Какво е " ИМУНОКОМПЕТЕНТНИ " на Английски - превод на Английски

• immunocompetent

Примери за използване на Имунокомпетентни на Български и техните преводи на Английски

Имунокомпетентни възрастни.
Immunocompetent Adults.

Произходът, основните етапи на диференциация и видове имунокомпетентни клетки.
Origin, main stages of differentiation and types of immunocompetent cells.

Имунокомпетентни ваксинирани лица.
Immunocompetent vaccinees.

Произход, основните етапи на диференциацията и видовете имунокомпетентни клетки.
Origin, main stages of differentiation and types of immunocompetent cells.

Имунокомпетентни ваксинирани индивиди.
Immunocompetent vaccinees.

Намаляване количеството на имунокомпетентните клетки в близост с възпалителното огнище;
Decrease in the number of immunoactive cells in the inflammatory focus;

Имунокомпетентни пациенти с неусложнен херпес зостер са включени и в двете проучвания.
Immunocompetent patients with uncomplicated herpes zoster were enrolled in both studies.

Намаляване количеството на имунокомпетентните клетки в близост с възпалителното огнище;
Reducing the number of immunoactive cells near the focus of inflammation.

Имунокомпрометираните лица може да не реагират на Ervebo така както имунокомпетентните лица.
Immunocompromised individuals may not respond as well as immunocompetent individuals to Ervebo.

В проучването са включени 32 имунокомпетентни пациенти с остра и хронична уртикария.
The study followed 32 immunocompetent patients suffering acute and chronic urticaria.

В редки случаи имунокомпетентните гостоприемници могат да проявят мононуклеозен синдром с остър фарингит.
Infrequently, immunocompetent hosts exhibit a mononucleosislike syndrome with mild pharyngitis.

Имуносупресивната терапия също така повлиява имунокомпетентните клетки като тези, инфузирани със Zalmoxis.
Immunosuppressive therapy also affects immunocompetent cells as such infused with Zalmoxis.

Антитуморният ефект се характеризира с интерферони и някои други биологично активни съединения, образувани от имунокомпетентни клетки.
An antitumor effect is possessed by interferons and some other biologically active compounds formed by immunocompetent cells.

Само благодарение на постоянното взаимодействие на всички имунокомпетентни системи, се осигурява антитуморен имунитет.
Only thanks to the constant interaction of all immunocompetent systems, antitumor immunity is provided.

Изследванията показват, че след приемането на екстракт от майтаке раковите клетки се унищожават от активирани имунокомпетентни клетки.
Research proved that after using Maitake extract the destruction of cancer cells is done by the activated immunocompetent cells.

Анормалното узряване и комуникацията на имунокомпетентните клетки може да доведе до хронично възникване на възпаление.
Abnormal maturation and communication of immunocompetent cells may result in chronic occurrence of inflammation.

Резистентни щамове, селектирани по време на лечение с озелтамивир, са изолирани както от имунокомпетентни, така и от имунокомпрометирани пациенти.
Resistant strains selected during oseltamivir treatment have been isolated from both immunocompetent and immunocompromised patients.

Стимулира процеса на представяне на антиген на имунокомпетентни клетки, модулира активността на убийците, участващи в антивирусния имунитет.
Stimulates the process of antigen presentation to immunocompetent cells, modulates the activity of killer cells involved in antiviral immunity.

Имунокомпрометирани пациенти, без противопоказания за това ваксиниране(вж. точка 4.3.), може да нямат толкова добър отговор, колкото имунокомпетентните пациенти;
Immunocompromised patients who have no contraindication for this vaccination(see section 4.3) may not respond as well as immunocompetent patients;

Проведено е двойно-сляпо, плацебо-контролирано изпитване при 1 484 хетеросексуални имунокомпетентни възрастни двойки, при които един от партньорите е имал HSV-2 инфекция.
A double blind, placebo controlled study was conducted in 1,484 heterosexual, immunocompetent adult couples discordant for HSV-2 infection.

След като сходството на мишите тумори с човешките се потвърждава, учените правят биобанка с органоиди на туморни клетки- 3D мини-тумори- и после ги присаждат контролирано в имунокомпетентни мишки.
After confirming the similarity of the mouse tumours with those in humans, they built a biobank of tumour organoids- 3-D mini-tumours- and grafted them in a controlled manner in immunocompetent mice.

Четирите най-чести етиологии на вирусна пневмония при деца и имунокомпетентни възрастни са грипният вирус, респираторно-синцитиален вирус, аденовирус и параинфлуенца вирус.
The four most frequent etiologies of viral pneumonia in children and immunocompetent adults are influenza virus, respiratory syncytial virus(RSV), adenovirus, and parainfluenza virus(PIV).

