Какво е " ИНВАЗИВНАТА ХИРУРГИЯ " на Английски - превод на Английски

• invasive surgery

Примери за използване на Инвазивната хирургия на Български и техните преводи на Английски

Много жени се обръщат към инвазивната хирургия и рисковете, които идват с нея.
Many women turn to invasive surgery and the risks that come with it.

Роботизираните хирургични системи драматично променят минимално инвазивната хирургия.
Robotic surgical systems have dramatically changed minimally invasive surgery.

В последния случай е ефективна минимално инвазивната хирургия, използваща локална анестезия.
In the latter case, minimally invasive surgery methods using local anesthesia are effective.

За съжаление, най-популярното, макар и не най-добро решение, е инвазивната хирургия.
Unfortunately, the most popular, though not the ultimate solution is invasive surgery.

Инвазивната хирургия е само опция за определено ниво на доходи и не може да се извършва непрекъснато.
Invasive surgery is an option only for a certain level of income, and cannot be continued continuously.

Този тип операция изисква лекар, който има много опит в минимално инвазивната хирургия.
This type of operation requires a surgeon who is very experienced in minimally invasive surgery.

При някои пациенти минимално инвазивната хирургия и роботизираната хирургия„Да Винчи” може да бъде възможност.
If you are considering minimally invasive surgery, then da Vinci robotic surgery may be an option.

HIFU буквално постига резултатите от оперативен лифтинг на лицето или тялото, но без никаква инвазивната хирургия или инжекции.
It can actually achieve the result of a facelift or a body lifts without any invasive surgery or injection.

Ако клип на Filshie мигрира към друга част на тялото, инвазивната хирургия често е от решаващо значение за елиминирането му.
If a Filshie clip migrates to a different part of the body, invasive surgery is often critical to eliminate it.

През 2003, Администрацията по храните и лекарствата заяви, че този разрез с троакар може би е най-опасната стъпка в минимално инвазивната хирургия.
In 2003, the FDA actually came out and said that trocar incisions might be the most dangerous step in minimally invasive surgery.

Ако Filshie клип мигрира към друга част на човешкото тяло, инвазивната хирургия често е от решаващо значение, за да се отърве от нея.
If a Filshie clip migrates to some other portion of the human body, invasive surgery is often crucial to get rid of it.

Само с робота да Винчи се преодолява ограниченията на традиционното отворена хирургия и конвенционални предимства на минимално инвазивната хирургия.
Da Vinci overcomes the limitations of both traditional open surgery and conventional minimally invasive surgery.

Ако клип на Filshie мигрира към друг компонент на човешкото тяло, инвазивната хирургия често е от съществено значение за елиминирането му.
If a Filshie clip migrates to a different component of the human body, invasive surgery is often essential to eliminate it.

Затова вие се спускате по стълбицата и ги насочвате да открият лечението, което ще им помогне и понякога то се оказва номер шест, инвазивната хирургия.
So you move down the scale and you help them define the healing that will work for them, and sometimes it lands at number six, invasive surgery.

Ако клипсът за свързване на тръбата мигрира към друг компонент на тялото, инвазивната хирургия често е от жизненоважно значение за отстраняването му.
If a tubal ligation clip migrates to another component of the body, invasive surgery is often vital to remove it.

Инвазивната хирургия за промяна на тъканите и мускулите на пениса е показала, че дава известен успех, но е много скъпа и може да бъде опасна.
Invasive surgery to alter the penis tissue and muscle has been demonstrated to create some level of success. however, it is quite expensive and may be dangerous.

Ако клипсът за свързване на тръбата мигрира към друг компонент на човешкото тяло, инвазивната хирургия често е от решаващо значение, за да се отърве от нея.
If a tubal ligation clip migrates to some other component of the human body, invasive surgery is often crucial to get rid of it.

Природните добавки нямат някакви сериозни странични ефекти, каквито има при лекарствата за сваляне на килограми и не е нужно да търпите болките от инвазивната хирургия.
The natural supplements don't cause any serious side effects as seen in weight-loss medications, and you don't have to bear the pain of invasive surgeries.

В днешно време едно от най-големите предимства на минимално инвазивната хирургия, като лапароскопската хирургия, е намаляването на усложненията.
Presently, one of the greatest advantages of minimally invasive surgery, such as laparoscopic surgery is the reduction of adverse effects.

Хората, които чакат за операция: използването на Forskolin като хапче за отслабване, трябва да се прекрати поне 2 седмици преди да преминат през всички големи инвазивната хирургия.
People expecting surgery; the application of Forskolin as a fat loss pill should be discontinued at least 2 weeks before undergoing any major invasive surgery.

Участниците ще имат възможността да представят собствените си резултати в областта на ендоурологията и минимално инвазивната хирургия по време на модерираната постерна и видео сесия.
The delegates will have the great opportunity to present their own work in the field of Endourology and Minimally Invasive Surgery during the moderated poster and video session.

Хората, които чакат за операция: използването на Forskolin като хапче за отслабване, трябва да се прекрати поне 2 седмици преди да преминат през всички големи инвазивната хирургия.
People expecting surgery; the use of Forskolin as a weight loss pill ought to be discontinued at the very least 2 weeks before undergoing any major invasive surgery.

