version 2 of Scratch is implemented in ActionScript, with an experimental JavaScript-based interpreter being developed in parallel.

С други думи, една и съща спецификация може да бъде имплементирана от софтуерните разработчици по много различни и иновационни начини.
In other words, the same specification can be implemented in numerous different and innovative ways by software designers.

Веднъж след като бъде официално имплементирана, американските граждани няма да могат да търгуват през Binance, както и да депозират средства по сметките си.
Once officially implemented, US citizens will not be able to trade through Binance, as well as deposit funds on their accounts.

С нетърпение очакваме да видим и доразработката на идентичността във финален шрифт, уеб сайт и имплементирана във всички елементи от музея визия.
We look forward to seeing the development of identity in the final print, web site and implemented in all the elements of the museum vision.

Технология, разработена от компанията Western Digital, имплементирана в твърдите дискове от серия Purple специално предназначени за записване на видео потоци 24h/7 в HD качество.
The technology developed by Western Digital and implemented in Purple series CCTV optimized HDDs for 24/7 HD video streams.

Това, което изпуснахме, е да си представим как нашата идея(която видяхме как работи на хартия) ще бъде имплементирана като компютърна програма.
The thing that we have missed is the manner in which our idea(which we have checked on a sheet of paper) is going to be implemented as a computer program.

Тази особено ефективна технология е имплементирана във фотоволтаични инсталации, разположени в силно огрети от слънцето области с висок процент на директно облъчване.
This particularly efficient technology is employed in solar power plants located in sun-rich regions with a high percentage of direct radiation.

До 2020 година се очаква IaaS и SaaS пазарът да генерират повече продажби на изчислителна мощност, отколкото такава, продавана и имплементирана в корпоративни центрове за данни.
By 2020, more compute power will have been sold by IaaS and PaaS cloud providers than sold and deployed into enterprise data centers.

Разбира се, технологията трябва да бъде разширена до видима светлина, преди да може да бъде имплементирана в LCD екраните и това да доведе до по-дълъг живот на батериите на различните устройства.
The technique needs to be extended to visible light before it can be utilized in LCDs and extend devices' battery lives.

PageRank е система имплементирана от Google която измерва значителността на дадена интернет страница, която взема под впредвид най-вече броя на линковете и други взаимни фактори.
PageRank is a system implemented by Google that measures web page's importance with only taking into account the links and links related factors.

Отчитайки спецификата на дейността на КОНПИ, ССРП е проектирана и имплементирана за работа в изолираната Интранет среда на Комисията.
Taking into account the specific activities of the Commission, the software system for random allocation of cases is designed and implemented to work in an isolated Intranet environment.

Според анализаторите, до 2020 година се очаква IaaS и SaaS пазарът да генерират повече продажби на изчислителна мощност, отколкото такава, продавана и имплементирана в корпоративни центрове за данни.
According to a latest report, by 2020, more computer power will have been sold by IaaS and PaaS cloud providers than sold and deployed into local enterprise data centers.

Центърът е уникален по рода си, тъй като в него е имплементирана автоматизираната система за управление на складови наличности и дистрибуция на лекарствени продукти- KNAPP, която няма аналог на Балканския полуостров.
In the center is implemented the automated system for warehouse management and medicine distribution- KNAPP, which has no analogue on the Balkan Peninsula.

Com бил въведен като един от първите домейни от високо ниво, когато Domain Name System(DNS) първоначално била имплементирана в Интернет през Януари 1985 г.
The domain COM was installed as one of the first set of top-level domains when the Domain Name System was first implemented for use on the Internet in January 1985.

Това е възможно благодарение на информационната система, имплементирана през 2013 г., която доближава организацията до добрите практики на водещите сдружения за колективно управление на права в света.
This is due to the information system, implemented in 2013, which brings Prophon closer to the best practices of the leading organization for collective rights management in the world.

Как да използвам "имплементирана" в изречение

За допълнително объркване, представи си, че ползваме abs() и тя е имплементирана с този ...

Sphero завежда съдебно дело в Ню Йорк за нарушаване на патентованата й технология имплементирана в робота.

- демонстрация на имплементирана система на настоящ клиент/услуги като предостави url, потребителско име и парола за достъп до нея.

Apple винаги се опитва да използва широкоразпространена технология, а компонентите с които тя е имплементирана трябва да са евтини.

Тази нова функционалност се загатва и тества от няколко месеца, но на 16 май вече бе имплементирана в търсенето.

Онлайн магазинът CAMOUFLAGE.BG е разработен чрез популярната eCommerce платформа Magento, която е имплементирана и изменена по уникален за клиента начин.

Поради липсата на защитеност в SNMP обикновенно употребата на операцията Set се избягва, ако изобщо е била имплементирана от разрабочиците.

Проектът ще използва утвърдената ГИС платформа на световния доставчик Esri Inc., която ще бъде разработена и имплементирана от ЕСРИ България.

позволява на сървърите да изпращат (push) проактивно отговори в кешовете на клиентите (тази функционалност все още не е имплементирана в nginx)

В БЪЛГАРИЯ ВТОРАТА ДИРЕКТИВА ще бъде имплементирана чрез новия Закон за платежните услуги и платежните инструменти, който в момента се разглежда в парламента.