За разлика от изходния щам SAD B19, активната съставка на ваксината Rabitec е доказано апатогенна за имунокомпетентни мишки, най-чувствителният на инфекцията с вируса на бяса вид.
In contrast to its parental strain SAD B19, the Rabitec vaccine's active ingredient proved to be apathogenic for immunocompetent mice, the most sensitive species for rabies virus infection.

В хода на плацебо контролирани и активно контролирани проучвания при имунокомпетентни и имунокомпрометирани пациенти с неусложнена херпес зостер вирусна инфекция фамцикловир ефективно разнася лезиите.
In placebo-controlled and active-controlled studies both in immunocompetent and immunocompromised patients with uncomplicated herpes zoster, famciclovir was effective in the resolution of lesions.

След като сходството на мишите тумори с човешките се потвърждава, учените правят биобанка с органоиди на туморни клетки- 3D мини-тумори- и после ги присаждат контролирано в имунокомпетентни мишки.
After confirming the similarity of the mouse tumours with those in humans, they built a biobank of tumour organoids--3D mini-tumours-- to then graft them in a controlled manner in immunocompetent mice.

Известно е, че има значителна част от имунната система в червата- около един милион имунокомпетентни лимфоидни организми, които не изпълняват функциите си в състояние на дисбаланс на чревната среда.
It is known that in intestines there is a notable part of immune system- about one million immunocompetent lymphoid organisms which in a condition of an imbalance of the intestinal environment do not perform the functions.

Съобщени са усложнения от ваксиналния щам на варицела, включително херпес зостер и дисеминирано заболяване като асептичен менингит и енцефалит при имунокомпрометирани или имунокомпетентни лица.
Complications of varicella from vaccine strain including herpes zoster and disseminated disesase such as aseptic meningitis and encephalitis have been reported in immunocompromised or immunocompetent individuals.

Туберкулозата заема особено място сред инфекциите, свързвани с ХИВ, защото тя може да се предава и на имунокомпетентни хора по дихателен път, трудно се лекува след идентифициране,[16] а резистентнтостта към широк кръг лекарства е сериозен проблем.
Tuberculosis(TB) is unique among infections associated with HIV because it is transmissible to immunocompetent people via the respiratory route, and is not easily treatable once identified.[18] Multidrug resistance is a serious problem.

Модели in vivo и in vitro показват двоен механизъм на действие за ефектите на ингенол мебутат: 1 индукция на клетъчна смърт в местните лезии и 2 промотиране на възпалителен отговор, характеризиращ се с локално производство на проинфламаторни цитокини и хемокини и инфилтриране на имунокомпетентни клетки.
In vivo and in vitro models have shown a dual mechanism of action for the effects of ingenol mebutate: 1 induction of local lesion cell death and 2 promoting an inflammatory response characterised by local production of proinflammatory cytokines and chemokines and infiltration of immunocompetent cells.

Имунокомпрометирани пациенти без противопоказание за тази ваксинация(вж. точка 4.3) може да не се повлияят толкова добре, колкото имунокомпетентните пациенти, поради което е възможно някои от тези пациенти при контакт да придобият морбили, паротит или рубеола, въпреки съответното приложение на ваксината.
Immunocompromised patients who have no contraindication for this vaccination(see section 4.3) may not respond as well as immunocompetent patients, therefore some of these patients may acquire measles, mumps or rubella in case of contact, despite appropriate vaccine administration.

Как да използвам "имунокомпетентни" в изречение

Местата от където произхождат имунокомпетентни лимфоцити, т.е. костния мозък и тимуса при бозайниците.

· Антиген-представящи клетки (АРС) заемат антиген, обработката им и представянето на други имунокомпетентни клетки;

Възстановява нарушеното взаимодействие между имунокомпетентни клетки, деликатно влияе върху имунната система на нивото на цитокините.

Valtrex 500 mg се използва също за контракция на предаване на генитален херпес при имунокомпетентни възрастни.

Valtrex 1000 мг е показан също за лечение на рецидивирани епизоди на генитален херпес при имунокомпетентни епизоди.

Рутинното изследване на ПКК и/или хемокултури за скрининг за окултна бектериемия при имунокомпетентни деца не се препоръчва защото:

• При имунокомпетентни индивиди (с нормално функционираща имунна система) веруките изчезват спонтанно в рамките на няколко месеца до 1-2 години.

Коластрата е единственият естествен източник на синергична комбинация от всички необходими за поддържането на оптимално здраве растежни и имунокомпетентни фактори.

Тимусът е орган с форма на неправилна пирамида. Има два дяла. Разполага се в горния медиастинум. В него се получават имунокомпетентни Т-лимфоцити.