Какво е " ИНДИВИДУАЛНА РЕАКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• individual reaction
• individual response

Примери за използване на Индивидуална реакция на Български и техните преводи на Английски

Това е индивидуална реакция.
It's an individual reaction.

Индивидуална реакция към лекарства;
Individual reaction to drugs;

Това е индивидуална реакция.
But this is an individual reaction.

Индивидуална реакция към лекарства;
Individual reaction to the drug;

Може би това е индивидуална реакция.
It can be an individual reaction.

Възможно е да има така наречената индивидуална реакция.
There may be a so-called individual reaction.

Всеки има индивидуална реакция.
Everybody has their own individual reaction.

Много рядко може да има хематом, който се обяснява с индивидуална реакция.
Very rarely there can be a hematoma, which is explained by an individual reaction.

Може би това е индивидуална реакция.
Maybe it was just his individual reaction.

Понякога това е индивидуална реакция на организма- странични ефекти на лекарството.
Sometimes it is an individual reaction of the body- side effects of the drug.

В изолирани случаи е възможна индивидуална реакция на някои компоненти.
In isolated cases, an individual reaction to some component means is possible.

Той казва, че това се случва често, при животни може да бъде такава индивидуална реакция.
He says that this happens often, in animals such an individual reaction can be.

В допълнение, някои спортисти срещат индивидуална реакция дори и от най-леките стероиди.
In addition, some athletes individual reaction occurs even at the lightest steroids.

Във всеки случай, обаче, не трябва да забравяме възможността за индивидуална реакция.
However, in any case, one should not forget about the possibility of an individual reaction.

Всъщност всяко дете има индивидуална реакция към всички проблеми и стресови ситуации.
In fact, each child has an individual reaction to any problems and stressful situations.

Но не бих казал, че това е по-скоро недостатък, а само индивидуална реакция на тялото.
But, I would not say that this is a disadvantage, rather, just an individual reaction of the body.

Тя определя дали това е индивидуална реакция на тялото, която не може да бъде предсказана, или медицинска грешка.
It determines whether it was an individual reaction of the body that can not be predicted, or a medical error.

Понякога неприятната миризма от тялото може да означава индивидуална реакция към определени храни.
Sometimes an unpleasant odor from the body can mean an individual reaction to certain foods.

Появата на пърхот може да бъде провокирана по всякакъв начин, ако тя не се побира и причинява индивидуална реакция.
The appearance of dandruff can be provoked by any means, if it does not fit and causes an individual reaction.

В други случаи наистина има индивидуална реакция на продукта, при това не у детето, а преди всичко у майката.
In other cases, there is indeed an individual reaction to the product, not from the child, but, above all, from the mother.

Може би във вашия случай се проявява рязко повишена индивидуална реакция на животното към компонентите на лекарството.
Perhaps, in your case, a sharp increased individual reaction of the animal to the components of the drug was manifested.

Ако се появи индивидуална реакция към отделните компоненти на продукта, препоръчва се да се преустанови употребата.
If an individual reaction to individual components of the product occurs, it is recommended to discontinue use.

Въпреки това, една котка може да изпита индивидуална реакция, за да спре сърбежа: повръщане, сънливост, нарушено храносмилане и депресия.
However, the cat may have an individual reaction to Stop itching: vomiting, drowsiness, indigestion, depression.

В редки случаи, ако изследването не разкрие нищо, това може да означава, че една неприятна миризма е индивидуална реакция на тялото.
In rare cases, if the examination did not reveal anything, it could mean that an unpleasant smell is an individual reaction of the body.

Причината е непредсказуемата индивидуална реакция на тялото на момичето към процедурата(понякога дори предизвикваща преждевременно раждане).
The cause is the unpredictable individual reaction of the girl's body to the procedure(sometimes even provoking premature birth).

Симптом на ухапване на бъгове не винаги е желанието да се надраскат местата, засегнати от насекоми- това е по-скоро индивидуална реакция.
The symptom of a bug bite is not always the desire to scratch an insect-stricken place- it is rather an individual reaction.

Най-напред, горещият убождане е индивидуална реакция на всеки пациент към интравенозно приложение на препарата"Калциев хлорид" по метода на струята.
Hot shot, first and foremost, is the individual response of each patient for intravenous administration of the drug"calcium Chloride" ink-jet method.

Също така е много важно да се има предвид, докато съществува вероятност, че съществува индивидуална реакция и до голяма степен личен дълг играе масивна функция с последното е много по-важно.
It is also very important to note, while there is a probability that exist individual response and largely personal responsibility play a massive role with the latter being far more important.

Алергията към козметиката, като правило, е индивидуална реакция на тялото и може да се прояви чрез използването на дори съвсем безвредни компоненти на козметиката за лицето и тялото.
Allergy to cosmetics, as a rule, is an individual reaction of the body and can be manifested by using even quite harmless components of cosmetics for the face and body.

Също така е изключително важно да се отбележи, докато има възможност, че съществува индивидуална реакция, а също и най-вече лична отговорност играе огромна част с последната е много по-важно.
It is also very important to note, while there is a probability that exist individual response and largely personal responsibility play a massive role with the latter being far more important.

Как да използвам "индивидуална реакция" в изречение

• принципи - стабилни правила и регламенти, които определят формата на индивидуална реакция на различни обекти, явления и процеси.

При по-дълги отклонения от нормалното ви състояние, задължително се консултирайте с лекаря си. Въпрос на индивидуална реакция на организма.”