В общата хирургия, в минимално инвазивната хирургия, в ортопедията и травматологията, както и в различни специални области и при принадлежностите за операционната зала ние работим с убеждението да помагаме на хората.
In general surgery, minimal invasive surgery, orthopedics and traumatology as well as in various other special disciplines and with accessories for the OP, we work as we are convinced in helping people.

Когато разкрих видео лапароскопията, това предизвика близо двайсет години презрение и подигравки, въпреки че представих убедителни доказателства и предимства на минимално инвазивната хирургия.
When I revealed my development on video-laparoscopy, this sparked nearly twenty years of scorn and ridicule, even though I presented evidence demonstrating the significant advantages of minimally invasive surgery.

Широкото навлизане на минимално инвазивната хирургия на жлъчната система е невъзможно без съвместното прилагане на ендоскопски интервенционални процедури-- ендоскопска ретроградна холангиопанкреатография(ЕРХПГ), папилосфинктеротомия, литотрипсия, екстракция и протезиране.
The introduction of the minimally invasive surgery of the biliary system is impossible without co-administration of interventional endoscopic procedures-- endoscopic retrograde cholangiopancreatography(ERCP), sphincterotomy, lithotripsy, extraction, and stenting.

Биологичните храни и продукти имат репутация на твърде скъпи, за да се купуват редовно, но това, което е сто пъти по-скъпо, отколкото органични продукти, е сметката за химически обработки на рак и инвазивната хирургия, които дори не лекуват рака.
Most organic food and products have a reputation for being too expensive to purchase regularly, but what is a hundred times more expensive than organic products is the bill for chemical cancer treatments and invasive surgery, which don't even cure cancer.

Можете да поискате операцията да се извърши по метода на минимално инвазивната хирургия което намалява продължителността на възстановителния период, но е по-скъпо като разходи. Тази рутинна процедура може да предотврати здравословни проблеми при кучето ви и ще ви осигури спокойствие.
You can request that the operation is conducted via keyhole surgery- doing so decreases recovery time b This neutering procedure can prevent certain health problems for your dog and will give you the peace of mind of knowing you will not have to deal with an unwanted pregnancy.

Признава, че хирургическите роботи са замислени така, че да разширят възможностите на хирурзите отвъд границите на конвенционалната лапароскопия, и че развитието на хирургическите роботи се корени в желанието да се преодолеят такива ограничения и да се увеличат ползите от минимално инвазивната хирургия, фините движения и точността;
Acknowledges that surgical robots have been envisaged to extend the capabilities of human surgeons beyond the limits of conventional laparoscopy, and that the development of surgical robots is rooted in the desire to overcome such limitations and to expand the benefits of minimally invasive surgery, fine movements and accuracy;

Въвеждането на лапароскопската техника промени подхода към болните с жлъчна патология. Широкото навлизане на минимално инвазивната хирургия на жлъчната система е невъзможно без съвместното прилагане на ендоскопски интервенционални процедури-- ендоскопска ретроградна холангиопанкреатография(ЕРХПГ), папилосфинктеротомия, литотрипсия, екстракция и протезиране.
The introduction of the minimally invasive surgery of the biliary system is impossible without co-administration of interventional endoscopic procedures-- endoscopic retrograde cholangiopancreatography(ERCP), sphincterotomy, lithotripsy, extraction, and stenting.

Очакваме 8ми Симпозиум“Ендоурология и минимално инвазивна хирургия” и“2nd SEGUR Workshop on Urolithiasis” да бъдат за поредна година място за среща между приятели и колеги с интереси в областта на ендоурологията и минимално инвазивната хирургия и да допринесат за развитието на тази област от съвременната медицина в нашата страна.
The 8th in a row meeting“Endourology and Minimally Invasive Surgery” and“2nd SEGUR Workshop on Urolithiasis” are expected to become once again a meeting point for urologists and young doctors working in the field of minimally invasive urology and interested in mastering the art of Endourology and exchanging professional ideas and experience in a friendly atmosphere.

Как да използвам "инвазивната хирургия" в изречение

Първият и уникален музей на минимално инвазивната хирургия се открива в МУ - Плевен на 30 ноември - posredniknews.com

Начало Култура Наука Първият и уникален музей на минимално инвазивната хирургия се открива в МУ - Плевен на 30 ноември

Тази година научната програма изцяло е посветена на съвременните тенденции в ендоурологията и минимално инвазивната хирургия при диагностиката и лечението на уролитиазата.

Д-р Николай Цонев е специалист ортопед - травматолог в град София. Прилага минимално инвазивната хирургия при смяната на колянна и тазобедрена става.

Лапароскопска хирургия или минимално инвазивната хирургия е един специфичен метод на хирургична операция, който представлява най-важното постижение в общата хирургия на 20-ти век.

HIFU буквално постига резултатите от оперативен лифтинг на лицето или тялото, но без никаква инвазивната хирургия или инжекции, освен това, при тази процедура […]

Варифорте е алтернатива на инвазивната хирургия и употребата на наркотици, които натоварват тялото. Изследователите също така подчертават значението на използването на Varyforte за предотвратяване на венозно възпаление.